Translation of "digital public services" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They need to be adapted to the economic reality of digital services. | Se debe adaptarlas a la realidad económica de los servicios digitales. |
| It is critically important that public services, public investment, and public policy are well managed. | La gestión adecuada de los servicios, inversiones y políticas del sector público es fundamental. |
| Australia s public services are the envy of the world. | Los servicios públicos de Australia causan envidia en todo el mundo. |
| The absence of services and digital markets harms the development of a modern economy in Europe. | La ausencia de servicios y mercados digitales afecta el desarrollo de una economía moderna en Europa. |
| Business and manag . consulting and public relations services Advertising , market research , and public opinion polling Research and development Architectural , engineering , and other technical services Agricultural , mining , and on site processing services . | Servicios de consultoría en administración y gestión y de relaciones públicas Publicidad , investigación de mercados y encuestas de opinión pública Investigación y desarrollo Servicios arquitectónicos , de ingeniería y otros servicios técnicos Servicios agrícolas , mineros y de transformación en el lugar . |
| Digital scrotum, digital media. | Scrotum digital, media digital. |
| Likewise, for children and adults alike, there is real value in, say, public libraries secular and free gathering spaces that offer universal access to learning and, increasingly, provide a gateway to digital services. | De igual manera, para niños y adultos, el valor real se puede encontrar, por ejemplo, en bibliotecas públicas espacios de encuentro secular y libre que ofrecen acceso universal al aprendizaje, y cada vez más, prestan un servicio de entrada a servicios digitales. |
| Corrigendum Non public infrastructure services for the new ECB premises | Corrigendum Non public infrastructure services for the new ECB premises |
| This Directive shall not apply to services based on any telecommunication , digital or information technology ( IT ) device , where the goods or services purchased are delivered to and are to be used through a telecommunication , digital or IT device , provided that the telecommunication , digital or IT operator does not act only as an intermediary between the payment service user and the supplier of the goods and services . | La presente Directiva no se aplicará a los servicios basados en dispositivos de telecomunicación , digitales o informáticos , si los bienes o servicios adquiridos se entregan y utilizan mediante dispositivos de telecomunicación , digitales o informáticos , siempre y cuando el operador de servicios de telecomunicación , digitales o informáticos no actúe únicamente como intermediario entre el usuario del servicio de pago y el proveedor de los bienes y servicios . |
| Legal , accounting , management consulting , and public relations ( code 274 ) Comprises Legal services ( code 275 ) , Accounting , auditing , bookkeeping and tax consultancy services ( code 276 ) and Business and management consulting and public relations services ( code 277 ) . | Servicios jurídicos , contables , de asesoramiento administrativo y de relaciones públicas ( código 274 ) Comprende servicios jurídicos ( código 275 ) , servicios contables , de auditoría , de teneduría de libros y de asesoramiento tributario ( código 276 ) y servicios de consultoría en administración y gestión y de relaciones públicas ( código 277 ) . |
| Is all of this, as we go digital, is it going to be public or private? | Todo esto, a medida que se vuelve digital, será público o privado? |
| It also provides information about nearby services like cash machines, public transport, restaurants, medical services, and so on. | También brinda información acerca de los servicios cercanos como cajeros automáticos, transporte público, restaurantes, servicios médicos y demás. |
| Now, citizens are facing higher taxes and cuts to public services. | Ahora los ciudadanos se enfrentan a impuestos más elevados y recortes a los servicios públicos. |
| as users of services for fulfilling the needs of public policies. | como usuarios de servicios para cubrir las necesidades de sus políticas. |
| 3 ) Whole economy ( excluding agriculture , public administration , education , health and other services ) . | 3 ) Total de la economía ( excluidos la agricultura , la administración pública , la sanidad y otros servicios ) . |
| A large part of household consumption includes public sector goods and services. | La canasta de consumo está compuesta en gran parte por bienes y servicios provistos por el sector público. |
| In Eatonville, there were no major memorial services, no grand public readings. | En Eatonville, no hubo grandes ceremonias conmemorativas, ni grandes lecturas públicas. |
| Building digital collections using Greenstone digital library software. | Building digital collections using Greenstone digital library software. |
| Initially , the Commission services explored with the public the deadline of two months . | En un principio , los servicios de la Comisión estudiaron con el público un plazo de dos meses . |
| Thai Public Broadcasting Services heavily depends on a yearly grant from the junta. | La emisora Thai PBS depende en gran medida de una subvención anual de la Junta. |
| Digital Camera | Cámara digital |
| Digital Clock | Reloj digitalComment |
| Digital display | Visor digital |
| Digital Camera | Cámara digitalName |
| Digital Bees | Abejas digitalesComment |
| Digital In | Entrada digital |
| Digital Camera | Cámera digitalComment |
| Tender for Non public Infrastructure services for the new ECB Premises Frankfurt am Main | Tender for Non public Infrastructure services for the new ECB Premises Frankfurt am Main |
| To conduct this evaluation , the Commission services launched a public consultation in July 2005 . | A los fines de dicha evaluación , los servicios de la Comisión emprendieron una consulta pública en julio de 2005 . |
| Such data upend the conventional wisdom that migrants are a drain on public services. | Ese dato desmiente la opinión establecida de que los migrantes son una carga para los servicios públicos. |
| We consider that public resources must provide enough guarantees to promote free exercise of our rights also on digital platforms. | Consideramos que los recursos públicos deben brindar las garantías suficientes para promover el libre ejercicio de nuestros derechos también en plataformas digitales. |
| Couriers may use self owned , privately shared or public transportation to carry out these services . | Las mensajerías pueden utilizar para esos servicios medios de transporte propios , compartidos privadamente o públicos . |
| But countries and their public services cannot default without inflicting severe pain on entire populations. | Pero los países y sus servicios públicos no pueden caer en cesación de pagos sin infligir severos daños a grandes cantidades de personas. |
| Now, what does this mean for our politics, for our public services, for our government? | Bien, qué implica esto respecto a nuestros políticos, respecto a nuestros servicios públicos, a nuestro gobierno? |
| Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library. | Exploring small screen digital library access with the Greenstone Digital Library. |
| Meanwhile, the EU has yet to open its markets for business services and digital trade, on which the American economy thrives, even though services account for about 70 of GDP in most EU countries. | Mientras tanto, la UE aún no ha abierto sus mercados a los servicios empresariales y al comercio digital, gracias a los cuales prospera la economía estadounidense, incluso cuando los servicios representan aproximadamente el 70 del PIB en la mayoría de los países de la UE. |
| Europe s Digital Reactionaries | Los reaccionarios digitales de Europa |
| Labor s Digital Displacement | La sustitución digital de la mano de obra |
| Development s Digital Divide | La división digital del desarrollo |
| Digital still camera | Cámara digital |
| Digital zoom ratio | Nivel de ampliación digital |
| Extracting Digital Audio | Extrayendo audio digital |
| 5 Digital TV | 5 TV Digitaldialog |
| Digital Object Identifier | Identificador Digital de Objeto |
| Digital Camera Program | Gestor de cámaras digitalesName |
Related searches : Digital Services - Digital Media Services - Digital Imaging Services - Digital Marketing Services - Deliver Public Services - Public Services Provider - Poor Public Services - Public Services Law - Public Services Company - Public Water Services - Providing Public Services - Cut Public Services - Public Relations Services - Public Transportation Services
