Translation of "discussion arose" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

At first, the hostility between India and Pakistan that arose soon after partition thwarted any discussion of the issue.
Al principio, la hostilidad que surgió entre la India y Pakistán poco tiempo después de la partición impidió cualquier debate sobre el tema.
A strong wind arose.
Se levantó un fuerte viento.
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.
Las primeras civilizaciones surgieron en Mesopotamia.
Those political ideas arose in India.
Esas ideas políticas surgieron en la India.
Discussion ibid.
Discusión ibid.
Source discussion
Discusión del código fuente
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose Until I arose a mother in Israel.
Quedaron abandonadas las aldeas en Israel quedaron abandonadas hasta que yo, Débora, me levanté. Me levanté como madre en Israel
When among them the great wretch arose,
Cuando el más miserable de entre ellos se alzó.
The accident arose from a simple mistake.
El accidente se dio debido a un sencillo error.
This problem arose from the mutual misunderstanding.
Este problema surgió de la mutua incomprensión.
Pungent fumes arose from the chemical mixture.
Humos punzantes surgieron de la mezcla química.
He arose and departed to his house.
Y se levantó y se fue a su casa
For general discussion
Para discusiones generales
End of discussion
Fin de discusión
And he arose, and departed to his house.
Y se levantó y se fue a su casa
Till another king arose, which knew not Joseph.
hasta que se levantó en Egipto otro rey que no conocía a José
Meanwhile, different versions arose, a key suspect emerged.
Mientras tanto, aparecieron versiones diferentes, surgió un sospechoso importante.
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
Quedaron abandonadas las aldeas en Israel quedaron abandonadas hasta que yo, Débora, me levanté. Me levanté como madre en Israel
Transcript of the discussion
Transcript of the discussion
Discussion of licensing issues
Discusión sobre temas de licencias
We ended this discussion.
Terminamos esta discusión.
We closed the discussion.
Cerramos la discusión.
This discussion is over.
Esta discusión ha terminado.
I led the discussion.
Moderé la discusión.
Lichens arose as a co op. Fungi married algae ...
Líquenes surgieron como cooperativas. Hongos casados con algas.
Then all those virgins arose, and trimmed their lamps.
Entonces, todas aquellas vírgenes se levantaron y alistaron sus lámparas
In the discussion of means.
Al menos, en el debate.
Let's carry on the discussion.
Sigamos con la discusión.
The problem was under discussion.
El problema estaba en discusión.
That question is under discussion.
Esa pregunta está en discusión.
The plan is under discussion.
El plan se está discutiendo.
I participated in the discussion.
Participé de la discusión.
They had a heated discussion.
Ellos tuvieron una discusión acalorada.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos esta discusión mañana.
Let's continue this discussion tomorrow.
Sigamos mañana con esta discusión.
Let's continue this discussion tomorrow.
Continuemos mañana con esta discusión.
Singapore was quite in discussion.
Singapur estaba en la discución.
We gave Moses the Book, but disputes arose concerning it.
Ya dimos a Moisés la Escritura. Y discreparon acerca de ella.
until there arose a different king, who didn't know Joseph.
hasta que se levantó en Egipto otro rey que no conocía a José
Following the discussion, Greenspan exhorted the FOMC members to keep the discussion of the inflation target secret.
Tras el debate, Greenspan exhortó a los miembros del FOMC para que mantengan en secreto el debate sobre el objetivo de inflación.
Discussion resumed after a short interruption.
La discusión fue retomada después una pequeña interrupción.
The matter is still under discussion.
El asunto aún está en discusión.
We took part in the discussion.
Participamos en la discusión.
He didn't participate in the discussion.
Él no participó en la discusión.

 

Related searches : Arose - Arose Interest - Controversy Arose - Debate Arose - Cost Arose - Tensions Arose - This Arose - Opportunity Arose - Doubts Arose - Challenges Arose - Confusion Arose - There Arose - Idea Arose - Dispute Arose