Translation of "did not mind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Thus did my mind prompt me.
Así me lo ha sugerido la imaginación .
Did he make up his mind to make the trip?
Se determinó a hacer el viaje?
Did We not preserve you alive long enough, so that he who would be mindful in it should mind?
Es que no os dimos una vida suficientemente larga como para que se dejara amonestar quien quisiera? El monitor vino a vosotros...
Why did you bring this up? Have you lost your mind?
Por qué sacas esto a colación? Has perdido la cabeza?
Will you not then mind?
Es que no os dejaréis amonestar?
Do you not then mind?
Es que no os dejaréis amonestar?
What image did you have in mind as you painted this picture?
Qué imagen tenías en mente cuando pintaste este cuadro?
Say Will you not then mind?
Di Es que no os dejaréis amonestar?
She would not change her mind.
Ella no cambiará de idea.
Would you mind not doing that?
Te importaría no hacerlo?
Do not change your mind, whatever happens.
Pase lo que pase, no cambies de opinión.
I do not mind what people say.
No me importa lo que diga la gente.
You're not in your right mind, you.
No estás en tu sano juicio tú.
Thou knowest what is in my mind, and I know not what is in Thy Mind.
Tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en Ti.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.
Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
And when they are reminded, they mind not,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
And they will not mind unless Allah please.
Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera.
I shall not change my mind, whatever happens.
No cambiaré de opinión, pase lo que pase.
Would you mind not smoking in this room?
Les importaría no fumar en esta habitación?
Would you mind not smoking in this room?
Os importaría no fumar en esta habitación?
Do you mind if I smoke? Certainly not.
Te molesta si fumo? Por supuesto que no.
Tom has not yet made up his mind.
Tom no ha tomado ninguna decisión todavía.
The injection made us not to have mind.
La inyección nos quitó la conciencia.
And even as they did not like to retain God in their knowledge, God gave them over to a reprobate mind, to do those things which are not convenient
Como ellos no aprobaron tener en cuenta a Dios, los entregó Dios a una mente reprobada, para hacer lo que no es debido
We did not consult. We did not write a report.
No pedimos consejos. No hicimos un informe.
He knows we did not know. We did not know!
El sabe que no sabíamos. No sabíamos!
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
no con sermones, ni con cuentos, ni con lecturas, sino abordando la mente.
Councilors did mind for example that the building interfered with its pillars into the public sidewalk.
Le molestaba, por ejemplo, que la construcción incluyese columnas incluso hasta la acera pública.
Keep in mind, that the password is not encrypted.
Recuerde que la clave no está encriptada.
Do you mind if I smoke? Not at all.
Te importa si fumo? En absoluto.
No matter what happens, I'm not changing my mind.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
They did not.
No lo fueron.
We did not.
Qué quiere usted?
And I did not really hear anything. I did not know anything.
Y realmente no escuchaba nada. No sabía nada.
It did not correlate with the poverty levels. It did not correlate.
No se correlacionan con los niveles de pobreza. No se correlacionan.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!
And I'm sure he did that later. But that just indicates the state of mind, you know.
estoy seguro que luego lo hizo. Eso sólo indica un estado de conciencia.
You know, the erotic mind is not very politically correct.
Saben, la mente erótica no es muy políticamente correcta.
Is there not one man amongst you of right mind'
No hay entre vosotros un hombre honrado?
Would you mind shutting the door? No, not at all.
Le importaría cerrar la puerta? No, en absoluto.
Do you mind if I smoke? Not in the least.
Te importa si fumo? Ni en lo más mínimo .
However they did not listen, but they did what they did before.
Pero ellos no escucharon antes bien, hicieron según su antigua costumbre
Be of the same mind one toward another. Mind not high things, but condescend to men of low estate. Be not wise in your own conceits.
Tened un mismo sentir los unos por los otros, no siendo altivos, sino acomodándoos a los humildes. No seáis sabios en vuestra propia opinión
That did not happen.
Eso no sucedió.

 

Related searches : Not Mind - Did Not - Will Not Mind - Would Not Mind - Do Not Mind - Did Not Conclude - Did Not Test - Did Not Constitute - Did Not Increase - Did Not Identify - Did Not Sign - Did Not Survive - Did Not Anymore - Who Did Not