Translation of "will not mind" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Mind - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Will you not then mind?
Es que no os dejaréis amonestar?
Say Will you not then mind?
Di Es que no os dejaréis amonestar?
And they will not mind unless Allah please.
Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera.
He will not change his mind in spite of my advice.
A pesar de mi consejo, no cambiará de opinión.
But we must bear in mind that research alone will not suffice.
Sin embargo, hay que tener en cuenta que la investigación no lo es todo.
He answered, 'I will not,' but afterward he changed his mind, and went.
Él contestó y dijo No quiero. Pero después, cambió de parecer y fue
He who fears will mind,
Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá,
(Call to mind) when he said to his people Will you not fear Allah?
Cuando dijo a su pueblo Es que no vais a temer a Alá?
One more mind will be unlocked.
Una mente más será desbloqueada.
I will never change my mind.
Nunca pensaré de otra forma.
Do you not then mind?
Es que no os dejaréis amonestar?
But changing Netanyahu s mind will not be easy not least because of the domestic political pressure that he faces.
Pero cambiar la manera de pensar de Netanyahu no será fácil en especial por la presión política interna que enfrenta .
Empty your pockets into your mind, and your mind will fill up your pockets.
Vacía tu bolsillo en tu mente, y tu mente llenará tu bolsillo.
Only those possessed of understanding will mind,
Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto.
I will keep your advice in mind.
Tendré en cuenta tu consejo.
She would not change her mind.
Ella no cambiará de idea.
Would you mind not doing that?
Te importaría no hacerlo?
He will guide them, and will improve their state of mind.
Él les dirigirá, mejorará su condición
Moderate exercise will refresh both mind and body.
El ejercicio moderado refrescará tanto la mente como el cuerpo.
Do not change your mind, whatever happens.
Pase lo que pase, no cambies de opinión.
I do not mind what people say.
No me importa lo que diga la gente.
You're not in your right mind, you.
No estás en tu sano juicio tú.
... time I will be spending in prison is not the most pressing issue on my mind right now.
...El tiempo que voy a pasar en la cárcel no es la cuestión más apremiante en mi mente ahora mismo.
Thou knowest what is in my mind, and I know not what is in Thy Mind.
Tú sabes lo que hay en mí, pero yo no sé lo que hay en Ti.
Allah knows that you will have them in mind.
Alá sabe que pensaréis en ellas.
God knows that you will bear them in mind.
Alá sabe que pensaréis en ellas.
Tom hasn't changed his mind and probably never will.
Tom no ha cambiado de opinión y posiblemente nunca lo haga.
It's not something in the human mind. The human mind can, of course, appreciate it and enjoy it, use it, but it's not it doesn't stem from the human mind.
No es algo de la mente humana. La mente humana puede, por supuesto, apreciarla y disfrutarla, usarla, pero no es... no es producto de la mente humana.
Several possibilities not mutually exclusive come to mind.
Vienen a la mente muchas posibilidades no mutuamente excluyentes.
And when they are reminded, they mind not,
Si se les recuerda algo, no se acuerdan.
I shall not change my mind, whatever happens.
No cambiaré de opinión, pase lo que pase.
Would you mind not smoking in this room?
Les importaría no fumar en esta habitación?
Would you mind not smoking in this room?
Os importaría no fumar en esta habitación?
Do you mind if I smoke? Certainly not.
Te molesta si fumo? Por supuesto que no.
Tom has not yet made up his mind.
Tom no ha tomado ninguna decisión todavía.
The injection made us not to have mind.
La inyección nos quitó la conciencia.
Your eyes will see strange things, and your mind will imagine confusing things.
Tus ojos mirarán cosas extrañas, y tu corazón hablará perversidades
Yahweh has sworn, and will not change his mind You are a priest forever in the order of Melchizedek.
Jehovah juró y no se retractará Tú eres sacerdote para siempre, según el orden de Melquisedec.
No matter what happens, I will never change my mind.
No importa lo que pase, yo nunca cambiaré mi opinión.
Not by preaching, not by telling, not by reading, but by addressing your mind.
no con sermones, ni con cuentos, ni con lecturas, sino abordando la mente.
They will not appear on the roads of Russia, mind you Unlike Germany or France, Putin will not hesitate, while terrorizing tomorrow s refugees, to slam the door in their faces.
Léase bien no aparecerán por los caminos de Rusia, porque a diferencia de Alemania o Francia, Putin no vacilará (a la vez que aterroriza a los futuros refugiados sirios) en cerrarles la puerta en las narices.
Keep in mind, that the password is not encrypted.
Recuerde que la clave no está encriptada.
Do you mind if I smoke? Not at all.
Te importa si fumo? En absoluto.
No matter what happens, I'm not changing my mind.
No cambiaré de idea pase lo que pase.
Mind your manners! Mind your adults! Mind what you're saying!
Cuida tus modales! Respeta a los adultos! Cuidado con lo que dices!

 

Related searches : Not Mind - Will Not - Did Not Mind - Would Not Mind - Do Not Mind - Will Not Proceed - Will Not Remain - Will Not Ever - Will Not Agree - Will Not Involve - Will Not Quote - Will Not Share - Will Not Want - Will Not Increase