Translation of "this message" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Message Forward this message to | Mensaje Reenviar este mensaje a |
| Ctrl F Message Forward this message | Ctrl F Mensaje Reenviar este mensaje |
| Close this message | Cerrar este mensaje |
| Who's this message for? | Para quién es este mensaje? |
| This message is encrypted. | Este mensaje está cifrado. |
| This is my message. | Este es mi mensaje. |
| This message will not be signed. Sending unsigned message might violate site policy. Sign message instead? | El mensaje no se firmará. Enviar un mensaje sin firmar puede violar la política del sitio. Firmar el mensaje entonces? |
| Message format This is the general structure of a SYNOP message. | Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP. |
| This message doesn't make sense. | Este mensaje no tiene sentido. |
| This message is for him. | Este mensaje es para él. |
| This is a player message | Este es un mensaje del jugador |
| This is a system message | Este un mensaje del sistema |
| Say This is a momentous message, | Di es una noticia enorme, |
| Say 'This is a mighty message | Di es una noticia enorme, |
| This displays the Login failed. message. | Muestra el mensaje Inicio de sesión fallido. |
| Do not show this message again | No volver a mostrar este mensaje |
| Do not show this message again | No mostrar este mensaje de nuevo |
| Do not show this message again | No mostrar este mensaje de nuevo |
| Send an answer to this message. | Enviar una respuesta a este mensaje. |
| Change color of this message type | Cambia el color de este tipo de mensaje |
| They ignore this message at their peril. | Pasarlo por alto redundará en su perjuicio. |
| I left Tom a message this morning. | Le dejé un mensaje a Tom esta mañana. |
| Clearly, I haven't gotten this message across. | Evidentemente, no he conseguido transmitir el mensaje. |
| Use custom message templates for this identity | Usar plantillas personalizadas de mensajes para esta identidad |
| Turn on HTML rendering for this message. | Ver como HTML este mensaje. |
| Use custom message templates in this folder | Usar plantillas personalizadas de mensajes en esta carpeta |
| This is a message for those with me, and a message of those before me. | Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores. |
| The message, the final message, is this India gave a great gift to the world. | El mensaje final es este India le dio un gran regalo al mundo. |
| Check this option if you want this message part to be encrypted. The part will be encrypted for the recipients of this message. | Marque esta opción si quiere que esta parte del mensaje sea cifrada. La parte será cifrada para los destinatarios del mensaje |
| None. This suppresses the output of this type of message. | Ninguno. Esto suprime la salida de este tipo de mensajes. |
| This Qur'an is the message for those with me and the message of those before me. | Ésta es la Amonestación de mis contemporáneos y la Amonestación de mis antecesores. |
| Examination of the recipient's signing preferences yielded that you be asked whether or not to sign this message. Sign this message? | El examen de las preferencias de cifrado del destinatario indicó que se le preguntara si se debe firmar o no el mensaje. Firmar este mensaje? |
| Examination of the recipient's encryption preferences yielded that you be asked whether or not to encrypt this message. Encrypt this message? | El examen de las preferencias de cifrado de los destinatarios indicó que se le debería preguntar sin se debe cifrar o no el mensaje. Cifrar el mensaje? |
| Message Mark Message | Mensaje Marcar mensaje |
| This message is given as a public service. | Este mensaje es dado como servicio a la comunidad. |
| Which message, besides this, will they believe in? | En qué anuncio, después de éste, van a creer? |
| In what message, beyond this, will they believe? | En qué anuncio, después de éste, van a creer? |
| Give him this message the moment he arrives. | Dale este recado apenas él llegue. |
| I can't open this message. A virus, maybe? | No puedo abrir este mensaje. Será un virus? |
| I need the key to decode this message. | Necesito la clave para descifrar este mensaje. |
| This message will self destruct in five seconds. | Este mensaje se auto destruirá en cinco segundos. |
| The message itself. This is a HTML fragment. | El propio mensaje. Es un fragmento HTML. |
| A reply to this message has been sent. | Se ha enviado una respuesta al mensaje. |
| This will copy the message to another folder. | Copiará el mensaje en otra carpeta. |
| Sorry, no certificates were found in this message. | Lamentablemente, no se encontraron certificados en este mensaje. |
Related searches : Forward This Message - This Message Appears - Through This Message - Release This Message - Convey This Message - Disregard This Message - Hide This Message - Ignore This Message - Hope This Message - Spread This Message - Gift Message - Reply Message - Message Text
