Translation of "discharge hatch" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Close the hatch. | Cierra la escotilla. |
| Open the hatch. | Abre la trampilla. |
| There is no escape hatch. | que no hay clave de escape. |
| Do they want to hatch some plot? | O quieren urdir una estratagema? |
| The crew is now opening the hatch. | La dotación está ahora abriendo la escotilla. |
| Don't count your chickens before they hatch. | No cuentes tus polluelos hasta que hayan nacido. |
| Little larvae hatch out in fresh water. | Las pequeñas larvas incuban en agua dulce. |
| Ruin seize him, how did he hatch a scheme? | pero qué decisión! Maldito sea! |
| The hen sits on her eggs until they hatch. | La gallina se sienta sobre sus huevos hasta que eclosionan. |
| Again, ruin seize him, how did he hatch a scheme? | Sí, qué decisión! Maldito sea! |
| Debtor's discharge by payment | Pago liberatorio del deudor |
| This shall be his uncleanness in his discharge whether his body runs with his discharge, or his body has stopped from his discharge, it is his uncleanness. | Ésta será su impureza en su flujo Será impureza, ya sea que su cuerpo emita su flujo o que su cuerpo obstruya su flujo |
| As the old saying goes Don't count your chickens before they hatch. | Como dice el viejo dicho No cuentes tus pollos antes de que salgan del cascarón. |
| We can't hatch plans and climb that stairway of popularity, of success. | No podríamos trazar una meta y subir esa escalera de la popularidad, del éxito. |
| After three to four more weeks, the pupae hatch into adult workers. | Después de otras 3 a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas. |
| IMPLEMENTATION OF THE BUDGET AND DISCHARGE | EJECUCIÓN DEL PRESUPUESTO Y APROBACIÓN DE LA GESTIÓN |
| I have to discharge my duty. | Tengo que cumplir con mi obligación. |
| He got his discharge from the army. | Le dieron licencia absoluta del ejército. |
| A way to discharge pain and discomfort. | Como un modo de descargar dolor e incomodidad. |
| Nor any food except from the discharge of wounds | ni más alimento que de guislin, |
| Have you thought about the semen that you discharge | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| Firstly, concerning the deadline for the discharge of sludge. | LANNOYE (V). (FR) Señor Presidente, se estila siempre en esta Asamblea felicitar al ponente por el trabajo efectuado. |
| The European Parliament has ultimate responsibility for the discharge. | Informe (doc. A3 274 90) del Sr. Medina Ortega, en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos y de Dere chos de los Ciudadanos, sobre la obligación del Consejo de esperar el dictamen del Parlamento. |
| Speak to the children of Israel, and tell them, 'When any man has a discharge from his body, because of his discharge he is unclean. | Hablad a los hijos de Israel y decidles que cualquier hombre cuyo cuerpo tiene flujo seminal, quedará impuro a causa de su flujo |
| So what is your opinion regarding the semen you discharge? | Y qué os parece el semen que eyaculáis? |
| Sufficient collateral shall be maintained until discharge of the guaranteed obligations . | Se mantendrán activos suficientes hasta que se cumplan las obligaciones garantizadas . |
| And so the question becomes how do we discharge that responsibility? | Y entonces la pregunta se convierte en cómo cumplimos con esa responsabilidad? |
| When the eggs hatch, both parents take care of the young, feeding them fruit, berries, insects, lizards, and small frogs. | Cuando los huevos eclosionan, los padres alimentan a sus crías con frutas, bayas, insectos, lagartijas y pequeñas ranas. |
| Moreover, the terms of discharge tend to be much stricter in Europe. | Por otra parte, las condiciones para ser liberado de la deuda tienden a ser más estrictas en Europa. |
| If you experience a seminal discharge, manage to take (the required) bath. | Si estáis en estado de impureza legal, purificaos. |
| 'Whatever saddle he who has the discharge rides on shall be unclean. | Toda montura sobre la cual cabalgue el que tiene flujo quedará inmunda |
| They'll hatch out in six weeks. By that time the seasonal rains have moved on. It's not there, it's down here. | incubarán seis semanas. Para ese entonces las lluvias estacionales se habrán ido. No es ahí, es aquí abajo. |
| Of course, Germany s eagerness to discharge the burden of history is not new. | Por supuesto, las ganas de Alemania de quitarse de encima la carga de la historia no son ninguna novedad. |
| ) Emotional discharge (understanding to promote, exchange of experiences with others concerning, contacts, etc. | ) Descarga emocional (entender para animar, cambio de experiencias con otros, preocupaciones, contactos etc. |
| 'If a woman has a discharge of her blood many days not in the time of her period, or if she has a discharge beyond the time of her period all the days of the discharge of her uncleanness shall be as in the days of her period she is unclean. | Cuando una mujer tenga flujo de sangre por muchos días fuera del tiempo normal de su menstruación, o cuando tenga flujo de sangre más allá de su menstruación, todo el tiempo que dure el flujo de su impureza ella quedará impura como en el tiempo de su menstruación |
| 'If a woman has a discharge, and her discharge in her flesh is blood, she shall be in her impurity seven days and whoever touches her shall be unclean until the evening. | Cuando una mujer tenga flujo de sangre, y su flujo salga de su cuerpo, quedará impura durante siete días. Cualquiera que la toque quedará impuro hasta el anochecer |
| Was he not a Nutfah (mixed male and female discharge of semen) poured forth? | No fue una gota de esperma eyaculada |
| First, the right to send Commissioners packing on the basis of the discharge procedure. | 22 y 23, y también, con ligeros retoques en la formularon, de las que llevan los números 15, 18 y 28. |
| The conical turret, which mounts two machine guns (14.5 mm and 7.62 mm), is unusual in that it has no top hatch opening. | La torre cónica, que monta dos ametralladoras (14,5 mm y 7,62 mm), no es habitual en el sentido de que no tiene escotilla arriba. |
| The whole point of restructuring was to discharge debt and make the remainder more manageable. | La idea de la reestructuración era liquidar deuda y lograr que al resto fuese más manejable. |
| Then He made his offspring from semen of worthless water (male and female sexual discharge). | luego, ha establecido su descendencia de una gota de líquido vil |
| Hatch was voted out that day for other reasons, but Hawk quit the game two days later as a result of what had happened. | Hatch fue expulsado ese día por otras razones, pero Hawk abandonó el juego, dos días más tarde como resultado de lo que había sucedido. |
| And after a few days, depending upon temperature, the egg will hatch and the larva of this parasite will eat the aphid from the inside. | Después de unos días, dependiendo de la temperatura, los huevos van a eclosionar y la larva de este parasitoide se comerá al áfido desde adentro. |
| 'When he who has a discharge is cleansed of his discharge, then he shall count to himself seven days for his cleansing, and wash his clothes and he shall bathe his flesh in running water, and shall be clean. | Cuando el que tiene flujo se haya purificado de su flujo, contará siete días para su purificación. Entonces lavará su ropa, lavará su cuerpo con aguas vivas, y quedará purificado |
| I tried to open the hatch but it was not to be. The lock was rusty all over, I pulled the handle and it came off. | Traté de abrir la trampilla, pero no fue así. La cerradura estaba oxidada por todas partes, tiré de la manija y se salió. |
Related searches : Loft Hatch - Hatch Distance - Hatch Out - Hatch Pattern - Booby Hatch - Cargo Hatch - Car Hatch - Side Hatch - Smoke Hatch - Door Hatch - Gauge Hatch
