Translation of "despite a few" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Despite - translation :

Keywords : Pese Esfuerzos Pesar Aunque Nuestros

Examples (External sources, not reviewed)

Despite this attempt, her real name was used by the press within a few years of her death.	A pesar de este esfuerzo, su nombre real fue usado por la prensa unos pocos años después de su muerte.
Despite their travails, only a few thousand of the world s 1.5 billion Muslims have embraced the extremist project of killing infidels and moderates.	A pesar de las penurias que soportan, solo unos pocos miles de los mil quinientos millones de musulmanes del mundo abrazaron el proyecto extremista de matar infieles y moderados.
Despite being prominent at news desks across the world, all too few women journalists are able to reach decision making posts.	A pesar de su importante presencia en las redacciones de periódicos de todo el mundo, muy pocas mujeres llegan a ocupar puestos de responsabilidad en sus empresas.
Despite a few presidential pardons for political activists, its chairmanship, which began on May 13 and concluded November 13, proceeded amid flagrant violations of its international commitments.	A pesar de algunas pocas amnistías presidenciales concedidas a activistas políticos, la presidencia, que comenzó el 13 de mayo y concluyó el 13 de noviembre de 2014, discurrió entre flagrantes violaciones de acuerdos internacionales.
A few tips	Algunos consejos
A few clouds	Unas pocas nubesweather forecast
A few flurries	Unos pocos chaparronesweather forecast
A few showers	Unos pocos chubascosweather forecast
A few thundershowers	Unas pocas tormentasweather forecast
A few thunderstorms	Unas pocas tormentas eléctricasweather forecast
A Few Clouds	Unas pocas nubes weather condition
Fortunately, enlightened leaders in Berlin and there are more than a few of them, despite perceptions to the contrary know that Germany s future depends on a strong and more integrated Europe.	Afortunadamente, líderes con mentes preclaras en Berlín y hay más que unos pocos, a pesar de las percepciones en sentido contrario saben que el futuro de Alemania depende de una Europa fuerte y más integrada.
As in much of Cambodia, Anlong Veng's young people know few details about the Khmer Rouge, despite the town's connection to the regime.	Como en la mayor parte de Camboya, la gente joven de Anlong Veng sabe pocos detalles sobre los Jemeres Rojos, a pesar del vínculo de la ciudad con el régimen.
Yet, despite the realization that an agreement could fundamentally alter the nature of global trade and production networks, it only took a few weeks for interest to drop off.	Con todo, a pesar del hecho de que un acuerdo podría alterar fundamentalmente la naturaleza del comercio global y las redes de producción, en solo pocas semanas el interés por el tema disminuyó.
Am I hearing a few sorry s ? I think I m hearing a few sorry s.	Se oyen algunos lo siento ? Creo que oigo algunos lo siento .
So this is after a few weeks, this is after a few months.	Esto es después de unas semanas. Esto es después de unos meses.
Despite being a sunny day, it is cold.	A pesar de ser un día soleado, hace frío.
Here are a few.	Aquí presento algunas.
in a few years.	dentro de varios años.
In a few years.	dentro de varios años.
Within a few years.	dentro de varios años.
Give me a few.	Dame algunos.
A few TEDsters here.	Unos pocos TEDsters de aquí.
A few wet flurries	Unas pocas ráfagas de aguaweather forecast
A few test structures	Más estructuras de pruebaName
Few are willing to accept that Syria s President Bashar al Assad, despite his abominable record, now almost certainly must be part of the solution.	Pocos están dispuestos a aceptar que el presidente de Siria, Bashar al Assad, a pesar de su récord abominable, ahora, casi con seguridad, deba ser parte de la solución.
I gave access to a few people and then to a few more people.	Doy acceso a poca gente y después a unos pocos más.
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations.	Entonces decidí que necesitaba unas cuantas mejoras, algunas ilustraciones.
Still, despite the few bombs and the tear gas, the demonstration remained calm and walked towards the City Hall. That was when real clashes began.	Y a pesar del lanzamiento de varios explosivos y gas lacrimógeno, la manifestación siguió su curso hasta el Ayuntamiento pero fue entonces cuando comenzaron los verdaderos enfrentamientos.
When ye were but few, even a few, and strangers in it.	Cuando eran pocos en número, muy pocos y forasteros en ella
Despite the pain, he put on a brave face.	A pesar del dolor puso a mal tiempo buena cara.
Despite the fact	Tan to el Comisario Matutes como el Ministro de Asuntos
A few had good grades.	Unos pocos tenían buenas notas.
I try a few pieces.	Pruebo algunos trozos.
Here are a few suggestions.	Ahí van unas cuantas sugerencias.
And within a few months.	en cuestión de pocos meses.
I have a few books.	Tengo unos cuantos libros.
I have a few friends.	Tengo unos cuantos amigos.
He changed a few words.	Ha cambiado algunas palabras.
She has a few friends.	Ella tiene unos cuantos amigos.
Please buy a few apples.	Por favor, compra algunas manzanas.
He has a few pens.	Él tiene algunos bolígrafos.
She has a few books.	Ella tiene algunos libros.
I bought a few stamps.	Compré algunos sellos.
Few people have a typewriter.	Pocas personas tienen máquina de escribir.

Muestra esta página en español