Translation of "distinctly uneasy" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom felt uneasy.
Tom se sintió incómodo.
And those that distinguish distinctly,
Por los que distinguen claramente!
It was an uneasy peace.
No fue una paz tranquila.
How distinctly He sees and hears!
Qué bien ve y qué bien oye!
And We have spaced it distinctly.
Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.
He felt uneasy in his father's presence.
Él se sintió intranquilo en la presencia de su padre.
I feel uneasy in my father's presence.
Cuando estoy con mi padre no me siento cómodo.
So We enunciated it by steps and distinctly.
Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.
It is a (repository of) distinctly written record.
Es una Escritura marcada.
It is a (repository of) distinctly written record
Es una Escritura marcada,
Others are very uneasy. It's an intimidating place.
Otros están más ansiosos. Es un sitio muy intimidante.
by those who separate the truth from falsehood distinctly,
Por los que distinguen claramente!
They are still in doubt about it and uneasy.
Dudan seriamente de ella.
I didn't feel uneasy when I read the letter.
No me sentí intranquilo cuando leí la carta.
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
Cuando él vio su carta, se sintió algo inquieto.
When he saw her letter, he felt somewhat uneasy.
Cuando él vio su carta, se sintió algo intranquilo.
Tom felt uneasy talking to Mary about that matter.
Tom se sentía incomodo de hablar con Mary acerca de ese asunto.
I understand that you feel uneasy, but don't worry.
Entiendo que te sientas intranquila, pero no te preocupes.
Pursuing only some of these objectives produces distinctly inferior results.
Perseguir sólo algunos de estos objetivos genera resultados claramente inferiores.
or add a little), and chant the Koran very distinctly
o más, y recita el Corán lenta y claramente!
The Community has no reason to have an uneasy conscience.
Noso tros, señor Ford, rechazamos este lúgubre proyecto, esta trágica sin razón que echamos en cara a la izquierda.
Or a little more, and recite the Qur'an slowly and distinctly.
o más, y recita el Corán lenta y claramente!
or a little more, but recite the Quran slowly and distinctly.
o más, y recita el Corán lenta y claramente!
He lacks confidence, is socially uneasy and struggles with school work.
Le falta confianza, es socialmente incómodo y lucha con el trabajo escolar.
No wonder, then, that Israel s current admirers have a distinctly illiberal cast.
Entonces no es de extrañar que los admiradores actuales de Israel conformen un elenco claramente conservador.
That We made it a distinctly lucid Qur'an that you may understand.
Hemos hecho de ella un Corán árabe. Quizás, así, razonéis.
It is on this uneasy basis that its hegemony in Europe rests.
En estos difíciles cimientos se apoya su hegemonía en Europa.
or add to it a little and recite the Qur'an slowly and distinctly.
o más, y recita el Corán lenta y claramente!
She kept walking about the room. She seemed too uneasy to sit still.
Ella siguió dando vueltas por la sala. Se veía demasiado nerviosa para quedarse sentada.
But since the beginning of this week, people have started to feel uneasy.
Sin embargo, desde el conmienzo de esta semana, predomina el malestar.
(Architecture has proved distinctly risky, as Prince Charles learned after launching jeremiads against modernism.)
(Pero no conviene que se arriesguen en arquitectura, como aprendió el príncipe Carlos cuando criticó el modernismo.)
In this area we think the revised financial forecasts being produced are distinctly inadequate.
En este ámbito estimamos que la revisión de las perspectivas financieras actualmente en preparación es claramente insuficiente.
This is so obvious that I even feel a bit uneasy making this point .
Es tan obvio que hasta me siento incómodo teniendo que decir esto .
It made him uneasy that someone might find out any second what he was hiding.
Lo inquietaba que en cualquier segundo alguien podría averiguar qué estaba ocultando.
But as you look at it, I hope you'll begin to feel just slightly uneasy.
Espero que al verlo empiecen a sentirse apenas levemente incómodos.
Even so, that We may strengthen thy heart thereby, and We have chanted it very distinctly.
Para, así, confirmar con él tu corazón. Y lo hemos hecho recitar lenta y claramente.
Nay! I am better than this fellow, who is contemptible, and who can hardly speak distinctly
No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse?
For you, and you heard already, being so close to this gun may make you feel uneasy.
Para Uds., y lo que han oído, estar tan cerca de esta arma puede incomodarlos
When Our messengers came to Lot, he was uneasy on this account and felt powerless to protect them.
Y cuando Nuestros enviados vinieron a Lot, éste se afligió por ellos y se sintió impotente para protegerles.
Tom felt a little uneasy as he walked down the deserted street in the middle of the night.
Tom se sintió un poco incómodo al caminar por la calle desierta en medio de la noche.
( e ) reproductions made of a material clearly different from paper , which looks distinctly different from the material used for banknotes
e ) las reproducciones hechas de un material claramente distinto del papel , cuyo aspecto sea notoriamente distinto del aspecto del material del que están hechos los billetes
It was not until the 20th century that it began to develop a distinctly Arab flavour and be seen elsewhere.
No fue hasta el siglo XX que comenzó a desarrollarse un estilo árabe característico y a ser así reconocido en todas partes.
For a given economy, does acting alone yield distinctly inferior growth paths say, by damaging the competitiveness of its tradable sector?
Para una economía en particular, actuar en solitario implica vías de crecimiento claramente inferiores, por ejemplo, al dañar la competitividad de su sector comercial?
We never sent a messenger who did not speak the tongue of his people, that he may explain to them distinctly.
No mandamos a ningún enviado que no hablara en la lengua de su pueblo, para que les explicara con claridad.
But all of this has come at a price accidents, congestion, pollution, and an uneasy dependence on oil, among other costs.
Pero todo esto ha tenido sus costos accidentes, congestión, contaminación, y una incómoda dependencia del petróleo, entre otros.

 

Related searches : Uneasy Feeling - Uneasy Truce - Distinctly Remember - Distinctly Good - Uneasy About - Distinctly Applicable - Distinctly Negative - Distinctly Higher - Uneasy Calm - Uneasy With - Feeling Uneasy - Distinctly Separate