Translation of "divert business" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And let not Satan divert you. | Que el Demonio no os extravíe! |
| From him will you divert yourself. | te despreocupas. |
| who divert themselves with idle chatter | que parloteaban por pasar el rato! |
| Transit countries such as Hungary try to divert refugees elsewhere. | Países de tránsito como Hungría tratan de desviar a los refugiados a otra parte. |
| Of him you are neglectful and divert your attention to another, | te despreocupas. |
| Whomever God has willed to divert, you have nothing for him from God. | Si Alá quiere que alguien sea tentado, tú no puedes hacer nada por él contra Alá. |
| They said, Did you come to us to divert us from our gods? | Dijeron Has venido a nosotros para desviarnos de nuestros dioses? |
| Believers, do not let your wealth and children divert you from remembering God. | Creyentes! Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá. |
| Let not your properties or your children divert you from the remembrance of Allah. | Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá. |
| And do not follow the other paths, lest they divert you from His path. | Seguidla, pues, y no sigáis otros caminos, que os desviarían de Su camino. |
| Let not your riches or your children divert you from the remembrance of Allah. | Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá. |
| Business is business. | Los negocios son los negocios. |
| Business is business! | Negocios son negocios! |
| His operation in Syria is partly designed to divert attention from his dismemberment of Ukraine. | Su operación en Siria está pensada en parte para distraer la atención del desmembramiento que promueve en Ucrania. |
| Devils divert men from the right way, while they think that they are rightly guided. | Les apartan, sí, del Camino, mientras creen ser bien dirigidos. |
| New business New business | Nuevas operaciones |
| Business coverage New business | Cobertura de las operaciones |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample All banks New business | Título Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones |
| Should We divert this Good Counsel from you because you are a people immersed in extravagance? | Es que, porque seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación? |
| If you were to obey most of those on earth, they would divert you from God s path. | Si obedecieras a la mayoría de los que están en la tierra, te extraviarían del camino de Alá. |
| And do not let them divert you from God s revelations after they have been revealed to you. | Que no te desvíen de las aleyas de Alá, después de haberte sido reveladas! |
| Believers, do not let either your possessions or your children divert you from the Remembrance of Allah. | Creyentes! Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá. |
| And let no one divert you from God's revelations, once they have been sent down to you. | Que no te desvíen de las aleyas de Alá, después de haberte sido reveladas! |
| Code Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) | Código Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) |
| The alternative would be to attempt to divert popular discontent at home by expanding Russia s intervention in Ukraine. | La opción substitutiva sería la de intentar desviar el descontento interno ampliando la intervención en Ucrania. |
| So shall We divert the advice away from you, because you are a nation that exceeds the limits? | Es que, porque seáis gente inmoderada, vamos a privaros de la Amonestación? |
| Leave them thou to eat and to enjoy, and let vain hope divert them presently they will know. | Déjales que coman y que gocen por breve tiempo! Que se distraigan con la esperanza! |
| O ye who believe let not your riches or your children divert you from the remembrance of Allah. | Creyentes! Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá. |
| O you who have believed, let not your wealth and your children divert you from remembrance of Allah. | Creyentes! Que ni vuestra hacienda ni vuestros hijos os distraigan del recuerdo de Alá. |
| You want to divert us from what our forefathers have been worshipping, so bring us some clear authority. | Queréis apartarnos de los dioses a los que nuestros antepasados servían. Aportadnos, pues, una autoridad evidente! |
| Code Sample New business New business Sample | Código |
| Business | Negocios |
| Business | Nueva fuente de noticias |
| Business | Negociosincidence category |
| Business | Negocio |
| Business | NegociosName |
| Should we really divert resources away from basic education to ensure that we can promote sustainable development in schools? | Realmente debemos desviar recursos, alejándolos de la educación básica, para garantizar la promoción del desarrollo sostenible en las escuelas? |
| Therefore let not such as believe not therein but follow their own lusts, divert thee therefrom, lest thou perish! .. | Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! |
| Killing Is My Business... and Business Is Good! | Killing Is My Business... And Business Is Good! |
| Business Travel ( 237 ) Business travel covers the acquisition of goods and services by business travellers . | Viajes de negocios ( código 237 ) Viajes de negocios comprende la adquisición de bienes y servicios por viajeros que se desplazan por negocios . |
| 01 Sample New business New business New business Sample Sample ( 41 MFIs ) All banks Outstanding amounts | 01 Muestra Nuevas operaciones Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra Muestra ( 41 IFM ) Todos los bancos Saldos vivos |
| From a business perspective , interoperability requires common business procedures . | Desde el punto de vista del negocio , la interoperabilidad requiere procedimientos comunes . |
| Code Sample ( 41 MFIs ) New business New business Sample | Código Muestra ( 41 IFM ) Nuevas operaciones Nuevas operaciones Muestra |
| Indeed, many regard Netanyahu s Iran obsession as nothing more than a successful ploy to divert attention from the Palestinian issue. | De hecho, muchos piensan que la obsesión de Netanyahu con Irán no es más que un ardid eficaz para distraer la atención lejos de la cuestión palestina. |
| And they should divert part of the savings into energy cooperation aimed at supporting low carbon transitions in developing countries. | Además, deberían destinar parte de los ahorros que resulten en programas de cooperación energética con el fin de servir de apoyo a las transiciones hacia un menor contenido de carbono en países en desarrollo. |
Related searches : Divert From - Call Divert - Divert Away - Divert Valve - Divert Funds - Divert Traffic - Divert Flow - Divert Water - Divert Air - Divert Resources - Divert Waste - Divert Trade - Divert Money