Translation of "die of thirst" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Thirst - translation :
Sed

  Examples (External sources, not reviewed)

Does anyone know what it means to die of thirst with the sea right in front of you?
Acaso sabes lo que es morir de sed en frente al mar?
Thirst.
Sed .
I'm dying of thirst.
Me estoy muriendo de sed.
I'm dying of thirst.
Me muero de sed.
She died of thirst during the drought.
Murió de sed durante la sequía.
His thirst is fierce.
Su afán es fiero.
This is called Thirst.
Este se llama Sed .
Doesn't Hezekiah persuade you, to give you over to die by famine and by thirst, saying, 'Yahweh our God will deliver us out of the hand of the king of Assyria?'
No os engaña Ezequías, para entregaros a morir de hambre y de sed, diciendo 'Jehovah nuestro Dios nos librará de mano del rey de Asiria'
The man died of thirst in a dry country.
El hombre murió de sed en un país seco.
Thirst is the feeling of needing to drink something.
Sed es la sensación de necesitar beber algo.
nor face thirst or scorching heat.
ni sed, ni ardor del sol .
Doth not Hezekiah persuade you to give over yourselves to die by famine and by thirst, saying, The LORD our God shall deliver us out of the hand of the king of Assyria?
No os engaña Ezequías, para entregaros a morir de hambre y de sed, diciendo 'Jehovah nuestro Dios nos librará de mano del rey de Asiria'
I had a glass of beer to quench my thirst.
Me tomé un vaso de cerveza para apaciguar mi sed.
I quench my thirst with a cold glass of water.
Yo apaciguo mi sed con un frío vaso de agua.
Nor thirst nor exposure to the sun.
ni sed, ni ardor del sol .
thirst, or exposure to the hot Sun.
ni sed, ni ardor del sol .
They satisfied their thirst at the spring.
Ellos apaciguaron su sed en el manantial.
Lapping it up like female camels raging of thirst with disease.
sedientos como camellos que mueren de sed...,
You'll die. All of us will die.
Vas a morir. Todos vamos a morir.
Jesus answered her, Everyone who drinks of this water will thirst again,
Respondió Jesús y le dijo Todo el que bebe de esta agua volverá a tener sed
He was very thirsty, and called on Yahweh, and said, You have given this great deliverance by the hand of your servant and now shall I die for thirst, and fall into the hand of the uncircumcised?
Teniendo mucha sed, Sansón clamó a Jehovah diciendo Tú has dado esta gran liberación por mano de tu siervo y ahora, he de morir de sed y caer en mano de los incircuncisos
The Old Frank has died of thirst at its source, just like other rivers may also die if they are not treated with kindness, respect and responsibility, as a living being, like it actually is.
El Viejo Paco ha muerto de sed en su naciente, como podrá pasar a otros ríos si no se les trata con amabilidad, respecto y responsabilidad, como un ser vivo, como en realidad lo es.
neither to thirst therein, nor to suffer the sun.'
ni sed, ni ardor del sol .
And will drive the criminals to Hell in thirst
y conduzcamos a los pecadores, en masa, a la gehena,
you shall not thirst, nor feel the sun's heat.
ni sed, ni ardor del sol .
Their thirst will be slaked with Pure Wine sealed
Se les dará de beber un vino generoso y sellado,
Sharks are notorious for having a thirst for blood.
Los tiburones son conocidos por tener una sed de sangre.
And he was sore athirst, and called on the LORD, and said, Thou hast given this great deliverance into the hand of thy servant and now shall I die for thirst, and fall into the hand of the uncircumcised?
Teniendo mucha sed, Sansón clamó a Jehovah diciendo Tú has dado esta gran liberación por mano de tu siervo y ahora, he de morir de sed y caer en mano de los incircuncisos
Jesus answered and said unto her, Whosoever drinketh of this water shall thirst again
Respondió Jesús y le dijo Todo el que bebe de esta agua volverá a tener sed
The Wayúu Indigenous Community in Colombia and Venezuela Is Dying of Thirst Global Voices
Las campañas SOSLaGuajira y DeseoQueAyuda apoyan a comunidad Wayúu que muere de sed
Their Lord will slake their thirst with a pure drink.
Su Señor les servirá una bebida pura.
there, (you shall) neither thirst, nor suffer from the sun'
ni sed, ni ardor del sol .
Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat.
ni sed, ni ardor del sol .
Indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst!
sedientos como camellos que mueren de sed...,
Like hunger and thirst, it's almost impossible to stamp out.
Como el hambre o la sed, es casi imposible salirse de ello .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft , die Flämische Gemeinschaft , die Französische Gemeinschaft , die Wallonische Region , die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt .
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
Diese Unterschrift bindet zugleich die Deutschsprachige Gemeinschaft, die Flämische Gemeinschaft, die Französische Gemeinschaft, die Wallonische Region, die Flämische Region und die Region Brüssel Hauptstadt.
(Muhammad), you will die and all of them will also die.
Tú tienes que morir y ellos tienen que morir.
Say, Die of rage!
Di Morid de rabia!
They give drink to every animal of the field. The wild donkeys quench their thirst.
Dan de beber a todos los animales del campo los asnos monteses mitigan su sed
They give drink to every beast of the field the wild asses quench their thirst.
Dan de beber a todos los animales del campo los asnos monteses mitigan su sed
One third of children who die before the age of 5 die from malnutrition.
Un tercio de los niños que mueren antes de la edad de cinco años mueren de desnutrición.
Water is going to be our big, grand challenge quenching thirst.
El agua será nuestro gran reto saciar la sed.
Appetite comes with eating, but the thirst goes away with drinking.
El apetito entra cuando se come, pero la sed se va cuando se bebe.
They make oil within the walls of these men. They tread wine presses, and suffer thirst.
Entre sus muros exprimen el aceite pisan uvas en lagares, pero siguen sedientos

 

Related searches : Die - Sensation Of Thirst - Dying Of Thirst - Thirst Of All - Die Of Cold - Die Of Boredom - Die Of Exposure - Die Of Starvation - Die Of Hunger - Die Of Cancer - Die Of Consumption - Die Of Laughter - Die Of Shock