Translation of "did not agree" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Agree - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

President Jackson did not agree.
El presidente Jackson no estaba de acuerdo.
He did not agree with it.
Él no estuvo de acuerdo con eso.
She did not agree with him.
Ella no estaba de acuerdo con él.
She did not agree to the proposal.
Ella no aceptó la propuesta.
Even so, their testimony did not agree.
Pero ni aun así concordaba el testimonio de ellos
They did not agree with all of Oglethorpe's ideas.
Ellos no están de acuerdo con las ideas de Oglethorpe.
I did not agree with your belief that I was equal to God.
Niego que me hayáis asociado antes a Alá .
Why did Tom agree to help Mary?
Por qué Tom estaba de acuerdo para ayudar a Mary?
Why did you agree to help Tom?
Por qué estabas de acuerdo en ayudar a Tom?
But neither so did their witness agree together.
Pero ni aun así concordaba el testimonio de ellos
The Commission's statements on the subject did not allay our fears but they did persuade us to agree to these authorizations.
O'HAGAN, Lord (ED). (EN) Señor Presidente, se ha acelerado el debate sobre el informe Van Velzen para asegurarnos de que podríamos votarlo hoy.
On the political front, they did not agree at all, so the creation of a European polity remained stillborn.
En el frente político no hubo acuerdos, de modo que lo del gobierno común quedó en agua de borrajas.
I do not agree with you.
No estoy de acuerdo contigo.
We did not agree to dismantle anything, Iran s foreign minister insisted in defiance of the US interpretation of the nuclear deal.
No acordamos desmantelar nada , dijo el ministro de Relaciones Exteriores de Irán de manera insistente y desafiante al referirse a la interpretación estadounidense del acuerdo nuclear.
This medicine does not agree with me.
Esta medicina no me sienta bien.
I do not quite agree with you.
No estoy muy de acuerdo con usted.
Certainly not, I don't agree with you.
No por cierto, no estoy de acuerdo con usted.
MARQUES MENDES (LDR), in writing. (PT) Although this report contains points on which I did not and do not agree, I shall vote for it, as I did in the Committee on Social Affairs.
Sopesando sus aspectos positivos, que a pesar de todo hacen olvidar, a mi parecer, su parte superflua, su par te menos positiva e incluso su parte negativa, me decido a votar en su favor.
This account does not agree with the facts.
Esta versión no concuerda con los hechos.
I do not agree with you at all.
No estoy nada de acuerdo contigo.
She may or may not agree with us.
Ella puede estar o no estar de acuerdo con nosotros.
I do not necessarily agree with this notion.
No estoy necesariamente de acuerdo con esta idea.
Gazprom Media's Lesin also insinuated that Venediktov himself could quite possibly be fired as well if he did not agree with Plushev's dismissal.
Según insinuó Mikhail Lesin, Venediktov podría ser despedido a su vez en caso de no estar de acuerdo con la destitución de Plushev.
Let's just agree that local media did has done a shoddy job in covering GarrisaAttack.
Estemos de acuerdo en que los medios locales hicieron o han hecho un trabajo chapucero al cubrir el ataque en Garrisa.
The majority of Muslims do not agree with it.
La mayoría de los musulmanes no están de acuerdo con ella.
We can not agree with you on this point.
No podemos estar de acuerdo con vosotros en ese punto.
Don't we all agree? I certainly agree.
No estamos todos de acuerdo? Yo ciertamente lo estoy.
It is strange for Ken not to agree with us.
Es extraño que Ken no esté de acuerdo con nosotros.
I like meat, but eggs do not agree with me.
Me gusta la carne, pero los huevos no me caen bien.
Whether you agree or not, I m going to do it.
Estés de acuerdo o no, voy a hacerlo.
We're certain that not everyone will agree with this explanation.
Estamos seguros de que no todo el mundo estará de acuerdo con esta explicación.
And this is how much they agree with the same article that did include a brain image.
Y esto, la cantidad que estaban de acuerdo con el mismo artículo con la imagen de un cerebro.
I couldn't agree more. Science couldn't agree more.
No podría estar más de acuerdo. La ciencia no podría estar más de acuerdo.
I am going to do it whether you agree or not.
Estés de acuerdo o no, voy a hacerlo.
Regarding your second point, I could not agree more with you.
En cuanto a tu segundo punto, no puedo estar más de acuerdo contigo.
It is a pity his own government seems not to agree.
És una lástima que su propio Gobierno no parezca estar de acuerdo con él.
We do not agree and we are going to say no.
No estamos de acuerdo y diremos no.
Although Cuba declared it would never rejoin the OAS, Havana did agree to participate in this year's Summit.
El enfrentamiento entre Cuba y Estados Unidos condicionó también las relaciones entre la isla caribeña y el resto de los países de América Latina.
We did not consult. We did not write a report.
No pedimos consejos. No hicimos un informe.
He knows we did not know. We did not know!
El sabe que no sabíamos. No sabíamos!
I agree.
Coincido.
We agree.
Estamos de acuerdo.
A weatherman is someone with whom the weather does not always agree.
Un hombre del tiempo es alguien con quien el tiempo no siempre está de acuerdo.
I don't know whether he will agree to our plan or not.
No sé si él va a estar de acuerdo con nuestro plan o no.
Now, it is not necessary that these stories agree with each other.
Ahora, no es necesario que esas historias concuerden unas con otras.

 

Related searches : Did Agree - Not Agree - I Did Agree - Did He Agree - Did You Agree - Did Not - Will Not Agree - Would Not Agree - Could Not Agree - Agree Not To - Not Agree With - I Not Agree - Do Not Agree - Not Fully Agree