Translation of "descends from" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

From - translation :

Keywords : Desciende Desciende Descienda Regresen Bajo Viene Lejos Dónde Desde Otro

Examples (External sources, not reviewed)

from the evil of darkness as it descends,	del mal de la oscuridad cuando se extiende,
The river descends from the mountains to the bay below.	El río desciende desde las montañas hasta la bahía.
The track descends.	El camino desciende.
When the Terror descends	Cuando suceda el Acontecimiento,
By the star when it descends,	Por la estrella, cuando declina!
He upon whom My wrath descends has fallen.	Y aquél que incurre en Mi ira va a la ruina...
He knows what goes into the earth and what comes forth from it, what descends from the heaven and what ascends thereto.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
He knows what penetrates into the earth and what emerges from it and what descends from the heaven and what ascends therein.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
He knows what penetrates into the earth and what goes forth from it, what descends from the heaven and what ascends to it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
He knows what penetrates the earth and all that emerges from it all that descends from heaven and all that ascends to it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
He knows whatever goes into the earth and whatever comes forth from it, and whatever descends from heaven and whatever ascends into it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
And he upon whom My anger descends has certainly fallen.	Y aquél que incurre en Mi ira va a la ruina...
And he on whom My Anger descends, he is indeed perished.	Y aquél que incurre en Mi ira va a la ruina...
The Jerusalem Peace Forest descends along the slope below the Promenade.	El Bosque de la Paz de Jerusalén desciende bajo la cuesta del Haas Promenade.
He knows whatever enters into the earth, what comes out of it, what descends from the sky, and what ascends to it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
He knows what enters the earth and what comes out of it what descends from the sky and what ascends to it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
Peter Parker is in a library in Manhattan when the spider descends from above and gives him his message through a bite.	Peter Parker está en una biblioteca de Manhattan cuando una araña desciende y le da un mensaje mediante una mordida.
To whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment.	quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
He knows what penetrates into the earth, and what comes out of it, and what descends from the sky, and what ascends to it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
He knows what penetrates into the earth and what emerges from it and what descends from the heaven and what ascends therein and He is with you wherever you are.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Está con vosotros dondequiera que os encontréis.
When it descends into their yard, miserable will be the morning of those forewarned.	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
When it descends upon their courtyards, evil will be the morning of those forewarned.	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
He knows all that enters the earth, all that comes out of it, all that descends from the sky and all that ascends to it.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende.
A free society requires red lights and green lights, otherwise it soon descends into gridlock.	Una sociedad necesita de luces rojas y luces verdes, o de otra manera deciende hacia el estancamiento.
He knows whatever enters into the earth and whatever emerges from it, and whatever descends from the sky and whatever ascends into it, and He is the All merciful, the All forgiving.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Él es el Misericordioso, el Indulgente.
But when it descends in their territory, then evil is the morning of those who were warned.	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
When it descends into their courtyard, it will be terrible for those who have already been warned.	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
When it descends on their courtyards, how terrible that morning will be for those who were warned!	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
To whom will come a punishment that will disgrace, and upon whom descends the punishment that never ends.	quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
Who it is to whom comes a Penalty of ignominy, and on whom descends a Penalty that abides.	quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
In the autumn, the Ciron river produces mist that descends upon the area and persists until after dawn.	En el otoño, el río Ciron produce niebla que desciende sobre la zona y persiste hasta el amanecer.
The wealth of the North descends on the poorer South and sets about buying up everything, destroying everything.	La riqueza del Norte irrumpe en el Sur más pobre y se permite comprarlo todo, destruirlo todo.
He knows whatever enters the earth and whatever emerges from it and whatever descends from the sky and whatever ascends to it, and He is with you wherever you may be, and Allah watches what you do.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Está con vosotros dondequiera que os encontréis.
On his father's side of the family, he descends from a rabbinical Sephardi line with roots in Bessarabia which was, at the turn of the 20th century, a province of Russia.	Por parte de su padre, desciende de una línea rabínica sefardí con raíces en Basarabia, que en los inicios del siglo XX era una provincia rusa.
Say The spirit descends by the command of my Lord, but you have been given only a little knowledge.	Di El espíritu procede de la orden de mi Señor . Pero no habéis recibido sino poca ciencia.
But when it descends in their courtyard it will be a dismal dawn for those who had been warned.	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
And so Lucifer descends into hell, becomes Satan, becomes the devil, and the force of evil in the universe begins.	Y Lucifer desciende al infierno, se convierte en Satán, en el diablo, y nace la fuerza del mal en el universo.
The dale widens below Cauldron Snout, and trees appear, contrasting with the broken rocks where the water descends over High Force.	El valle se complica bajo Cauldron Snout, y aparecen árboles, en contraste con las rocas rotas donde el agua corre sobre High Force.
Then, when it descends into their courtyard (i.e. near to them), evil will be the morning for those who had been warned!	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
Eat of the good things We have provided for you, but do not be excessive therein, lest My wrath descends upon you.	Comed de lo bueno de que os hemos proveído, pero sin excederos. Si no, me airaré con vosotros .
The command descends through them, so that you may know that God is Capable of everything, and that God Encompasses everything in knowledge.	La orden desciende gradualmente entre ellos para que sepáis que Alá es omnipotente y que Alá todo lo abarca en Su ciencia.
But when it descends into the open space before them, evil will be the morning for those who were warned (and heeded not)!	Cuando descargue sobre ellos, mal despertar tendrán los que ya habían sido advertidos.
This orchid, known as Darwin's orchid, because it's one that he studied and made a wonderful prediction when he saw it you can see that there's a very long nectar tube that descends down from the orchid.	Esta se llama orquídea de Darwin, porque la estudió él mismo e hizo una fantástica predicción cuando la vio. Se puede ver que tiene un tubo bien largo para el néctar que baja desde la flor.
Defying the shadows, Anto descends the crater and lights the path with a small torch attached to the helmet he bought with his money.	Desafiando las sombras, Anto baja al cráter alumbrándose con una pequeña linterna adherida a su casco, que él mismo ha comprado con su dinero.
So now you will come to know upon whom comes the punishment that disgraces him, and upon whom descends the punishment that continues forever.	Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente

Muestra esta página en español