Translation of "disregard this message" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Disregard - translation : Message - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Joseph, disregard this.
José! No pienses más en eso!
Disregard this and O woman!
No pienses más en eso!
Message Forward this message to
Mensaje Reenviar este mensaje a
Ctrl F Message Forward this message
Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje
And you disregard the Hereafter.
y descuidáis la otra vida.
Close this message
Cerrar este mensaje
So disregard them for a while.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So disregard them, and say, Peace!
Aléjate, pues, de ellos y di Paz!
God does not disregard His promise.
Alá no falta a Su promesa.
Who's this message for?
Para quién es este mensaje?
This message is encrypted.
Este mensaje está cifrado.
This is my message.
Este es mi mensaje.
It's an involuntary tick, please disregard it.
Es un tic involuntario, por favor, no lo tenga en cuenta.
Also, thou shalt not disregard the irrational.
Otra cosa no despreciarás lo irracional.
This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead?
El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces?
Message format This is the general structure of a SYNOP message.
Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP.
This message doesn't make sense.
Este mensaje no tiene sentido.
This message is for him.
Este mensaje es para él.
This is a player message
Este es un mensaje del jugador
This is a system message
Este un mensaje del sistema
Indeed they love this transitory life, and disregard a heavy day that is ahead of them.
Éstos aman la vida fugaz y descuidan un día grave.
Do not disregard them lest you become unjust.
Y, si les rechazas, serás de los impíos.
Why did you disregard your appointment with me?
No os había prometido vuestro Señor algo bello?
Say This is a momentous message,
Di es una noticia enorme,
Say 'This is a mighty message
Di es una noticia enorme,
This displays the Login failed. message.
Muestra el mensaje Inicio de sesión fallido.
Do not show this message again
No volver a mostrar este mensaje
Do not show this message again
No mostrar este mensaje de nuevo
Do not show this message again
No mostrar este mensaje de nuevo
Send an answer to this message.
Enviar una respuesta a este mensaje.
Change color of this message type
Cambia el color de este tipo de mensaje
They ignore this message at their peril.
Pasarlo por alto redundará en su perjuicio.
I left Tom a message this morning.
Le dejé un mensaje a Tom esta mañana.
Clearly, I haven't gotten this message across.
Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje.
Use custom message templates for this identity
Usar plantillas personalizadas de mensajes para esta identidad
Turn on HTML rendering for this message.
Ver como HTML este mensaje.
Use custom message templates in this folder
Usar plantillas personalizadas de mensajes en esta carpeta
This is a message for those with me, and a message of those before me.
Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores.
The message, the final message, is this India gave a great gift to the world.
El mensaje final es este India le dio un gran regalo al mundo.
Check this option if you want this message part to be encrypted. The part will be encrypted for the recipients of this message.
Marque esta opción si quiere que esta parte del mensaje sea cifrada. La parte será cifrada para los destinatarios del mensaje
None. This suppresses the output of this type of message.
Ninguno. Esto suprime la salida de este tipo de mensajes.
Disregard their noxious talk, and put thy trust in Allah.
Haz caso omiso de sus ofensas y confía en Alá!
This Qur'an is the message for those with me and the message of those before me.
Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores.
Examination of the recipient's signing preferences yielded that you be asked whether or not to sign this message. Sign this message?
El examen de las preferencias de cifrado del destinatario indicó que se le preguntara si se debe firmar o no el mensaje. Firmar este mensaje?
Examination of the recipient's encryption preferences yielded that you be asked whether or not to encrypt this message. Encrypt this message?
El examen de las preferencias de cifrado de los destinatarios indicó que se le debería preguntar sin se debe cifrar o no el mensaje. Cifrar el mensaje?

 

Related searches : Disregard This - Disregard The Message - Please Disregard This - This Message - Forward This Message - This Message Appears - Through This Message - Release This Message - Convey This Message - Hide This Message - Ignore This Message - Hope This Message - Spread This Message