Translation of "desperate measures" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Desperate - translation :

Keywords : Desesperado Desesperada Desesperados Desesperadas Desesperadamente Drásticas Mide Medidas Mide Extremas

Examples (External sources, not reviewed)

Desperate times call for desperate measures.	Tiempos desesperados exigen medidas desesperadas.
I'm desperate.	Estoy desesperado.
I'm desperate.	Estoy desesperada.
Tom is desperate.	Tom está desesperado.
Tom seems desperate.	Tom parece estar desesperado.
Tom was desperate.	Tom estaba desesperado.
Tom became desperate.	Tom se desesperó.
She's a desperate housewife.	Ella es una ama de casa desesperada.
She's a desperate housewife.	Ella es un ama de casa desesperada.
She's a desperate housewife.	Es un ama de casa desesperada.
Tom's situation is desperate.	La situación de Tom es desesperada.
So we were desperate.	Por eso estábamos desesperados.
To do so, Varoufakis has been resorting to increasingly desperate measures, such as seizing the cash in municipal and hospital bank accounts.	Para eso, Varoufakis ha recurrido a medidas cada vez más desesperadas, como apoderarse del efectivo en las cuentas bancarias municipales y de los hospitales.
Local governments are particularly desperate.	Los gobiernos locales están en una situación especialmente desesperada.
Suicide is a desperate act.	El suicidio es un acto de desesperación.
He was desperate to escape.	Estaba desesperado por escapar.
I'm starting to feel desperate.	Estoy empezando a desesperarme.
Spain's game has been desperate.	El juego de España ha sido desesperante.
She was beginning to get desperate.	Ella estaba empezando a desesperarse.
Tom was desperate for Mary's affection.	Tom estaba desesperado por los sentimientos de Mary.
At that point, the CSRC launched a succession of desperate measures it suspended initial public offerings, allowed companies to stop trading, and limited short selling.	En este punto, la CSRC lanzó una serie de medidas desesperadas suspendió las ofertas públicas iniciales, permitió a las empresas dejar de operar en bolsa y limitó las ventas al descubierto.
Tom may be desperate to do that.	Tom puede estar desesperado por hacer eso.
I was really desperate at this point.	En este punto yo estaba realmente desesperado.
He was desperate to prove his innocence.	Estaba desesperado por probar su inocencia.
Currently, she plays Lígia Salgado, a mother and desperate housewife, in the Brazilian version of Desperate Housewives , Donas de Casa Desesperadas .	Actualmente, interpreta al personage Lígia Salgado , en la versión brasileña de Desperate Housewives, Donas de Casa Desesperadas .
The bishop took pity on the desperate immigrants.	El obispo se apiadó de los desesperados inmigrantes.
You are in desperate need of a vacation.	Necesitas urgentemente unas vacaciones.
But now, as the realization sinks in that Chinese stock prices will not keep rising indefinitely, the CCP is taking desperate, if clumsy, measures to control the correction.	Pero ahora, al comprenderse que los precios de los valores chinos no seguirán subiendo indefinidamente, el PCC está adoptando medidas desesperadas, pero torpes, para controlar la corrección.
And I wrapped the oven cleaner around the end of the mop handle and was desperate, desperate to have an opportunity to get some sharks.	Envolví el limpia hornos en la punta del mango de madera y estaba muy desesperado por tener una oportunidad de conseguir muestras.
Revenue desperate combatants were forced to turn to inflation finance.	Los combatientes, que necesitaban ingresos urgentemente, se vieron obligados a financiarse mediante la inflación.
And she's desperate to find more evidence for the link.	Y que está desesperada por encontrar más evidencias para el enlace.
Southeast Asia's Tigers Are in Desperate Need of Saving Global Voices	El tigre de Malasia, en grave peligro de extinción
But that despairing hope, uttered by a desperate Gazan, will not materialize.	Pero esta triste esperanza, manifestada por un desesperado habitante de Gaza, no se materializará.
So, you know, people who are in desperate straits can get this.	Es decir, personas que estén en situaciones desesperadas pueden tener esto.
Because I was desperate to shove him in a box marked psychopath.	Porque estaba desesperado por meterle en un casillero marcado como psicópata.
Isséo and Egisto clash in a desperate fight and Egisto is killed.	Isséo y Egisto realizan una lucha desesperada y Egisto muere.
Desperate Russians rushed to buy whatever they could before their money became worthless.	Los rusos se lanzaron desesperadamente a comprar lo que pudieron antes de que su dinero perdiese todo su valor.
Desperate for economic growth, two needy countries entered into a marriage of convenience.	Con su apremiante necesidad de crecimiento económico, los dos países necesitados contrajeron un matrimonio de conveniencia.
Is it a sign of a government that s desperate? On its last legs?	Es una muestra de un gobierno desesperado en sus últimos bastiones?
Since that time we have witnessed the desperate deterioration in the Bulgarian situation.	Desde entonces hemos podido presenciar lo desesperadamente que se ha deteriorado la situación en Bulgaria.
America s desperate need for modern infrastructure has come, in some ways, at a fortuitous moment.	La necesidad apremiante de Estados Unidos de una infraestructura moderna, en algún sentido, surgió en un momento fortuito.
And for many years afterwards, I would have a desperate desire to taste ginger beer.	Muchos años después, sentí un gran deseo de probar la cerveza de jengibre
By connecting a tribe of people who are desperate to be connected to each other.	Mediante la conexión de una tribu de personas que quieren desesperadamente conectarse entre sí.
The bloggers interviewed here appear to be growing intolerant of dissent and desperate for uniformity.	Los blogueros entrevistados parecían volverse intolerantes con la disconformidad y desesperados por la uniformidad.
Understaffed anti poaching squads, desperate for help, are in favor of the military tech approach.	Los grupos en contra de la caza furtiva, quienes cuentan con poco personal, están desesperados por recibir ayuda y por ello están a favor del uso de tecnología militar.

Muestra esta página en español