Translation of "do such acts" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Such - translation :

Keywords : Actúa Actos Actúa Comporta Sexuales Tales Semejante Tanta Existe Idiota

Examples (External sources, not reviewed)

Expressing sympathy for the victims of such illegal acts,	Expresando su solidaridad con las víctimas de esos actos ilícitos,
Lot told his people, Why do you commit such indecent acts that have never been committed by anyone before?	Y a Lot. Cuando dijo a su pueblo Cometéis una deshonestidad que ninguna criatura ha cometido antes?
Such acts and decisions shall not form part of the Union acquis .	Tales actos y decisiones no formarÆn parte del acervo de la Unión .
I acknowledge the acts but I do not plead guilty.	Reconozco los hechos pero no me declaro culpable.
The insurance policy does not cover acts of God, such as hurricanes or earthquakes.	La póliza de seguro no cubre incidentes inevitables, como huracanes o terremotos.
It shall adopt such acts as are necessary to carry out the tasks of the ESCB .	El BCE adoptará los actos que sean necesarios para desempeñar las funciones del SEBC .
First of all, such laws, if enacted, are unlikely to reduce the risk of terrorist acts.	En primer lugar, no es probable que semejantes leyes, si se promulgan, reduzcan el riesgo de actos terroristas.
2. Strongly condemns acts of violence against diplomatic and consular missions and representatives, as well as against missions and representatives of international intergovernmental organizations and officials of such organizations, and emphasizes that such acts can never be justified	2. Condena enérgicamente los actos de violencia contra las misiones y los representantes diplomáticos y consulares, así como contra las misiones y los representantes de organizaciones intergubernamentales internacionales y contra funcionarios de esas organizaciones, y recalca que esos actos no admiten justificación alguna
2. Strongly condemns acts of violence against diplomatic and consular missions and representatives, as well as against missions and representatives of international intergovernmental organizations and officials of such organizations, and emphasizes that such acts can never be justified	2. Condena enérgicamente los actos de violencia contra misiones y representantes diplomáticos y consulares, así como contra misiones y representantes de organizaciones intergubernamentales internacionales y contra funcionarios de esas organizaciones, y subraya que esos actos no admiten justificación alguna
2. Strongly condemns acts of violence against diplomatic and consular missions and representatives, as well as against missions and representatives of international intergovernmental organizations and officials of such organizations, and emphasizes that such acts can never be justified	2. Condena enérgicamente los actos de violencia contra las misiones y los representantes diplomáticos y consulares, así como contra las misiones y los representantes de organizaciones intergubernamentales internacionales y contra funcionarios de esas organizaciones, y recalca que esos actos no pueden justificarse en ningún caso
Did he do such things?	Seguro que hizo esas cosas?
Legal acts	Actos jurídicos
Legislative acts	Actos legislativos
Implementing acts	Actos de ejecución
This is an example of what an organized society can do, a society that acts.	Este es un ejemplo de lo que hace una sociedad organizada, una sociedad que se moviliza.
Such arguments do not withstand scrutiny.	Este tipo de argumentos no toleran un escrutinio.
Do not read such a book.	No leas un libro tal.
Do not say such foolish things.	No digas cosas tan tontas.
Who would do such a thing?	Quién haría algo así?
Tom won't do such a thing.	Tom no hará tal cosa.
Do you believe in such things?	Crees en esas cosas?
He couldn't do such a thing.	Él no pudo haber hecho algo así.
I do not understand such views.	En estos dos meses hemos superado nuestras diferencias.
And finally, random acts of kindness are conscious acts of kindness.	Y finalmente, los actos aleatorios de bondad son actos conscientes.
Such acts and decisions shall be binding only on those Member States which participate in such cooperation and , as appropriate , shall be directly applicable only in those States .	Tales actos y decisiones vincularÆn œnicamente a los Estados miembros que participen en ella y , en su caso , sólo serÆn directamente aplicables en dichos Estados .
In such a politically charged context, the sociologist Boris Dubin observed, symbolic acts are more compelling than, say, economic considerations.	Según el sociólogo Boris Dubin, en un marco político tan cargado los actos simbólicos son más convincentes que las consideraciones económicas, pongamos por caso.
They shall be judicially cognisable only in the interpretation of such acts and in the ruling on their legality.6.	Sólo podrán alegarse ante un órgano jurisdiccional en lo que se refiere a la interpretación y control de la legalidad de dichos actos.6.
Has any consideration been given to what action might be taken to prevent such terrorist acts by the Rafsanjani Regime?	Se han considerado las medidas que se pueden adoptar para evitar tales acciones terroristas por parte del régimen de Rafsanjani?
III ( Preparatory Acts )	III ( Actos preparatorios )
II ( Preparatory Acts )	II ( Actos jur dicos preparatorios )
Economic Rebalancing Acts	Acciones para reequilibrar la economía
Non legislative acts	Actos no legislativos
What made her do such a thing?	Qué la hizo hacer tal cosa?
Why do you take such a risk?	Por qué asumes ese riesgo?
A gentleman wouldn't do such a thing.	Un caballero no haría algo así.
Why did he do such a thing?	Por qué hizo algo así?
Why would Tom do such a thing?	Por qué Tom haría tal cosa?
You would never do such a thing.	Ustedes nunca harían tal cosa.
I would never do such a thing.	Jamás haría tal cosa.
I would never do such a thing.	Yo nunca haría algo así.
Who would do such a stupid thing?	Quién haría una estupidez así?
And we do have such a tool.	Y ya tenemos esa herramienta.
Such a service simply do not exist.	Tal servicio simplemente no existe.
And never say of anything, I shall do such and such thing tomorrow.	Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana ,
(c) To end impunity for perpetrators of crimes against children, investigate and prosecute such acts of violence and impose appropriate penalties	c) Pongan fin a la impunidad de los autores de delitos cometidos contra los niños, investiguen y persigan tales actos de violencia e impongan a los responsables penas adecuadas

Muestra esta página en español