Translation of "did need" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Did you need something?
Necesitabas algo?
How much time did you need?
Cuánto tiempo necesitó?
I didn't need to do that, did I?
No hacía falta que lo hiciera, verdad?
And those heroes did not need an army behind them.
Y estos héroes no necesitaban un ejército.
I did not learn everything I need to know in kindergarten.
No aprendí todo lo que necesitaba saber en el jardín infantil.
And did He not find you in need and make you rich?
No te encontró pobre y te enriqueció?
They understood more than we did people's innate need to be connected.
Entendieron mejor que nosotros la necesidad instintiva de estar conectados.
Venezuelans now find themselves asking endlessly, What did you get? What do you need?
En las conversaciones típicas de los venezolanos nunca faltan las preguntas Qué conseguiste o qué te falta , y tratar el tema del repunte en el aumento de precios, que también ha pisado el acelerador.
We did not send an army against his people from the heaven after his death nor did We need to send one.
Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
However, you need to take into consideration the context that they did it in Japan when contemplating whether what they did was racist.
Sin embargo, hay que tener en cuenta el contexto en que lo hicieron en Japón al evaluar si lo que hicieron era racista.
We need to do for the ocean what Al Gore did for the skies above.
Necesitamos hacer por el océano lo que Al Gore hizo por los cielos.
He said to them, Did you never read what David did, when he had need, and was hungry he, and those who were with him?
Y él les dijo Nunca habéis leído qué hizo David cuando tuvo necesidad y pasó hambre él y los que estaban con él
And, as the case may be, they would need to explain why they did not want this.
Y, eventualmente, ellos tendrían que comunicar porqué no lo desean.
We did not endow the Messengers with bodies that would need no food nor were they immortals.
No les dimos un cuerpo que no necesitara alimentarse. Y no eran inmortales.
And suddenly there was a machine that did that, and now we don't need to remember that anymore.
Y repentinamente hubo una máquina que hacía eso, y ahora ya no necesitamos recordarlos.
They did what all Zambians need to learn to do say to government what's your plan for this crisis.
Hicieron lo que todos los zambianos tenemos que aprender a hacer le preguntaron al gobierno cuáles son sus planes para esta crisis.
A bank that that did not need the additional reserves could of course lend them to another bank that did, earning interest at the federal funds rate on that interbank loan.
Claro que un banco que no necesitara las reservas adicionales siempre podía ganar intereses prestándoselas a otro banco que sí las necesitara, al tipo de interés de referencia de la Reserva Federal.
Almost overnight, the humble bibliographic reference acquired symbolic nbsp significance, and science gained a scorecard. But did science really need one?
Casi de la noche a la mañana, la humilde referencia bibliográfica adquirió importancia simbólica y la ciencia obtuvo un sistema de puntuación, pero, de verdad lo necesitaba?
Hall and Nash assured Okerlund that their partner was in the building, but they did not need him at the moment.
Hall y Nash le aseguraron a Okerlund que su compañero estaba en el edificio, pero que no lo necesitaban a él en el momento.
The list did not remain without photos for long, and this note was added We do not need your faces anyway .
La lista no permaneció por mucho tiempo sin fotos y esta nota fue agregada Nosotros no necesitamos sus caras de todos modos .
After him, We did not send down any hosts from the heaven We stood in no need to send down any host.
Después de él, no hicimos bajar del cielo ninguna legión contra su pueblo. No hicimos bajar.
They did ballet they did tap they did jazz they did modern they did contemporary.
Practicaban ballet, tap, jazz, danza moderna y contemporánea
We need help. We need help.
Necesitamos ayuda. Necesitamos ayuda.
We need variety. We need surprise.
Necesitamos variedad. Necesitamos sorpresa.
We need data, we don't need help.
Necesitamos datos, no ayuda.
We need to we need to educate.
Necesitamos necesitamos educar.
If everybody on the planet lived the way we did, we'd need between five, six, seven, some people even say 10 planets to make it.
Si todos en el planeta vivieran como nosotros lo hacemos, necesitaríamos entre cinco, seis, siete, algunos dicen que hasta 10 planetas para sobrevivir.
I need to know why you need this.
Necesito saber por qué necesitas esto.
The schools need you. The teachers need you.
Las escuelas los necesitan. Los profesores los necesitan.
They don't need this. They need psychiatric help.
No necesitan eso, necesitan ayuda psiquiátrica.
We need reforms, and we need them now.
Los europeos, que acabamos de liberarnos de los obstáculos de la Segunda Guerra Mundial, tenemos un importante papel que desempeñar.
We're here to help you. We need data. We need to know what you need.
Estamos aquí para ayudarles a ustedes. Necesitamos datos. Necesitamos saber que necesitan.
Did you see what I did?
Vieron lo que hice?
Did you see what I did?
Viste lo que yo vi?
However they did not listen, but they did what they did before.
Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre
If ye did well, ye did well for yourselves if ye did evil, (ye did it) against yourselves.
El bien o mal que hagáis redundará en provecho o detrimento vuestro.
Religious view says we need calendars, we need to structure time, we need to synchronize encounters.
La religión dice necesitamos calendarios, estructurar el tiempo, tenemos que sincronizar encuentros.
These countries did not want to be recipients of capital inflows, because they realized that this would wreak havoc with their need to maintain competitive currencies.
Estos países no querían ser receptores de influjos de capital, porque eran conscientes de que esto causaría estragos a su necesidad de mantener competitivas a las monedas.
First of all, I thought, well, we need a sales team, and we clearly aren't the A Team here, so let's I did all this training.
Primero que todo, pensé, bueno, nos hace falta un equipo de ventas y está claro que aquí no somos el Los Magníficos así que hice todo un entrenamiento
But if anybody did want to do that, that's the kind of thing we need to be thinking about, actually fundamental opportunities to change human behavior.
Pero si alguien quisiera hacerlo, ese es el tipo de cosas en las que necesitamos pensar oportunidades fundamentales para cambiar el comportamiento humano.
Asset quality review and stress tests in the banking sector have been completed and did not identify a significant need for additional capital across the sector.
Han concluido los análisis de la calidad de los activos y las pruebas de resistencia en el sector bancario, que no pusieron de manifiesto una necesidad significativa de capital adicional en el sector.
And we need help. Of course, we need help.
Y necesitamos ayuda. Claro que la necesitamos.
The Tahltan need your help. We need your help.
Los tahltan necesitan la ayuda de Uds. Necesitamos la ayuda de Uds.
We need national responses. We need local government responses.
Necesitamos respuestas nacionales, respuestas del gobierno local.
But I need a metabolism, I need some energy.
Pero necesito un metabolismo, necesito energía.

 

Related searches : Did He Need - Did I Need - Did You Need - Did We Need - Did Not Need - Did - Did Receive - Did We - He Did - We Did - As Did - Did Send - Who Did