Translation of "despite his denial" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Denial - translation :

Despite - translation :

Keywords : Negación Negando Negándolo Niegas Rechazo Pese Esfuerzos Pesar Aunque Nuestros

Examples (External sources, not reviewed)

But unfortunately, the government was in denial, denial, denial.	Desafortunadamente el gobierno tenía una negación, una negación.
Despite the hundreds of videos portraying acts of violence committed towards LGBT individuals, some Russian lawmakers remain in denial.	A pesar de los cientos de videos que contienen actos de violencia cometidos contra personas LGBT, algunos legisladores rusos están en negación.
He who denies Him shall bear the burden of his denial.	Quien no crea, sufrirá las consecuencias de su incredulidad.
Perhaps denial.	Quizá negación.
I love him despite his faults.	Le quiero a pesar de sus defectos.
Despite his riches, he's not contented.	A pesar de sus riquezas, él no está contento.
Despite his errors everyone respects him.	A pesar de todos sus fallos, es respetado por todos.
Economics in Denial	La negación de la economía
Putin in Denial	Putin niega la realidad
Despite all his wealth, he is stingy.	A pesar de toda su riqueza, él es canuto.
Despite his fame, he is not happy.	A pesar de su fama, él no es feliz.
Despite all his fame, he is not happy.	Con todo y su fama él era infeliz.
Despite all his setbacks, he remains an optimist.	A pesar de todos los contratiempos, él permanece optimista.
Simple we go into denial.	Fácil cayendo en la negación .
From Memory to Denial in Russia	Desde el recuerdo a la negación en Rusia
Yet the infidels persist in denial.	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
And make denial thereof your livelihood?	y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
Indeed the faithless dwell in denial,	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
Assertion, Denial, and the Liar Paradox.	Assertion, Denial, and the Liar Paradox.
Despite his young age, he did a very good job.	A pesar de su poca edad, hizo un buen trabajo.
Despite his being so tall, women find him quite attractive.	Pese a su estatura exagerada, a las mujeres les parece muy hermoso.
Despite the fact times changed, he maintains his revolutionary ideas.	A pesar de que los tiempos han cambiado, se mantiene en sus ideas revolucionarias.
Despite his outward appearance, he looks like an honest guy.	A pesar de su aspecto físico, parece ser un hombre honesto.
In fact, there is widespread denial throughout Nigeria of what is happening a denial that extends to the press.	De hecho, en Nigeria se niega lo que está sucediendo, una negación que se extiende a la prensa.
And you make its denial your share?	y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
In fact the disbelievers are in denial.	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
Of its occurrence, there is no denial.	nadie podrá negarlo.
There is, at its occurrence, no denial.	nadie podrá negarlo.
And denied Our verses with emphatic denial.	y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
Despite his achievements, he is very humble and doesn't boast about them.	A pesar de sus logros, es muy humilde y no los pregona.
But those who disbelieve are engaged in denial.	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
In fact, those who disbelieve are in denial.	No! Los infieles desmienten
In fact, those who disbelieve are in denial.	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
They called Our revelations false with strong denial.	y desmintieron descaradamente Nuestros signos,
Nay, but those who disbelieve live in denial	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
And make your denial of it your vocation?	y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
But they who disbelieve are in persistent denial,	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
So taste the punishment because of your denial.	Gustad, pues, el castigo merecido por no haber creído!
Betis ultra fans supporting soccer player RubenCastro despite allegations of abusing his wife.	Los ultras del Betis apoyando al futbolista RubenCastro pese a las acusaciones de maltrato de género a su mujer.
Do you make its denial your means of livelihood?	y hacéis de vuestra desmentida vuestro sustento?
Yet those who deny the truth persist in denial.	Los infieles, no obstante, persisten en desmentir,
Denial is one of the strongest human defence mechanisms.	La negación es uno de los mecanismos de defensa humanos más fuertes.
Polls indicate that, despite a rigged electoral system, his party will suffer serious setbacks.	Las encuestas indican que, a pesar de un sistema electoral amañado, su partido sufrirá graves reveses.
But man, despite his riches, doesn't endure. He is like the animals that perish.	Pero el hombre no permanecerá en sus riquezas más bien, es semejante a los animales que perecen
As for the youth, his parents were believers and we feared that he would trouble them by rebellion and denial of truth.	Y en cuanto al muchacho, sus padres eran creyentes y tuvimos miedo de que les impusiera su rebeldía e incredulidad,

Muestra esta página en español