Translation of "determination procedure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The determination of and compensation for damage under this Article shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 10 . | La determinación e indemnización del daño de acuerdo con el presente artículo se regirá por lo dispuesto en el artículo 10 . |
| The determination and compensation of damage between the Parties under this Article shall be established in accordance with the procedure laid down in Article 10 . | La determinación e indenmización del daæo entre las Partes de acuerdo con este artículo se regirÆ por el procedimiento establecido en el artículo 10 . |
| Determination is everything. | La determinación lo es todo. |
| Determination of minimum reserves | Cálculo de las reservas mínimas |
| determination of price developments . | determination of price developments . |
| Don't underestimate his determination. | No subestimes su determinación. |
| I admire your determination. | Admiro su determinación. |
| Before making such a determination, the Council shall hear the Member State in question and, acting in accordance with the same procedure, may address recommendations to that State. | Antes de proceder a esta constatación, el Consejo oirá al Estado miembro de que se trate y por el mismo procedimiento podrá dirigirle recomendaciones. |
| Determination of reserve requirements 70 | Determinación de las exigencias de reservas |
| procedure | procedimiento |
| procedure | procedure |
| procedure | procedimientoTag Type |
| Patience comes from faith and determination. | Eso sí que es dar muestras de resolución! |
| Test procedure | Procedimiento de evaluación |
| Procedure Restricted | Procedure Restricted |
| Procedure Negotiated | Procedure Negotiated |
| This procedure | Le diré por qué. |
| asylum procedure | SOC 068 |
| That is fair, and the best determination. | Es mejor y da muy buen resultado. |
| Excessive deficit procedure | Procedimiento de déficit excesivo |
| Restricted procedure 1 . | Procedimiento restringido 1 . |
| daily concertation procedure . | El método que se empleará el 31 de diciembre de 1998 , para fijar los tipos de conversión irrevocables del euro , será el procedimiento de concertación diario habitual . |
| TITLE III PROCEDURE | T TULO III PROCEDIMIENTO |
| Rules of procedure | Reglamentos internos |
| Ordinary revision procedure | Procedimiento de revisión ordinario |
| Simplified revision procedure | Procedimiento de revisión simplificado |
| It's routine procedure. | Es un procedimiento de rutina. |
| That is best, and a most excellent determination. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| Nicolas Sarkozy is expected with determination by the fishermen. | Los pescadores esperan a Nicolas Sarkozy a pie firme. |
| TRULY WE REVEALED it on the Night of Determination. | Lo hemos revelado en la noche del Destino. |
| That is better and more suitable for final determination. | Es lo mejor y la solución más apropiada. |
| Allah said, O John, take the Scripture with determination. | Juan! Coge la Escritura con mano firme! |
| Indeed, all that is of the matters requiring determination. | Ten paciencia ante la adversidad! Eso sí que es dar muestras de resolución! |
| And they went early in determination, assuming themselves able. | Marcharon, pues, temprano, convencidos de que serían capaces de llevar a cabo su propósito. |
| He always shows great determination in everything he undertakes. | Muestra siempre mucha decisión en todo lo que emprende. |
| Credit extension procedure 7 . | Procedimiento de concesión del crédito 7 . |
| Sixthly , the comitology procedure . | En sexto lugar , el procedimiento de comitología . |
| Article 11 Procedure 1 . | Artículo 11 Procedimiento 1 . |
| Procedure without report see | (0 Presentación de documentos procedimiento sin informe cf. Acta. |
| Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the restricted procedure rules . | Salvo que en el presente artículo se disponga lo contrario , el procedimiento se ajustará a las normas del procedimiento restringido . |
| Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the open procedure rules . | Salvo que en el presente artículo se especifique otra cosa , estos sistemas se someterán al procedimiento abierto . |
| As the order for payment procedure is a summary procedure, the evidence is not weighed. | Dado que el proceso monitorio es un procedimiento sumario, no ha lugar para la apreciación de la prueba. |
| ( 12 ) The determination of specific procedures to be applied in | ( 12 ) Es preciso establecer procedimientos especiales que se han |
| A determination of the home Member State under this 14 | Dado que la iniciativa actual trata también de la información continua , el Estado miembro de origen debería ser el mismo . 14 |
| It takes strategy, time, and determination to pull it off. | Se requiere estrategia, tiempo y determinación para lograrlo. |
Related searches : Status Determination Procedure - Partner Determination Procedure - Tax Determination - Determination Letter - Cost Determination - Determination Process - For Determination - Strong Determination - Problem Determination - Reasonable Determination - Structure Determination - Sheer Determination
