Translation of "discarded as waste" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| The plans were discarded. | Los planes fueron descartados. |
| His plan was discarded. | Su plan fue descartado. |
| His plan was discarded. | Su plan fue rechazado. |
| So nature doesn't create waste doesn't create waste as such. | La Naturaleza no genera residuos no genera residuos como tales. |
| In fact, the United Nations estimates that there's about 85 billion pounds a year of electronics waste that gets discarded around the world each and every year and that's one of the most rapidly growing parts of our waste stream. | De hecho, las Naciones Unidas estiman que hay más de 40 millones de toneladas de residuos electrónicos que se descartan en todo el mundo cada año. Son los de mayor crecimiento de nuestro flujo de residuos. |
| Or find expensive components from discarded electronics? | O a encontrar componentes caros en aparatos electrónicos desechados? |
| Last Tile is Last Tile of Wall Discarded | El último mosaico es el último mosaico de la pared descartada |
| It's referred to as e waste there. | Esto es lo que se llama e residuo allí. |
| Workaholics view holidays as a waste of time. | Los trabajólicos consideran a las vacaciones como una pérdida de tiempo. |
| Let's hurry so as not to waste time. | Vayamos deprisa para no perder el tiempo. |
| There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | Hay desperdicio de tiempo, desperdicio de espacio, desperdicio de energía, y hay desperdicio de desechos. |
| Fuel cells produce water directly as a waste product. | Las células de combustible producen agua directamente como residuo. |
| As communism was discarded, so was the concept of the state as an agent around which our collective interests and ambitions could be organized. | Así como se descartó el comunismo, lo mismo sucedió con el concepto de Estado como agente central desde donde se podían organizar nuestros intereses y ambiciones colectivos. |
| Unfortunately, many of the most benevolent provisions have since been discarded. | Por desgracia, muchas de las cláusulas más beneficiosas se descartaron luego. |
| Support for only 2D data. 1D and 3D data are discarded. | Permite solo datos en 2D. Los datos en 1D o 3D son descartados. |
| No articles are stored all articles are discarded when quitting akregator . | Ningún artículo está almacenado todos los artículos serán descartados al cerrar akregator . |
| I look on watching TV as a waste of time. | Pienso que mirar TV es una pérdida de tiempo. |
| Some people think of reading as a waste of time. | Algunas personas piensan que leer es una pérdida de tiempo. |
| As expected, Twitter users didn't waste any time in commenting | Como era de esperarse, los usuarios de Twitter no perdieron ocasión de comentar al respecto |
| Millions of tons of discarded fishing nets, gear that continues to kill. | Millones de toneladas de redes de pesca descartadas... Equipo que continua matando. |
| As Bennett would not benefit from remaining alive, she regarded this as a waste. | Como Bennett no se beneficiaría de seguir viva, lo consideraba un despilfarro. |
| She turned out the light so as not to waste electricity. | Ella apagó la luz para no desperdiciar electricidad. |
| These are purchased on the open market either directly from the textile industry as spinning waste , or from waste collectors or brokers . | Ésta se adquiere en el mercado directamente a fábricas textiles como desechos de hilatura , o a recolectores de desechos u otros intermediarios . |
| As the proportion of the flue gas from waste incineration increases the emission limit values approach those required for waste incineration plants. | A medida que aumenta la proporción de gases derivados de la incineración de residuos los valores límite de emisión se acercan a los requeridos para las instalaciones de incineración de residuos. |
| waste pile | montón de descarte |
| Asbestos waste | Residuos de amianto |
| Gardeners Are Repurposing Coconut Waste as Eco Friendly Plant Pots Global Voices | Los jardineros reutilizan los desechos del coco como macetas ecológicas para plantas |
| Specific national derogations to the obligations laid down in the Regulation should be discarded . | No debería eximirse a ningún país del cumplimiento de las obligaciones previstas en el reglamento . |
| When you press Cancel, your entries are discarded and the old ones are restored. | Cuando pulse cancelar, sus opciones de configuración serán descartadas y se restaurarán las antiguas. |
| The private waste management company ITC receives thousands of tons of solid municipal waste each day. The waste is separated into recyclable materials (plastics, metals) and organic waste. | Cada día, la empresa de gestión de residuos privada ITC recibe miles de toneladas de residuos municipales sólidos y los clasifica en dos grupos materiales reciclables (plástico, metales) y desechos orgánicos. |
| There's no waste. | No hay desperdicio. |
| Haste makes waste. | La prisa es mala consejera. |
| Don't waste time. | No pierdas tiempo. |
| Don't waste time. | No pierdas el tiempo. |
| Haste is waste. | No por mucho madrugar amanece más temprano. |
| What a waste! | Qué desperdicio! |
| 2. Waste Pile | 2. Montón de descarte |
| Bids at a rate above the maximum bid rate announced by the ECB are discarded . | Además , para las operaciones estructurales pueden utilizarse la emisión de certificados de deuda o las operaciones simples , mientras que para la ejecución de las operaciones de ajuste pueden emplearse operaciones simples , swaps de divisas y la captación de depósitos a plazo fijo . |
| As well as assessing different methods of disposing of waste we suggest the Commission also focuses on the contribution waste management and treatment can make to a more sustainable and low carbon economy. | Sugerimos que la Comisión, al igual que debe evaluar diferentes métodos de eliminación de residuos, se centre también en cómo la gestión y el tratamiento de los residuos pueden contribuir a una economía más sostenible e hipocarbónica. |
| At high energy efficiency incineration could be as favourable as mechanical recycling or composting of certain waste flows. | Con un alto nivel de eficiencia energética podría ser tan bueno como el reciclado mecánico o el compostaje de ciertos flujos de residuos. |
| It will lay waste to appetite. It will lay waste to social confidence. | Arrasará el apetito. Arrasará la confianza social. |
| Putin has discarded former President Dmitri Medvedev s concept of a partnership for modernization with the West. | Putin descartó el concepto, del expresidente Dmitri Medvedev, de asociación para la modernización con Occidente. |
| Normally a card has an effect which is immediately resolved, and then the card is discarded. | Normalmente el efecto de cada carta es inmediato y luego la carta es descartada. |
| Waste treatment and depollution . | Tratamiento de residuos y descontaminación . |
| waste generated by households | los residuos domésticos |
Related searches : Discarded Waste - Be Discarded - Was Discarded - Discarded Metal - Discarded From - Discarded Products - Discarded Material - Is Discarded - Discarded Items - Discarded Milk - Are Discarded - Discarded Water - Discarded Equipment