Translation of "distribution and wholesale" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Assembling suitable ranges of products is an important geographical function of wholesale distribution. | La composición de surtidos adecuados es una de las funciones esenciales del comercio mayorista en los mercados al por mayor. |
| The gains have been particularly strong in the distribution sectors wholesale and retail trade as well as in finance and real estate. | El crecimiento ha sido particularmente intenso en los sectores de distribución (venta mayorista y minorista) y en finanzas y bienes raíces. |
| Wholesale and retail trade | Comercio al por mayor y al por menor |
| I. The wholesale distribution of medicinal products for human use (COM(89) 607 final Doc. C3 48 90 SYN 229) | a la distribución al por mayor de los medicamentos de uso humano (COM(89) 0607 final doc. C3 48 90 SYN 229) |
| SECTION G Wholesale and retail trade | SECCIÓN G Comercio al por mayor y al por menor |
| F ( Construction ) , G ( Wholesale and retail trade | actividades de alcantarillado , gestión de residuos y descontaminación ) , F ( Construcción ) , G ( Comercio al por mayor y al por menor |
| EN SECTION G WHOLESALE AND RETAIL TRADE | SECCIÓN G COMERCIO AL POR MAYOR Y AL POR MENOR REPARACIÓN DE VEHÍCULOS DE MOTOR Y MOTOCICLETAS 45 Venta y reparación de vehículos de motor y motocicletas |
| In addition , the existing distribution channels provided by non euro area credit institutions specialising in the wholesale distribution of banknotes to other credit institutions could also be used for the cash changeover , thereby contributing to the smooth changeover to euro banknotes | billetes de banco entre otras entidades de crédito podrían también utilizarse en la operación de cambio de moneda , lo que facilitaría la introducción de los billetes de banco denominados en euros . |
| Until 4 June 2004 it was a wholesale market for fruit and vegetables . | Hasta el 4 de junio de 2004 este edificio fue el mercado mayorista de frutas y verduras . |
| Distribution | Distribucióncollection of article headers |
| There is enormous scope for America s global services companies to expand in China, especially in transactions intensive distribution sectors wholesale and retail trade, domestic transportation, and supply chain logistics as well as in the processing segments of finance, health care, and data warehousing. | Esto representa un margen de expansión enorme para las compañías globales de servicios de Estados Unidos, especialmente en los sectores de distribución con alta cantidad de transacciones comercio mayorista y minorista, transporte nacional y logística de cadenas de suministro , así como en los segmentos de procesamiento en los sectores de las finanzas, la atención de la salud 160 y el almacenamiento de datos. |
| For wholesale markets , issuers may always choose such a language . | Para los mercados al por mayor , los emisores pueden elegir esa lengua en todo momento . |
| This sector covers the activities of wholesale and retail trade repair of motor vehicles and motorcycles . | Este sector incluye el comercio en general y la reparación de vehículos de motor y motocicletas . |
| Distribution Lists | Listas de distribución |
| Distribution List | Lista de distribución |
| Gaussian distribution | distribución gaussiana |
| Moreover, most wholesale prices around the world remain in outright deflation. | Por otra parte, la mayoría de los precios al por mayor en todo el mundo permanecen en franca deflación. |
| the arbitrary distribution of wealth and income | the arbitrary distribution of wealth and income |
| Ha said Zico had sold up to 6,000 to wholesale outlets and was awaiting new stock. | La Sra. Ha afirmó que Zico había vendido hasta 6.000 unidades a establecimientos mayoristas y que estaba esperando más existencias. |
| The distribution shows. | según muestra la distribución. |
| Choose Your Distribution | Seleccione su distribución |
| Unknown Electron Distribution | Distribución de electrones desconocida |
| Select Distribution List | Seleccionar lista de distribuciónarguments are host name, datetime |
| Save Distribution List... | Guardar la lista de distribución... |
| New Distribution List | Nueva lista de distribución |
| Configure Distribution Lists | Configurar listas de distribución |
| Distribution upgrade available | Hay disponible una actualización de la distribución |
| Distribution upgrade complete. | Se ha completado la actualización de la distribución. |
| Got distribution upgrades | Actualizaciones de la distribución obtenidasThe role of the transaction, in past tense |
| Distribution upgrade finished. | Actualización de la distribución terminada. |
| PolyGram acquired United Distribution Corporation (UDC) in 1973 and signed distribution deals with MCA and 20th Century Records in 1976. | PolyGram compró United Distribution Corporation (UDC) en 1973 y firmó acuerdos de distribución con MCA y 20th Century Records en 1976. |
| But a wholesale purchase of government bonds does not raise similar concerns. | Pero una compra en gran escala de bonos del gobierno no plantea preocupaciones similares. |
| Central banks outside the euro area and non euro area credit institutions specialising in the wholesale distribution of banknotes to other credit institutions are not counterparties to Eurosystem operations and therefore must settle the payment for the frontloaded amounts on the first business day of 2002 . | Los bancos centrales situados fuera de la zona del euro y las entidades de crédito situadas fuera de la zona del euro y especializadas en la distribución mayorista de billetes de banco entre otras entidades de crédito no son entidades de contrapartida en las operaciones del Eurosistema y , por lo tanto , deben pagar los billetes recibidos anticipadamente el primer día hábil de 2002 . |
| thanks to early cash distribution and info campaign | gracias a la distribución anticipada y a la campaña de información |
| They lack retention you find yourself re explaining concepts three months later, wholesale. | Se olvidan de todo rápidamente se encuentra de pronto volviendo a explicar los mismos conceptos tres meses después. |
| What a bizarre distribution. | Sería un reparto injusto. |
| on parchment for distribution, | en un pergamino desenrollado! |
| Save as Distribution List... | Guardar como lista de distribución... |
| 0 density, 1 distribution | 0 densidad, 1 distribución |
| Mean of the distribution | Media de la distribución |
| Distribution alternatives system manager | Sistema de gestión de alternativas de la distribuciónName |
| The distribution upgrade completed | Actualización de la distribución completadaName |
| Getting distribution upgrade information | Obteniendo información de actualización de la distribuciónThe role of the transaction, in present tense |
| thus the conditions for frontloading to central banks outside the euro area and non euro area credit institutions specialising in the wholesale distribution of banknotes to other credit institutions must contain restrictions in order to avoid euro banknotes being put into circulation before 1 January 2002 . | En consecuencia , las normas sobre la distribución anticipada entre bancos centrales situados fuera de la zona del euro y entidades de crédito situadas fuera de la zona del euro y especializadas en la distribución mayorista de billetes de banco entre otras entidades de crédito deben establecer limitaciones que impidan que los billetes de banco denominados en euros circulen antes del 1 de enero de 2002 . |
| It's then distributed, and distribution is a massive issue. | Después se distribuye y la distribución es un problema enorme. |
Related searches : Wholesale Distribution - Wholesale Distribution Authorisation - Wholesale Distribution Business - Retail And Wholesale - Wholesale And Retail - Abundance And Distribution - Descent And Distribution - Contribution And Distribution - Trading And Distribution - Allocation And Distribution - Delivery And Distribution - Distribution And Retailing - Publishing And Distribution
