Translation of "different for each" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Different - translation :

Each - translation :

Keywords : Distintos Distinta Distintas Distinto Diferentes Mutuamente Conocen Conocemos Cada

Examples (External sources, not reviewed)

Different activity for each desktop	Una actividad distinta para cada escritorio
For each vehicle type, different standards apply.	Para cada tipo de vehículo se aplican normas diferentes.
For each product , prices are collected from different outlets and in different regions .	Para cada producto se recogen los precios de distintos establecimientos y diferentes regiones . Por ejemplo , para el subíndice de precios de los libros , se tienen en cuenta los diferentes tipos de obras ( ficción , no BCE Boletín Mensual 10º aniversario del BCE IAPC de alta calidad , un indicador de la estabilidad de precios
Each country's customs are different, just as each meadow's grass is different.	Las costumbres de cada país son diferentes, al igual que el pasto de cada pradera es diferente.
The farmer uses a different tool for each task.	El agricultor usa un apero distinto para cada labor.
Display the discovery date of each element with different background colors for each century.	Muestra la fecha de descubrimiento de cada elemento con diferentes colores de fondo para cada siglo.
Each individual is different.	Cada persona es distinta.
A European scheme will need a different methodology for each indicator .	Un sistema europeo necesitará una metodología diferente para cada indicador .
Smell has this reputation of being somewhat different for each person.	Los olores tienen la reputación de ser un poco diferentes para cada persona.
Different flowers bloom in each season.	Distintas flores florecen en cada temporada.
For instance , each consecutive coin in the series has a different edge .	Por ejemplo , el canto de las monedas de valor consecutivo es distinto .
For instance , each consecutive coin in the series has a different edge .	Por ejemplo , el canto de las monedas consecutivas es distinto .
So, not only does each type of pollen look different, but each habitat has a different combination of plants.	Así que no es sólo que cada tipo de polen sea diferente, sino que cada hábitat tiene una combinación diferente de plantas,
In the Colors tab, you can change the different colors for each scheme.	En la pestaña Colores puede modificar los diferentes colores para cada esquema.
This plugin allows to format files using different backends for each file type.	Este complemento permite formatear archivos usando diferentes motores para cada tipo de archivo. GenericName
Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Each is different.	Yemeni, türban, eşarp, çarşaf, Cada una es diferente.
Each one of them is completely different.	Cada una de ellas es totalmente diferente.
Each of us has a different perspective.	Cada uno de nosotros tiene una perspectiva diferente.
Importantly, different research communities for different species are benefiting from each others' investment in Wildbook as free and open source software.	Es importante destacar que diferentes comunidades de investigación para diferentes especies se benefician de la inversión de cada quien en Wildbook, gracias a que es un software libre y de código abierto.
Each focuses on a different aspect of KDE.	Cada una se enfoca en un determinado aspecto de KDE.
Each bottle is different, meaning the water level will give you a different shape.	Cada botella es diferente, lo que significa que el nivel de agua te ofrecerá una figura diferente.
She had the habit of wearing a ribbon on her hat a different one each day, and each day a different colour.	Ella tiene la costumbre de ponerle un listón a su sombrero cada día distinto, y cada día de un color distinto.
Because you see, if there are other universes, and if those universes each have, say, a different shape for the extra dimensions, then the physical features of each universe will be different, and in particular, the amount of dark energy in each universe will be different.	Porque como ven, si hay otros universos y si esos universos tienen, digamos, formas diferentes para las dimensiones adicionales, luego las características físicas de cada universo serán diferentes y, en particular, la cantidad de energía oscura en cada universo será diferente.
Except that a user can choose a different address for each payment, thereby ensuring anonymity.	Un usuario puede elegir una dirección diferente para cada pago, garantizando así el anonimato.
It's not like we're making a little mini device for each of the different cell types.	No hacemos un aparato en miniatura para cada uno de los diversos tipos de células.
Overview Each minister was responsible for different areas of government, but the boundaries were often blurred.	Cada uno era responsable de diferentes áreas de gobierno, pero los límites eran a menudo borrosos.
People, after all, are not that different from each other.	Después de todo, las personas no son tan distintas unas de otras.
Each is as real as every other, in the sense that there are many universes, each with a different shape, for the extra dimensions.	Cada una es tan real como las otras, en el sentido de que hay muchos universos y en cada uno las dimensiones adicionales adquieren una forma diferente.
A different design has been selected for each denomination , chosen from masterpieces by Italy 's famous artists .	En este caso se han elegido diseños distintos para cada denominación de entre las obras maestras de artistas italianos de renombre .
and ( ii ) the sum of the solvency requirements for each different financial sector represented in the group	y ii ) la suma de los requisitos de solvencia de cada uno de los sectores financieros representados en el grupo
the solvency requirements for each different financial sector are calculated in accordance with the corresponding sectoral rules	los requisitos de solvencia de cada uno de los sectores financieros se calcularán de conformidad con las normas sectoriales correspondientes
For each patient, we will be able to do up to 100 different viral loads per patient.	Por cada paciente, podremos realizar hasta 100 muestras por paciente.
configure these settings for each of the different places icons will be used in for example the desktop, toolbars etc	Configurar estas opciones para cada lugar diferente donde se utilicen los iconos por ejemplo en el escritorio, barras de herramientas, etc
Note on each side of the vertical bar is a regular expression, so this feature is not only for searching for two different pieces of text, but for searching for two different regular expressions.	Tenga en cuenta que a cada lado de la barra vertical hay una expresión regular. Por tanto, esta característica no sirve solo para buscar dos o más trozos de texto, sino para buscar dos expresiones regulares diferentes.
Different fonts for different printers	Diferentes fuentes para impresoras diferentes.
Each one of these drivers has a different effect on growth.	Cada uno de esos factores tiene un efecto diferente en el crecimiento.
So I feel connected to each language in a different way.	Así que me siento conectada con cada idioma en una manera diferente.
Show Acid Behavior represents each acidic behaviour with a different color.	Algunos elementos poseen información sobre sus isótopos.
Various theories draw on this basic framework and each competing explanation suggests different strategies for reducing health inequalities.	A partir de este marco conceptual básico se han elaborado diversas teorías, cada una de las cuales explica la cuestión en modo diferente y propone distintas estrategias para reducir las desigualdades sanitarias.
Different shapes for different phonemes, right?	distintas formas para distintos fonemas correcto?
kdeprint Different Usage for Different People	kdeprint Usos diferentes para gente diferente
Although each person follows a different path, our destinations are the same.	Aunque cada persona sigue un camino diferente, nuestros destinos son los mismos.
Then each of the different little pieces around it explain some fact.	Luego cada una de las pequeñas piezas circundantes explican algo.
Because each year the winner has come from a different tribal group.	Porque cada temporada, el ganador ha surgido de una tribu diferente.
Each one of them contributed different capabilities structure, agility and process improvement.	Cada uno de ellos contribuye diferentes capacidades estructura, la agilidad y la mejora de procesos.

Muestra esta página en español