Translation of "disclaimer of opinion" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Disclaimer | Cláusula de exención de responsabilidad |
| Disclaimer | Renuncia |
| Disclaimer Copyright | Cláusula de exención de responsabilidad |
| Help Disclaimer | Ayuda Renuncia |
| Disclaimer amp copyright | Cláusula de exención de responsabilidad y derecho de propiedad intelectual |
| Disclaimer ( ii ) of the Deutsche Bundesbank | Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Deutsche Bundesbank |
| Disclaimer ( iii ) of the Deutsche Bundesbank | Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Deutsche Bundesbank |
| Disclaimer ( ii ) of the Banco de Portugal | Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) del Banco de Portugal |
| Disclaimer ( iii ) of the Banco de Portugal | Cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) del Banco de Portugal |
| For separate disclaimer of the Banco de Portugal , please see below . | La cláusula de exención de responsabilidad del Banco de Portugal puede consultarse más adelante . |
| For machines listed in brackets please see disclaimer ( iii ) below . | Para las máquinas que figuran entre paréntesis , véase la cláusula de exención de responsabilidad ( iii ) que aparece más adelante . |
| Displays a disclaimer about the accuracy of maps, flags and translations used by kgeography . | Muestra una renuncia de responsabilidades sobre la precisión de los mapas, las banderas y las traducciones usadas en kgeography . |
| 1 Disclaimer ( ii ) for tests carried out by the Deutsche Bundesbank | 1 Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) referida a pruebas realizadas por el Deutsche Bundesbank |
| Disclaimer ( ii ) for tests carried out by the Banco de Portugal | Cláusula de exención de responsabilidad ( ii ) referida a pruebas realizadas por el Banco de Portugal |
| In addition the limitation of liability as provided for in the general disclaimer of the Deutsche Bundesbank remains applicable . | Asimismo , es aplicable la cláusula de limitación de la responsabilidad según lo dispuesto en la cláusula general de exención de responsabilidad del Deutsche Bundesbank . |
| Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. | Bueno, nuestro departamento jurídico hizo un descargo de responsabilidad. Y aquí está. |
| The proposed disclaimer will be amended for the purpose of Deutsche Bundesbank by the declaration of the liability referred to in the footnote . | La cláusula de exención de responsabilidad propuesta quedará modificada en lo que respecta al Deutsche Bundesbank por la declaración de la responsabilidad que figura en la nota al pie de página . |
| Number of Opinion | Número de dictamen |
| That is Kimberley's opinion, that is Prusiner's opinion and it is also the opinion of various senior consultants. | La enmienda n 30 de la Comisión de Asuntos Económicos, Monetarios y de Política Industrial prevé la aplicación de incentivos fiscales a condición que éstos no distorsionen la competencia, es decir que no resulten mayores que el coste efectivo de los dispositivos. |
| ADOPTION OF THE OPINION | ADOPCIÓN DEL DICTAMEN |
| Opinion of the European Parliament of .. | Dictamen del Parla mento Europeo de .. |
| We're not of this opinion. | No somos de esta opinión. |
| The court of public opinion | La corte de la opinión pública |
| Opinion | Opinióneditorial content attribute |
| Subject to the restriction set out in clause ( i ) of the disclaimer , the tests as well as their results are valid in all euro area Member States . | Sin perjuicio de las restricciones establecidas en el apartado ( i ) de la cláusula de exención de responsabilidad , tanto la prueba como sus resultados tendrán validez en todos los Estados miembros de la zona del euro . |
| What's your opinion of Japanese food? | Qué opinión tiene de la comida japonesa? |
| Japanese have low opinion of Americans. | Los japoneses tienen una opinión negativa con respecto a los norteamericanos . |
| This Opinion is confined to the laws of jurisdiction as they exist on the date of this Opinion . | El presente dictamen se limita a las leyes de jurisdicción en vigor en la fecha del dictamen . |
| This Opinion is confined to the laws of jurisdiction as they exist on the date of this Opinion . | This Opinion is confined to the laws of jurisdiction as they exist on the date of this Opinion . |
| Opinion of the EMI of 11 September 1997 . | Los datos mensuales sobre el volumen de negocios del comercio al por menor proporcionan un indicador adelantado del consumo trimestral de los hogares , que constituye el componente Dictamen del EMI de 11 de septiembre de 1997 . |
| This Opinion is confined to the laws of jurisdiction as they exist as on the date of this Opinion . | El presente dictamen se limita a las leyes de jurisdicción en vigor en la fecha del dictamen . |
| This Opinion is confined to the laws of jurisdiction as they exist as on the date of this Opinion . | This Opinion is confined to the laws of jurisdiction as they exist as on the date of this Opinion . |
| Public opinion. | La opinión pública. |
| Having regard to the opinion of the European Parliament , Having regard to the opinion of the Commission of the European Communities , | cambio del momento , de los activos exteriores de reserva que ya hayan sido transferidos al BCE de conformidad con lo dispuesto en el artículo 30.1 , por el coeficiente resultante de dividir el número de acciones suscritas por el banco central de que se trate y el número de acciones que ya hayan desembolsado los demás bancos centrales nacionales |
| Justification See paragraph 7 of the opinion . | Justificación Véase el apartado 7 del dictamen . |
| Justification See paragraph 8 of the opinion . | Justificación Véase el apartado 8 del dictamen . |
| Justification See paragraph 6 of the opinion . | Justificación Véase el apartado 6 del dictamen . |
| Justification See paragraph 5 of the opinion . | Justificación Véase el apartado 5 del dictamen . |
| Justification See paragraph 9.3 of the opinion | Justificación Véase el apartado 9.3 del dictamen |
| Justification See paragraph 13.3 of the opinion | Justificación Véase el apartado 13.3 del dictamen |
| Justification See paragraph 12.1 of the opinion | Justificación Véase el apartado 12.1 del dictamen |
| Justification See paragraph 8 of the opinion | Justificación Véase el apartado 8 del dictamen |
| Justification See paragraph 11.3 of the opinion | Justificación Véase el apartado 11.3 del dictamen |
| Justification See paragraph 12.2 of the opinion | Justificación Véase el apartado 12.2 del dictamen |
| Justification See paragraph 12.6 of the opinion | Justificación Véase el apartado 12.6 del dictamen |
Related searches : Disclaimer Opinion - Notice Of Disclaimer - Disclaimer Of Liability - Disclaimer Of Warranty - Disclaimer Of Warranties - Risk Disclaimer - Disclaimer Text - Disclaimer Notice - General Disclaimer - Standard Disclaimer - Disclaimer Clause - Software Disclaimer - Full Disclaimer
