Translation of "such and such" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

and settle such payments with such CB
and settle such payments with such CB
People say, Is such and such true?
La gente dice tal y tal es verdad,
and ( b ) settle such payments with such CB
and ( b ) settle such payments with such CB
How terrible is such a drink and such a resting place!
Mala bebida! Y mal lugar de descanso!
Such are the true believers and such are the God fearing.
Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá!
And never say of anything, I shall do such and such thing tomorrow.
Y no digas a propósito de nada Lo haré mañana ,
( b ) settle such payments with such CB ,
c ) presentación de una solicitud de apertura de un procedimiento de los referidos en la letra b )
And such were 'Aad.
Así eran los aditas.
And such were A'ad.
Así eran los aditas.
and other such torments.
y otras muchas cosas por el estilo.
Such are on guidance from their Lord, and such are the successful.
Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
At such and such a date, IBM has responsibilities, you have responsibilities.
En tal y tal fecha, IBM tiene responsabilidades, tú tienes responsabilidades.
Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil.
Qué mal protector! y qué mal compañero!
Banka Slovenije shall transfer gold on such dates , to such accounts and at such locations as are specified by the ECB .
El Banka Slovenije transferirá el oro en las fechas , a las cuentas y en los lugares que el BCE indique .
And such are the heedless.
Ésos los que no se preocupan...
And such are the successful.
Ésos son los que prosperarán.
Each participating NCB shall transfer gold on such dates , to such accounts and at such locations as are specified by the ECB .
Los BCN participantes transferirán el oro en las fechas , a las cuentas y en los lugares que el BCE indique .
Say to them 'Call your witnesses to testify that Allah forbade such and such.'
Di Traed a vuestros testigos y que atestiguen que Alá ha prohibido esto!
Such authorisation may be revoked and such conditions and details may be changed by the Council.
El Consejo podrá revocar dicha autorización y modificar sus condiciones y modalidades.
The Bank of Greece shall transfer gold on such dates , to such accounts and at such locations as are specified by the ECB .
El Bank of Greece transferirá al BCE una cartera de valores y efectivo en dólares estadounidenses o yenes japoneses , o denominados en ellos , dentro de las bandas de desviación alrededor de las duraciones modificadas de las carteras de
Such have guidance from their Lord. Such are the successful.
Esos tales están dirigidos por su Señor, ésos son los que prosperarán.
Such people are on the right way from their Lord and such are truly successful.
Ésos son los dirigidos por su Señor y ésos los que prosperarán.
Such variables nominal and real variables .
Such variables nominal and real variables .
Such risks demand examination and planning.
Esos riesgos exigen análisis y planeación.
And such fruits as they fancy,
con fruta que ellos escogerán,
And such fruits as they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
And fruits, such as they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
and such fruits as they prefer
con fruta que ellos escogerán,
And fruits such as they choose,
con fruta que ellos escogerán,
And fruits such as they desire.
y tendrán la fruta que deseen.
( 33 ) Such options are considered financial derivatives . possible that such exercise are then possible that such exercise are then
( 33 ) Dichas opciones se consideran derivados financieros .
Such are they who are sincere. Such are the Allah fearing.
Ésos son los hombres sinceros, ésos los temerosos de Alá!
The Council shall adopt European regulations or decisions granting such mutual assistance and laying down the conditions and details of such assistance, which may take such forms as
La asistencia mutua podrá asumir, en particular, la forma de
And this is such an inversion, and such a wonderful example of children being the agents of change.
Y esto representa una inversión de roles importante, y es un excelente ejemplo de los niños como agentes de cambio.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet.
Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet.
Such a barter
Such a barter
Such a deal!
Es un negocio redondo!
Such is God.
Ése es Alá!
Such is Allah.
Ése es Alá!
Such were 'Ad.
Así eran los aditas.
Such was Aad.
Así eran los aditas.
Such pretty flowers!
Qué bonitas son estas flores!
Such is life.
La vida es así.
No such album
Álbum no existente
No such tag
Etiqueta no existente

 

Related searches : Such-and-such - And Such - And Such Like - And As Such - Or Such - Such Matters - Each Such - Such Cases - With Such - For Such - One Such - All Such - On Such