Translation of "despite its name" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Despite - translation :

Name - translation :

Keywords : Pese Esfuerzos Pesar Aunque Nuestros Apellido Llamaba Llamas Llamo Verdadero

Examples (External sources, not reviewed)

Despite the name, JavaScript is not related at all to Java .	A pesar de su nombre, JavaScript no guarda relación alguna con Java .
What's its name?	Cuál es su nombre?
What's its name?	Cómo se llama?
Despite its long history of political violence, its creative industries are expanding.	A pesar de ser un país con una larga historia de violencia política, sus industrias creativas están en expansión.
Despite its economic slowdown, Japan retains impressive power resources.	A pesar de su desaceleración económica, Japón conserva recursos de poder impresionantes.
I forgot its name.	Olvidé su nombre.
This agreement, despite its imperfections, will no doubt foster it.	Este acuerdo, a pesar de sus imperfecciones, puede sin duda ayudar a ello.
The ECB must, of course, maintain its full monetary policy independence, despite its new role.	Es evidente que esta transferencia de funciones al BCE no debe menoscabar en nada la independencia de su política monetaria.
Despite its obvious benefits, such a coordinated international approach remains elusive.	A pesar de sus beneficios obvios, este tipo de estrategia internacional coordinada sigue siendo esquiva.
Its species name is Sequoia sempervirens.	y su nombre de especie es Sequoia sempervirens.
In God's Name shall be its course and its berthing.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
Despite this attempt, her real name was used by the press within a few years of her death.	A pesar de este esfuerzo, su nombre real fue usado por la prensa unos pocos años después de su muerte.
Yet, despite Russia s ambitions for reshaping its neighborhood and despite decreasing US involvement in the Middle East Europe is hardly prepared to act.	Sin embargo, a pesar de las ambiciones de Rusia de reformular su vecindario y aunque la participación de Estados Unidos en Oriente Medio decrece Europa prácticamente no está preparada para actuar.
Its name comes from nearby Lago Rosario.	Su nombre proviene del cercano Lago Rosario.
It received its present name in 1960.	Recibió su nombre actual en 1960.
Finds an icon based on its name	Encuentra un icono basado en su nombre
But, despite its shaky economics, the fair trade movement should not be despised.	Pero, a pesar de la inestabilidad de sus factores económicos, el movimiento de comercio justo no debe ser despreciado.
In the name of Allah is its sailing and its anchorage.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
In the name of Allah be its course and its mooring.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
MAYNOOTH, IRELAND Despite its many woes, the European Union remains a lodestar for poorer states outside its borders.	MAYNOOTH (IRLANDA) Pese a sus numerosas desdichas, la Unión Europea sigue siendo un norte para los Estados más pobres que quedan fuera de sus fronteras.
In the name of God shall be its sailing and its anchorage.	Que navegue y llegue a buen puerto en el nombre de Alá!
Despite its small size, it is regarded as one of Poland's most beautiful caves.	A pesar de su pequeño tamaño, es considerada una de las cuevas más hermosas de Polonia.
Despite limited availability, the album sold 100,000 copies in the year of its release.	A pesar de la limitada disponibilidad, el álbum había vendido 100.000 copias al finalizar el año.
The university bears the name of its founder.	La universidad lleva el nombre de su fundador.
It even has its own name, with Weibo.	Incluso tiene su propio nombre, con Weibo.
Syria whenever I mention its name I cry	Ahh, Bassel, duele.
Lim calls the beef arrachera, its Spanish name.	Lim llama a la carne de res arrachera , su nombre en español (en México).
If name is specified, the name of the current session is changed to its value.	Si se especifica un nombre, el nombre de de la sesión actual se cambia a este valor.
Costa Rica, despite its rice industry failure, has also had some success with such policies.	Costa Rica, a pesar de su fracaso en la industria arrocera, también ha tenido algunos éxitos con esas políticas.
One by one, Western governments fell in line behind the renminbi, despite its practical limitations.	Uno a uno, los gobiernos occidentales se alinearon detrás del renminbi, a pesar de sus limitaciones prácticas.
Despite its promise to do so by July 1990, the Council has not settled the	A pesar de su promesa de hacerlo hasta julio de 1990, el Consejo de Ministros no ha contestado todavía a la pregunta cen tral.
As indicated by its name , aggregate supply deals AS	As indicated by its name , aggregate supply deals AS
Finding a File by Knowing Parts of Its Name	Buscando un archivo del que se conocen partes de su nombre
Save the current course using its current file name.	Guarda el campo actual usando el nombre de archivo actual.
Could not access the table directly using its name	No se pudo acceder a la tabla directamente usando su nombre
I want to tattoo its name on my hand	quiero tatuar Siria en mi mano
It is precisely the name of this document (al Kolaia) from which the town received its name.	Justamente éste (al Kolaia) es el que dará nombre al pueblo.
ISIS, despite its claims, is not a state, and Hollande should not treat it as one.	Pese a sus afirmaciones, el ISIS no es un Estado y Hollande no debe tratarlo como si lo fuera.
It was held in Stresa, which had managed to maintain its hotel infrastructure despite the war.	Se celebró en Stresa, que había conseguido mantener su infraestructura hotelera a pesar de la guerra.
Despite its rapid growth and promising investment opportunities, the country has persistently been sending a significant portion of its savings overseas. nbsp	A pesar de su rápido crecimiento y promisorias oportunidades de inversión, el país ha enviado continuamente una porción significativa de sus ahorros al extranjero.
PARIS Despite the frequency with which the phrase international community is invoked, its precise meaning like its origins is difficult to discern.	PARÍS Pese a que la frase comunidad internacional se invoca muy a menudo, su significado exacto al igual que su origen es difícil de percibir.
The man went into the land of the Hittites, and built a city, and called its name Luz, which is its name to this day.	El hombre se fue a la tierra de los heteos y edificó una ciudad a la que llamó Luz éste es su nombre hasta el día de hoy
Its name derives from Arcos de la Frontera in Cádiz.	Este ducado da nombre a la Casa de Arcos.
In 1846, the school changed its name to Madison University.	La universidad cambió el nombre a Universidad Madison en 1846.
Despite the internecine war of recent years, Iraqi society is relatively firm on its feet and its leaders have been honouring the treaties.	A pesar de las guerras fratricidas en los últimos años, la sociedad de Irak está relativamente bien organizada, sus líderes respetan los acuerdos.

Muestra esta página en español