Translation of "difference in amount" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The amount of such claim shall be increased by the Bank of Greece paying the ECB an amount in euro equal to the amount of such difference . | El incre mento se efectuará mediante el pago por el Bank of Greece al BCE de una cantidad en euros igual al importe de la diferencia . |
| It's about tiny things that can make a huge amount of difference. | Es sobre las pequeñas cosas que pueden hacer una diferencia gigantesca. |
| The increase shall be effected by Banka Slovenije paying the ECB an amount in euro equal to the difference . | El incremento se efectuará mediante el pago por el Banka Slovenije al BCE de un importe en euros igual a la diferencia . |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | La diferencia entre la cantidad emitida y la amortizada equivale a los intereses devengados por la cantidad emitida , al tipo de interés acordado durante el plazo de emisión del certificado . |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | La diferencia entre la cantidad emitida y la amortizada equivale a los inte reses devengados por la cantidad emitida , al tipo de interés acordado durante el plazo de emisión del certificado . |
| The difference between the issue amount and the redemption amount equals the interest accrued on the issue amount , at the agreed interest rate , over the maturity of the certificate . | Los certificados se emiten y se mantienen en forma de anotaciones en cuenta en depositarios centrales de valores de la zona del euro . |
| The threshold, as a fraction of the maximum luminosity value, needed to apply the difference amount. | El umbral, como fracción del valor de luminosidad máxima, necesario para aplicar la diferencia. |
| The increase shall be effected by the Central Bank of Cyprus paying the ECB an amount in euro equal to the difference . | El incremento se efectuará mediante el pago por el Central Bank of Cyprus al BCE de un importe en euros igual a la diferencia . |
| Difference in min. | Diferencia en min. |
| The amount to be added to column D is the difference between the two balance sheets less this value . | El importe que se ha de añadir a la columna D es la diferencia entre los dos balances menos este valor . |
| AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe |
| AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount | TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA TCA TCA TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe TCA , importe |
| Select here the unsharpen threshold value, as a percentage of the maximum color component value, needed to apply the difference amount. | Seleccione aquí el valor del umbral para desaguzar, como un porcentaje del máximo valor de componente de color, necesario para aplicar la cantidad de diferencia. |
| Disagio , defined as the difference between the nominal amount of the loan and the amount received by the customer , is considered as an interest payment at the start of the contract ( time t0 ) and is therefore reflected in the AAR . | El descuento , entendido como la diferencia entre el valor nominal del préstamo y el importe recibido por el cliente , se considerará pago de interés al principio del contrato ( tiempo t0 ) , por lo que se reflejará en el TCA . |
| Amount in 2 columns | Cantidad en 2 columnas |
| difference | diferencia |
| Difference | Diferencia |
| Difference | Diferencia |
| AAR , amount AAR , amount | TCA , importe TCA , importe |
| AAR , amount AAR , amount | TCA , volumen TCA , volumen |
| Select the difference above the currently selected difference. | Selecciona la diferencia anterior a la diferencia seleccionada. |
| Select the difference below the currently selected difference. | Selecciona la siguiente diferencia a la diferencia seleccionada. |
| One critical difference lies in economic fundamentals. | Una diferencia fundamental radica en los fundamentos económicos. |
| What makes the difference in their performance? | Qué hace la diferencia en su desempeño? |
| Firstly, Mr President, the difference in rates. | METTEN (S). (NL) Señor Presidente, me centraré en el informe Fuchs porque de los tres informes que tenemos sobre la mesa es el de mayores consecuencias. |
| Amount entered in 2 columns | Importe introducido en 2 columnasNoun, an intermediate value between two extremums |
| Disagio , defined as the difference between the nominal amount of the loan and the amount received by the customer , shall be considered as an interest payment at the start of the contract ( time t0 ) and shall therefore be reflected in the annualised agreed rate . | El descuento , entendido como la diferencia entre el valor nominal del préstamo y el importe recibido por el cliente , se considerará pago de interés al principio del contrato ( tiempo t0 ) , por lo que se reflejará en el tipo contratado anualizado . |
| 10 11 AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR , amount | TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA , volumen TCA TCA TCA , volumen |
| Scant difference. | Es poca la diferencia. |
| Backspace Difference | Retroceso Diferencia Deshacer diferencia |
| Space Difference | Espacio Diferencia Aplicar la diferencia |
| Vector Difference | Vector diferencia |
| View Difference | Ver las diferencias |
| View Difference | Ver diferencia |
| Apply Difference | Aplicar la diferencia |
| Unapply Difference | Deshacer diferencia |
| Previous Difference | Anterior diferencia |
| Next Difference | Siguiente diferencia |
| Lower trigger amount Upper trigger amount | Umbral superior Valor ajustado de mercado |
| They're trying to achieve difference in their lives. | Intentan lograr diferencias en sus vidas. |
| The number of hunks found in the difference. | El número de bloques que se han encontrado en la diferencia. |
| clicking the highlighted difference in the View pane. | pulsando la diferencia resaltada en el panel de vista. |
| Assessment of amount of bail in | Evaluación del importe de la recapitalización |
| that's the difference, that's the difference between us and the dinosaurs. | esa es la diferencia, la diferencia entre nosotros y los dinosaurios. |
| In addition , the mutual obligations of the participant and the ECB shall automatically be set off against each other , and the party owing the higher amount shall pay to the other the difference . | In addition , the mutual obligations of the participant and the ECB shall automatically be set off against each other , and the party owing the higher amount shall pay to the other the difference . |
Related searches : Difference Amount - Amount Of Difference - Difference In Shape - Difference In Approach - Difference In Taste - Difference In Pressure - Difference In Age - Difference In Dimension - Difference In Thickness - Difference In Performance - Difference In Wording - Difference In Length - Difference In Distance - Difference In Knowledge
