Translation of "directly associated" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Associated - translation : Directly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The forward search functions allow you to jump from your editor directly into the associated position of the DVI file.
Las funciones de búsqueda hacia delante le permiten que su editor salte directamente sobre la posición asociada al archivo DVI .
Associated Polygon
Polígono asociado
Associated command
Orden asociada
Time associated
Hora asociada
Associated activities
Actividades asociadas
Associated charges
Gastos bancarios
Associated enterprises
Empresas asociadas
ASSOCIATED FINANCING
FINANCIACIÓN MIXTA
Associated States
Estados asociados
Get associated service
Obtener el servicio asociado
Associated Mailing List
Lista de correo asociada
Associated measuring instrument
Instrumento de medida asociado
Send SMS directly
Enviar el SMS directamenteSave SMS to mobile phone memory
Moreover , a regulation is directly applicable , which means that it does not need to be transposed into national law , thus avoiding the delays associated with transposition of directives into national legislation .
Además , un reglamento es directamente aplicable y no debe transponerse al ordenamiento jurídico interno , lo que evita los retrasos relacionados con el mecanismo de transposición y permite legislar mejor y más rápidamente .
the associated display name
El nombre de la pantalla asociada.
Run the associated application
Ejecutar la aplicación asociada
Burn the image directly
Grabar la imagen directamente
It's associated with moral superiority.
El desprecio se asocia con la superioridad moral.
Looking for any associated files...
Buscando cualquier archivo asociado...
no address associated with nodename
no hay dirección asociada con el nodo
No Time Associated with Event
No hay ninguna hora asociada al evento
Invalid state for associated text.
Estado no válido para el texto asociado.
associated geological risks, landslides, avalanches
riesgos geológicos asociados, deslizamientos de laderas, aludes,
Point directly at his forehead.
Apunta directamente a su frente,
Connect to the Internet directly
Conectar directamente a Internet
Connect to the Internet directly.
Conectar directamente a Internet.
Connect to the Internet directly
Conectar directamente a Internet
Though ACS is usually associated with coronary thrombosis, it can also be associated with cocaine use.
A pesar que el SCA es usualmente asociado con trombosis coronaria, también puede ser asociado con uso de cocaína.
Returns the value associated with key.
Devuelve el valor asociado con la clave.
associated with Allah in His Divinity?
en lugar de Alá?
Dopamine is associated with romantic love.
la dopamina está asociada al amor romántico.
The name associated to the user
El nombre asociado al usuario
The email associated to the user
El correo electrónico asociado al usuario
So assassination may be associated with .
Por lo tanto, es posible que el asesinato esté vinculado con .
Associated Activity Lifelong learning, including multilingualism
Actividad asociada aprendizaje permanente, incluido el multilingüismo
Associated launchers and ground support equipment
lanzadores asociados y equipo de apoyo en tierra
Associated laws, regulations or administrative provisions.
Disposiciones legislativas, reglamentarias o administrativas asociadas.
She will report directly to me.
Ella se reportará directamente conmigo.
These sentences are not directly linked.
Estas frases no están ligadas directamente.
I didn't speak with Tom directly.
No hablé directamente con Tom.
Why don't you ask him directly?
Por qué no le preguntas directamente?
Why don't you ask Tom directly?
Por qué no le preguntas a Tom directamente?
directly access the GeoNames online database
acceder directamente a la base de datos online de GeoNames
Open directly, with adjustments made automatically
Abrir directamente y hacer ajustes automáticamente
Depression is also associated with a 1.5 to 2 fold increased risk of cardiovascular disease, independent of other known risk factors, and is itself linked directly or indirectly to risk factors such as smoking and obesity.
La depresión también está asociada con un incremento entre 1.5 y 2 veces el riesgo de enfermedades cardiovasculares, independientemente de otros factores de riesgo conocidos, y está ligado directa o indirectamente a otros factores de riesgo como fumar u obesidad.

 

Related searches : Directly Associated With - Directly Contact - Directly After - Directly Applicable - Reporting Directly - Directly Below - Directly From - Directly Adjacent - Directly Afterwards - Liaise Directly - Directly Address - Directly Attributable