Translation of "disk quota exceeded" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Disk quota exceeded | Cuota de disco excedida |
| Quota exceeded | Cuota sobrepasada |
| Quota | Cuota |
| Quota Tab | Pestaña de Cuota |
| Quota units | Unidades de cuota |
| Quota Settings | Preferencias de cuotas |
| No quota | Sin cuota |
| File Soft Quota | Cuota de archivos permisiva |
| File Hard Quota | Cuota de archivos restrictiva |
| iNode Soft Quota | Cuota de iNodo permisiva |
| iNode Hard Quota | Cuota de iNodo restrictiva |
| Set quota command | Orden set quota |
| Get quota command | Orden get quota |
| Getting quota information | Obteniendo información de cuotas |
| Printer Quota Settings | Preferencias de cuotas de impresora |
| Index size exceeded | Tamaño de índice excedido |
| DOMString size exceeded | Tamaño de cadena DOM excedido |
| Reconnection attempts exceeded. | Se han superado los intentos de reconexión. |
| Path length exceeded | Excesiva longitud de la ruta |
| Buffer size exceeded | Juego de caracteres y código de página |
| How many of you have exceeded it? Yeah, I've certainly exceeded it. | Cuántos de nosotros la hemos excedido? Si, yo sin duda la he excedido. |
| Nobody liked the quota, but we have quota and we work with it. | Este aspecto me parece importante y, por tanto, lo pongo así de relieve ante Sus Señorías, puesto que, estrictamente, las com pensaciones financieras solo alcanzan el 15 . |
| You will probably see the Quota tab only if you have at least one mounted volume with quota enabled and a quota file present. There you may modify all quota related parameters | la pestaña de Cuota sólo será visible si tiene como mínimo un volumen montado con la cuota activada y existe un archivo de cuota. Allí podrá modificar todos los parámetros asociados con la cuota |
| Close to quota threshold | Cercano al umbral de cuota |
| Disk successfully erased. Please reload the disk. | Disco borrado correctamente. Por favor, vuelva a cargar el disco. |
| User exceeded upload limit | El usuario ha excedido el límite de envíos |
| Monthly Traffic Limit Exceeded | Excedido el límite de tráfico mensualComment |
| Sensor exceeded critical limit | El sensor sobrepasó el valor críticoName |
| Error, socket timeout exceeded. | Error, tiempo de conexión sobrepasado. |
| disk | disco |
| Disk | Disco |
| Disk | Disco |
| Disk | DiscoName |
| No detailed quota information available. | No hay información detallada de cuota disponible. |
| and exceeded in corruption therein. | y que habían corrompido tanto en él? |
| Imports exceeded exports last year. | La importación superó a la exportación el año pasado. |
| His pain exceeded every threshold. | Su dolor ha superado todos los umbrales. |
| Disk Label | Etiquea de disco |
| Disk properties | Propiedades del disco |
| Disk space | Espacio en disco |
| Disk Burning | Grabación de discoComment |
| Disk Copy | Copia de disco |
| Disk id | ID del disco |
| Eject disk | Expulsar disco |
| Load Disk | Cargar disco |
Related searches : Quota Exceeded - Exceeded - Limit Exceeded - Is Exceeded - Has Exceeded - Capacity Exceeded - Are Exceeded - Was Exceeded - Exceeded Deadline - Exceeded Speed - Clearly Exceeded - Exceeded With
