Translation of "disqualified from acting" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (iii) The establishment of national records of persons disqualified from acting as directors of legal persons and | iii) El establecimiento de registros nacionales de personas inhabilitadas para actuar como directores de personas jurídicas y |
| So by definition, he's lying and should be disqualified. | Así que por definición, está mintiendo y debería ser descalificado. |
| But I hope that you will know that we aren't disqualified. | Pero espero que reconozcáis que nosotros no estamos reprobados |
| This keeps you from acting against justice. | Así, evitaréis mejor el obrar mal. |
| His acting is far from being perfect. | Su actuación está lejos de la perfección. |
| While claiming that Pelta has been 'disqualified from returning trustworthiness to Czech football', he considers the other rival, Paclík, a strong candidate that has things to offer. | Y mientras proclama que Pelta está descalificado para recuperar la confianza en el fútbol checo , considera al otro rival, Paclík, como un candidato fuerte que sí tiene algo que ofrecer al fútbol. |
| , acting as ..... | en calidad de ..... |
| Believers, stay away from conjecture acting upon some conjecture may lead to sin. | Evitad conjeturar demasiado! Algunas conjeturas son pecado. |
| My interest in acting, especially bad acting, goes a long way. | Mi interés en la actuación, en especial la mala actuación, viene de mucho tiempo atrás. |
| Lesnar wad disqualified due to Seth Rollins interfering, but retained his championship, which could not be lost via disqualification. | Lesnar terminó siendo descalificado debido a la interferencia de Seth Rollins, pero retuvo su campeonato, que no podía perder por descalificación. |
| Think before acting! | Piensa antes de hacer las cosas. |
| And equally, he'd have been surprised that he was acting under orders from Marduk. | De igual modo, habría sorprendido que actuara bajo las órdenes de Marduk. |
| Conciliator acting as arbitrator | El conciliador actuando como árbitro |
| I (too) am acting. | Yo también obraré... |
| I too am acting. | Yo también obraré... |
| My computer's acting strange. | Mi computador actúa de una manera extraña. |
| They were acting strangely. | Ellos se comportaban extraño. |
| You're acting strange tonight. | Estás actuando raro esta noche. |
| Stop acting the goat! | Deja de actuar como un tonto! |
| Acting as the Attendee | Actuar como el asistente |
| I think it's recognized that Cyrus doesn't realize that he's acting under orders from Jehovah. | Pienso que ha reconocido que Ciro no se da cuenta de que está actuando bajo las órdenes de Jehová. |
| Obama is not only a Muslim but was born in Kenya and thus should be disqualified from the presidency and global warming is a hoax concocted by a cabal of socialist scientists. | Obama no sólo es musulmán sino que nació en Kenia y, por ende, debería ser descalificado para la presidencia y el calentamiento global es una mentira pergeñada por un complot de científicos socialistas. |
| So it's the only college in India where, if you should have a Ph.D. or a Master's, you are disqualified to come. | Por eso, es la única universidad en la India en la que si uno tiene un doctorado o una maestría está descalificado. |
| This device only needs to process new information every few seconds, and acting from this data. | Este dispositivo sólo necesita procesar información cada pocos segundos, y actuar según esos datos. |
| Central bank acting as CCB | Banco central que actúa como BCC |
| Lo! We (too) are acting. | Nosotros también obraremos.... |
| Mary is always acting foolishly. | Mary siempre está haciendo el tonto. |
| Quit acting like a child. | Dejá de comportarte como un niño. |
| She has started acting strangely. | Ella empezó a portarse de una forma extraña. |
| He has started acting strangely. | Él ha empezado a actuar extraño. |
| You're acting like a child. | Estás actuando como un niño. |
| Stop acting like a jerk. | Deja de actuar como un idiota. |
| You're acting like an idiot. | Estás actuando como un idiota. |
| He was acting on orders. | Seguía órdenes. |
| You're both acting like children. | Ambos están actuando como niños. |
| However, those who had feared their Lord and restrained their souls from acting according to its desires. | mientras que quien haya temidoí comparecer ante su Señor y preservado su alma de la pasión |
| If the representatives of competing companies failed to answer the questions, they could not attend the Responsible Company of the Year Competition, but are not disqualified from the main Vodafone competition Company of the Year. | Si los representantes de las empresas concursantes no respondieron las preguntas, no podían participar en el concurso de Empresa responsable del año, pero no quedan descalificados del concurso principal Vodafone Empresa del año. |
| ( d ) acting as coordinator for consultations | d ) coordinar las consultas |
| My brother is always acting foolishly. | Mi hermano siempre está comportándose como un tonto. |
| Tom has been acting strangely lately. | Tom ha estado actuando de un modo extraño últimamente. |
| Tom is acting like a baby. | Tom está actuando como un bebe. |
| The cat has started acting strangely. | El gato ha empezado a actuar extraño. |
| The car has been acting strangely. | El auto se ha estado comportando extraño. |
| Why are you acting this way? | Por qué te portas así? |
| He has a talent for acting. | Tiene madera de actor. |
Related searches : Disqualified From - Disqualified - Disqualified From Practising - Disqualified From Driving - Disqualified For - Disqualified Stock - Disqualified Person - Were Disqualified - Refrain From Acting - Apart From Acting - Disqualified By Law - Suspended Or Disqualified - Surface Acting
