Translation of "diversion of products" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Diversion - translation :

Keywords : Desvío Distracción Desviación Distraer Entretenimiento Productos Productos Lácteos Limpieza Producto

Examples (External sources, not reviewed)

Movies are a great diversion.	El cine es una gran distracción.
One major risk of trade facilitation is trade diversion that is, a reduction in customs duties between two countries leads consumers to avoid less expensive products from third countries.	Uno de los riesgos principales de la facilitación del comercio es una desviación del comercio es decir, una reducción de los aranceles aduaneros entre dos países lleva a que los consumidores eviten los productos más baratos procedentes de terceros países.
Embezzlement, misappropriation or other diversion of property by a public official	Malversación o peculado, apropiación indebida u otras formas de desviación de bienes por un funcionario público
This worldly life is only amusement and diversion.	La vida de acá es sólo juego y distracción.
payment products and those of paper based products .	Debe responder a las necesidades de los clientes tanto de productos de pago electrónico como de productos en papel .
Manufacture of tobacco products Manufacture of tobacco products Manufacture of textiles	Industria del tabaco Industria del tabaco Industria textil Preparación e hilado de fibras textiles Preparación e hilado de fibras textiles
x2018 Agricultural products x2019 means the products of the soil, of stockfarming and of fisheries and products of first stage processing directly related to these products.	Por x00AB productos agrícolas x00BB se entiende los productos de la tierra, de la ganadería y de la pesca, así como los productos de primera transformación directamente relacionados con aquéllos.
Reiterating the importance of the effective and real time exchange of information relating to the interdiction, diversion and suspected diversion of precursors, as an essential component of strategies to facilitate comprehensive investigations into cases relating to such diversion, including the identification of the modus operandi and entities involved and the initiation of appropriate legal action,	Reiterando la importancia del intercambio eficaz y en tiempo real de la información relativa a la interdicción, desviación y presunta desviación de los precursores, como componente fundamental de las estrategias para facilitar la investigación exhaustiva de casos relacionados con esa desviación, incluida la determinación del modus operandi y las entidades participantes y la incoación de acciones legales apropiadas,
(d) Restorative justice community involvement, diversion and other alternative measures	d) Justicia restitutiva participación de la comunidad, vías extrajudiciales y otras medidas sustitutorias
2 Description of products	Denominación de los productos
Say 'What is with God is better than diversion and merchandise.	Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio.
So, I think, hey, we can talk. It'll be a diversion.	Así que pienso, podríamos hablar. Será una diversión.
the promotion of products abroad	la promoción de productos en el extranjero
Treatment of specific products 73 .	Tratamiento de productos específicos 73 .
Products	Productos
Products .	Productos .
Concerned also by the increase in the diversion of chemical precursors used in the illicit manufacture of drugs,	Preocupada también por el creciente desvío de los precursores químicos utilizados en la fabricación ilícita de drogas,
The diversion of land to bio fuels production has reduced the land available to produce agricultural commodities.	La desviación hacia la producción de biocombustibles ha reducido la tierra disponible para el cultivo de productos agrícolas.
Σ ( 1 ) Use of imported products Taxes les subsidies on products Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )	Impuestos menos sobre los productos Σ ( 1 ) ( 3 ) ( 4 )
a ) Taxes on products b ) Subsidies on products 3 .	a ) Impuestos sobre los productos b ) Subvenciones a los productos 3 .
Other products cost less. Other products had more features.	Otros productos costaban menos, otros tenían mas funciones.
Worrying about the coming population decline in advanced countries is a meaningless diversion.	Preocuparse por la reducción de la población que se avecina en los países avanzados es una distracción carente de sentido.
You are the products of evolution.	Ustedes son el producto de la evolución.
Those who took their religion for diversion and play and whom the life of the world had deceived.	que tomaron su religión a distracción y juego, a quienes la vida de acá engañó .
Say, What is with Allah is better than diversion and dealing, and Allah is the best of providers.	Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio. Alá es el Mejor de los proveedores .
PART 6 TREATMENT OF SPECIFIC PRODUCTS 77 .	SEXTA PARTE TRATAMIENTO DE PRODUCTOS ESPECÍFICOS 77 .
It's like the Olympics of food products.	Es como las Olimpiadas de los productos alimenticios.
facilitate the disposal of the said products	facilitar la comercialización de dichos productos
These products are of the same quality.	Estos productos son de la misma calidad.
328 Organic production of agricultural products, p.	Producción biológica de productos agrarios, pág. 366 10.
59 162. Follow up on strengthening the systems of control over chemical precursors and preventing their diversion and trafficking	59 162. Seguimiento de las medidas para fortalecer los sistemas de fiscalización de precursores químicos y prevenir su desviación y tráfico
Easy Software Products	Easy Software Products
Purchase local products.	Compra productos locales.
STABILITY subject is the inclusion of new products .	STABILITY subject is the inclusion of new products .
joint measures to promote consumption of certain products.	actuaciones conjuntas para el desarrollo del consumo de determinados productos.
What are the main products of this country?	Cuáles son los productos principales de este país?
Magic and monsters are products of the imagination.	La magia y los monstruos son productos de la imaginación humana.
Among the products of this region, cotton predominates.	Entre los productos de esta región domina el algodón.
326 Market of aquaculture animals and products, p.	Mercado de animales y productos de acuicultura, pág. 364 9.
Say, What is with Allah is better than diversion and than a transaction, and Allah is the best of providers.	Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio. Alá es el Mejor de los proveedores .
taxes on products 1.2 .	impuestos sobre productos 1.2 .
subsidies on products 1.4 .	subsidios a productos 1.4 .
Fermented liquid milk products.	Fermented liquid milk products.
Acme Sundry Products Company	Compañía de productos varios Acme
Products made from Cattle.	Productos hechos con ganado vacuno.

Muestra esta página en español