Translation of "difficult to fathom" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Difficult - translation :

Fathom - translation :

Keywords : Dificil Difíciles Complicado Difícil Situación Brazas Comprenderlo Penetrar Comprender Comprendo

Examples (External sources, not reviewed)

European politicians overwhelming opposition to supplying Ukraine with defensive arms is difficult to fathom.	La abrumadora oposición de los políticos europeos a proporcionar armamento defensivo a Ucrania es difícil de entender.
I didn't fathom this happening.	No entendí que esto ocurriese.
I just can't fathom it.	No soy capaz de entenderlo.
I just can't fathom it.	No puedo comprenderlo.
Given that the project will entail significant Chinese investment affecting some 50 countries, its appeal in the developing world is not difficult to fathom.	Dado que el proyecto implicará una inversión china significativa que afectará aproximadamente a 50 países, su interés para el mundo en vías de desarrollo no es difícil de imaginar.
I can't fathom why somebody would make something like that up.	No puedo entender por qué alguien inventaría algo como eso.
I can't begin to fathom how someone could believe that one race is superior to another.	No puedo ni llegar a entender como alguien pueda creer que una raza es superior a otra.
You very quickly work out what is it that you've got to do to fathom that out.	Uno pronto se da cuenta que es lo que tiene que hacer para llegar a comprenderlo.
Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty?	Alcanzarás tú las cosas profundas de Dios? Alcanzarás el propósito del Todopoderoso
That's difficult to explain.	Es difícil de explicar.
To fathom the gap between what the pledges would achieve and what is required, we need to go back to the language that everyone accepted in Rio.	Para entender el desfase entre lo que conseguirían las promesas y lo que se necesita, debemos remontarnos a las fórmulas que todo el mundo aceptó en Río.
Kanji are difficult to read.	Leer los kanjis es difícil.
Kanji are difficult to read.	Los kanjis son difíciles de leer.
English is difficult to learn.	El inglés es difícil de aprender.
To master English is difficult.	Es difícil dominar el inglés.
To master English is difficult.	Dominar el inglés es difícil.
French is difficult to learn.	El francés es difícil de aprender.
Greek is difficult to learn.	El griego es difícil de aprender.
Was it difficult to make?	Fue difícil hacerlo?
Habits are difficult to break.	Los hábitos son difíciles de abandonar.
This is difficult to believe.	Esto es difícil de creer.
Sometimes, it's difficult to choose.	A veces es difícil elegir.
You weren't difficult to find.	No eras difícil de encontrar.
You weren't difficult to find.	No fuiste difícil de encontrar.
It's going to be difficult.	No va a ser sencillo.
It is difficult to talk to him.	Es difícil hablar con él.
To speak English well is difficult.	Hablar el inglés bien es difícil.
Russian is very difficult to learn.	El ruso es muy difícil para aprender.
The problem is difficult to solve.	Es difícil resolver ese problema.
The problem is difficult to solve.	Es difícil resolver este problema.
This problem is difficult to solve.	Este problema es difícil de resolver.
This word is difficult to pronounce.	Esta palabra es difícil de pronunciar.
This novel is difficult to understand.	Esta novela es difícil de entender.
This question is difficult to answer.	Esta pregunta es difícil de responder.
This mountain is difficult to climb.	Esta montaña es difícil de escalar.
That's a problem difficult to solve.	Ese es un problema difícil de resolver.
It is difficult to know oneself.	Es difícil conocerse a uno mismo.
To know oneself is very difficult.	Conocerse a sí mismo es muy difícil.
His poems are difficult to understand.	Sus poemas son difíciles de entender.
It's difficult to speak with him.	Es difícil hablar con él.
It's difficult to speak English well.	Es difícil hablar bien inglés.
It's difficult to answer this question.	Es difícil responder esta pregunta.
To where leads this difficult path?	Adónde lleva este camino difícil?
It's difficult to visualize four dimensions.	Es difícil visualizar cuatro dimensiones.
His theory is difficult to understand.	Su teoría es difícil de entender.

Muestra esta página en español