Translation of "determine the applicability" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Determine - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Applicability of the transitional provisions | Aplicabilidad de las disposiciones transitorias |
| APPLICABILITY OF THE ACTS OF THE INSTITUTIONS | APLICABILIDAD DE LOS ACTOS DE LAS INSTITUCIONES |
| Provisions on the applicability of certain acts | Disposiciones relativas a la aplicabilidad de determinados actos |
| TITLE II APPLICABILITY OF THE ACTS OF THE INSTITUTIONS | TÍTULO II APLICABILIDAD DE LOS ACTOS DE LAS INSTITUCIONES |
| Article 50 ( ex Article 53 ) Applicability of the transitional provisions | Artículo 50 ( antiguo artículo 53 ) Aplicabilidad de las disposiciones transitorias |
| Determine | Resolver |
| CHAPTER III GENERAL PROVISIONS Article 9 General applicability of the Convention | CHAPTER III GENERAL PROVISIONS Article 9 General applicability of the Convention |
| Article 2 Applicability of the provisions set out in this Guideline 1 . | Artículo 2 Ámbito de aplicación de las disposiciones de la presente orientación 1 . |
| Determine Automatically | Determinar automáticamente |
| Determine automatically | Determinar automáticamente |
| Method to determine the exposure | Método para determinar la exposición |
| 7. The parties are free to agree to exclude the applicability of this Law. | 7. Las partes podrán convenir en que la presente Ley no sea aplicable. |
| The numbers won't determine the outcome. | Las cifras no son determinantes. |
| For We do determine (according to need) for We are the best to determine (things). | Así lo hemos decidido y qué bien que lo hemos decidido! |
| Cannot determine metadata | No se pueden determinar los metadatosNAME OF TRANSLATORS |
| Ca n't always determine the filesize. | No siempre se puede determinar el tamaño del archivo. |
| Could not determine the selected file. | No se ha podido determinar el archivo seleccionado. |
| Try to determine from the picture | Intentar determinar a partir de la imagen |
| Could not determine the main document. | No se ha podido determinar el documento principal. |
| Determine from clock photo | Determinar a partir de la hora de la fotografía |
| Could Determine Active Project | Imposible determinar el proyecto activo |
| Unable to determine the ISO9660 filesystem size. | No se puede determinar el tamaño del sistema de archivos ISO9660. |
| Specifically , it has the power to determine the | Specifically , it has the power to determine the |
| ) is to determine the scope of the Charter. | ) tiene por objeto determinar el ámbito de aplicación de la Carta. |
| Unable to determine media state. | No se puede determinar el estado del disco. |
| Could Not Determine Active Project | Imposible determinar el proyecto activo |
| Could Not Determine Resource Status | No se pudo determinar el estado del recurso |
| Cannot determine protocol for task | No se puede determinar el protocolo para la tarea |
| Unable to Determine Archive Type | No se puede determinar el tipo de archivo comprimido |
| Its Rules of Procedure shall determine the quorum. | Su Reglamento Interno fijará el quórum. |
| Its Rules of Procedure shall determine the quorum. | Su Reglamento Interno establecerá el quórum. |
| Try to determine meta information over the Internet | Intentar determinar meta información en Internet |
| For the launch of SEPA direct debits , clarity is also needed on the applicability of an interchange fee . | Para la introducción de los adeudos directos de la SEPA , también es necesario precisar la aplicabilidad de comisiones de intercambio . |
| Try to determine the bounding box from the picture. | Intentar determinar los límites del cuadroa partir de la imagen. |
| I heard about this normally the site is registered outside the area of applicability of the laws of Russia. | He oído hablar de estos sistemas por lo general, el sitio web está registrado fuera del alcance de las leyes rusas. |
| Determine time difference with clock photo | Determina la diferencia de horas con la fotografía |
| Could not determine next writable address. | No se pudo determinar la siguiente dirección a escribir. |
| ERROR Could not determine font's name. | ERROR No fue posible determinar el nombre del tipo de letra. |
| Unable to determine mime type for | No se puede determinar el tipo MIME para |
| At the same time we call for a review of Article 63 in order to restrict its applicability. | Simultáneamente estamos a favor de una revisión del articulo 63 en el sentido de una apertura limitada. |
| It is not applied to determine the object's depth. | Ésta no se utiliza para determinar la profundidad del objeto. |
| Or do they determine any thing (against the Prophet)? | Han tramado algo? |
| I'd like to determine the value of this painting. | Me gustaría determinar el valor de esta pintura. |
| Unable to determine the last track's datamode. Using default. | Imposible determinar el modo de datos de la última pista. Usando el predeterminado. |
| Could not determine the master file for this document. | No se ha podido determinar el archivo maestro para este documento. |
Related searches : Applicability - Evaluate The Applicability - Excluding The Applicability - Confirmed The Applicability - Determine The Process - Determine The Importance - Determine The Suitability - Determine The Position - Determine The Performance - Determine The Application - Determine The Origin - Determine The Purpose - Determine The Probability - Determine The Pattern
