Translation of "disturb the peace" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In the same way, one negative word can cause anarchy, confusion and disturb the country s peace. | De la misma manera, una palabra negativa puede causar anarquía, confusión y perturbar la paz del país. |
| Do not disturb. | No molestar. |
| Don't disturb me. | No me molestes. |
| Don't disturb me! | No me molestes. |
| Don't disturb me! | No me moleste! |
| Do Not Disturb | No molestar |
| You don't disturb me. | No me molestas. |
| I didn't want to disturb the patients. | No quería molestar a los pacientes. |
| I didn't want to disturb the patients. | No quise molestar a los pacientes. |
| I didn't want to disturb the patients. | Yo no quería molestar a los pacientes. |
| CA And they don't disturb you? | CA Y no le molesta? |
| Don't disturb me while I'm studying. | No me molestes cuando estoy estudiando. |
| I didn't want to disturb you. | No quise molestarte. |
| You were considerate not to disturb us. | Fuiste considerado al no distraernos. |
| Don't disturb her while she is sleeping. | No la molestes mientras duerme. |
| I'm sorry to disturb you while you're talking. | Lamento molestarte mientras estás conversando. |
| Don't disturb her. She is at work right now he whispered. | Él susurró No la molestes. Ella está trabajando ahora mismo . |
| I wish that those who disturb you would cut themselves off. | Ojalá se mutilasen los que os perturban |
| I'm sorry to disturb you, but there's a phone call for you. | Lamento molestarle, pero tiene una llamada. |
| The police are not looking for him in connection with the photos, although it is a crime under the Computer Misuse Act to use electronic communication to disturb the peace or right of privacy of any person. | No está siendo buscado por la policía por el asunto de las fotos, pese a que usar la comunicación electrónica para atentar contra el derecho a la privacidad de cualquier persona es un delito de acuerdo a la Ley de Abusos Informáticos. |
| Priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of the common market . | Se dará prioridad a las medidas que menos perturben el funcionamiento del mercado común . |
| Priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of the internal market . | Se dará prioridad a las medidas que menos perturben el funcionamiento del mercado interior . |
| Priority shall be given to such measures as will least disturb the functioning of the internal market. | Se dará prioridad a las medidas que menos perturben el funcionamiento del mercado interior. |
| OS Well they don't disturb me any more than my tinnitus, which I ignore. | OS Bueno, no me molesta más que mi tinnitus. Que intento ignorar. |
| Tom didn't want to disturb Mary so late at night, but it was an emergency. | Tom no quería molestar a Mary de noche tan tarde, pero era una emergencia. |
| That peace was a peace against the people of Ethiopia, a peace against the people of Libya, a peace against the people of Sudetanland, a peace against the people of Poland, peace, peace, peace! | DELORS petróleo, para que éste no sea ni un arma de guerra ni una tentación. |
| Should a temptation from Satan disturb you, invoke the protection of Allah indeed He is all hearing, all knowing. | Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá. Él todo lo oye, todo lo sabe. |
| Except the saying, Peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| only the saying 'Peace, Peace!' | sino una palabra Paz! Paz! |
| Except the word peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| Other than Peace, peace the salutation. | sino una palabra Paz! Paz! |
| Nought but the saying peace! peace! | sino una palabra Paz! Paz! |
| But only the greeting Peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| but only the saying 'Peace, Peace' | sino una palabra Paz! Paz! |
| (Naught) but the saying Peace, (and again) Peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| Having learned his lesson during Iraq s brutal and costly war with Iran in the 1980s, Saddam was careful not to disturb the region s geopolitical equilibrium. | Aleccionado por la guerra costosa y brutal con Irán en los ochenta, Saddam se cuidaba de no perturbar el equilibrio geopolítico regional. |
| Only a saying Peace, peace. | sino una palabra Paz! Paz! |
| The said peace! | Dijeron Paz! |
| In Russia, meanwhile, the threat of Western graduate students huddled in dusty archives, reading about the October Revolution, doesn t seem to disturb or excite many people. | Mientras tanto, en Rusia, la amenaza de estudiantes graduados occidentales apiñados en archivos polvorientos, leyendo sobre la Revolución de Octubre, no parece perturbar ni emocionar a mucha gente. |
| They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. | y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz |
| They have healed also the hurt of my people superficially, saying, 'Peace, peace!' when there is no peace. | y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz |
| They have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. | y curan con superficialidad el quebranto de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz |
| For they have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, Peace, peace when there is no peace. | y curan con superficialidad el quebranto de la hija de mi pueblo, diciendo 'Paz, paz.' Pero no hay paz |
| The Treaty of the Peace was celebrated by the smoking of a peace pipe. | Se estableció un Tratado de Paz fumando una pipa de la paz. |
| The Price of Peace | El precio de la paz |
Related searches : Disturb The Ground - Disturb The Business - Disturb You - Not Disturb - Disturb Again - A Disturb - Might Disturb - Break The Peace - May The Peace - Keep The Peace - Keeping The Peace
