Translation of "doctor patient confidentiality" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Confidentiality - translation :

Confidencialidad

Doctor - translation :

Doctor

Patient - translation :

Paciente

Keywords : Doctora Médica Doctor Doctor Médico Paciente Paciencia Pacientes Doctor

Examples (External sources, not reviewed)

The doctor examined the patient.	El médico examinó al paciente.
The doctor prescribed medicine for the patient.	El doctor recetó medicina para el paciente.
The patient showed the doctor his tongue.	El paciente mostró su lengua al doctor.
Criminalizing abortion would have profound repercussions for doctor patient confidentiality, not to mention aggravate the country's already staggering social inequalities. The criminalization concept could be spreading, too.	Pero la criminalización del aborto no se limita a Ecuador, en El Salvador, una mujer fue condenada a 30 años de prisión a causa de un aborto espontáneo
The doctor urged the patient to stop smoking.	El doctor instó al paciente a dejar de fumar.
The doctor can't examine the patient being drunk.	El médico no puede examinar al paciente borracho.
The doctor made his patient relax before the operation.	El médico hizo que su paciente se relajara antes de la operación.
The doctor sent the live patient to the morgue.	El médico envió a la paciente viva a la morgue.
The doctor prescribed two dialy doses to the patient.	Él médico le recetó dos dosis diarias al paciente.
The doctor has ordered the patient to abstain from wine.	El doctor le ordenó al paciente que se abstuviera de tomar vino.
The doctor emphasized that the patient had only a few days.	El doctor hizo hincapié en que al paciente sólo le quedaba unos días.
He is not a patient but a doctor in this hospital.	Él no es un paciente, sino médico en este hospital.
The patient needs to be looked after by a doctor. And the sooner the doctor looks after him, the better.	El paciente necesita los cuidados de un médico y cuanto antes lo atienda el doctor, mejor.
The hospital patient dropped off shortly after the doctor injected him with anesthesia.	El paciente de hospital se quedó dormido un poco después de que el doctor le inyectara la anestesia.
The doctor emphasized that the patient only had a few days to live.	El doctor hizo hincapié en que al paciente sólo le quedaba unos días de vida.
The senior doctor suggested giving the patient large doses of painkillers, which they would tell the patient were antibiotics to treat an infection.	El médico de mayor trayectoria sugirió suministrarle al paciente dosis importantes de analgésicos y decirle que eran antibióticos para tratar una infección .
Right, so, a doctor says to his patient, I have bad news and worse news.	Aquí vamos, un médico le dice a su paciente Tengo malas y peores noticias.
Well, my doctor prescribed a patient community, Acor.org, a network of cancer patients, of all amazing things.	Mi doctor me recomendó una comunidad de pacientes, Acor.org, una red de pacientes con cáncer, entre otras maravillas.
Observation confidentiality	Confidencialidad de la observación
Observation confidentiality	Confidencialidad de la observación Valor de la observación anterior a la ruptura Comentario de la observación
Article 8 Confidentiality	Artículo 8 Confidencialidad
sign a Confidentiality Declaration	firmar una declaración de confidencialidad
Article 7 Confidentiality 1 .	Artículo 7 Confidencialidad 1 .
Article 32 Confidentiality 1 .	Article 32 Confidentiality 1 .
We kind of changed the simple digital camera into a retinal camera, and then every patient gets their teleconsultation with a doctor.	con una modificación simple, convertimos camaras digitales en camaras retinales y así cada paciente obtenia su teleconsulta con un doctor
Article 8 Security and confidentiality 1 .	Artículo 8 Seguridad y confidencialidad 1 .
The best doctors in the world are Doctor Diet, Doctor Quiet, and Doctor Merryman.	Los mejores médicos del mundo son el doctor dieta, el doctor reposo y el doctor alegría.
I'm a doctor I tell people things to do, and I expect them to follow my guidance because I'm a doctor I went to Harvard but the reality is, if I tell a patient, You should have safer sex.	Soy médico. Le digo a las personas qué hacer y espero que sigan mi consejo porque soy médico fui a Harvard... pero la realidad es que si le digo a la paciente Debe tener sexo seguro.
A happy patient is a healthy patient.	Una paciente feliz es una paciente sana .
First was the question of medical confidentiality.	Primero fue el asunto de la confidencialidad médica.
Because everyone is entitled to medical confidentiality.	Porque toda persona es libre de guardar un secreto médico.
The ECB shall publish an annual confidentiality report on the measures adopted to safeguard the confidentiality of the statistical data .	El BCE publicará un informe de confidencialidad anual sobre las medidas adoptadas para garantizar la confidencialidad de los datos estadísticos .
Be patient, Mr President. I have been patient with others, please be patient with me.	Intervengo por una doble cuestión de orden, señor Presidente.
We can ask the doctor what she would do in our position, or what advice she would give if the patient was her own child or parent.	Podemos preguntarle al médico qué haría en nuestra posición o qué consejo daría si el paciente fuera su propio hijo o padre.
What I am is a doctor of internal medicine who became passionately interested in this topic about 10 years ago when a patient asked me a question.	Lo que sí soy es una doctora en medicina interna que se apasionó por este tema hace unos 10 años cuando una paciente me hizo una consulta.
Imagine that a woman, a former patient, being able to educate her doctor for the first time and educate the other patients that she's taking care of.	Imaginen eso una mujer, ex paciente, que es capaz de educar a su médico por primera vez y de educar a otras pacientes a las que cuida.
Doctor Now?	Doctor Ahora?
Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 .	Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 .
Observation status Observation confidentiality Pre break observation value	Estado de la observación Confidencialidad de la observación Valor de la observación antes de la ruptura
And be patient indeed Allah is with the patient.	Si no, os desanimaréis y se enfriará vuestro ardor. Tened paciencia, que Alá está con los pacientes!
Sometimes the patient gets better, sometimes the patient dies.	A veces el paciente mejora, a veces el paciente muere.
Start with the doctor patient relationship. Doctors, most of them, are in a fee for service system. They are basically incentivized to do more procedures, tests, prescribe medications.	Comencemos con la relación médico paciente. Los médicos, la mayoría de ellos, tienen un sistema de pago por servicio. Prácticamente reciben incentivos para más procedimientos, exámenes, prescripciones de medicamentos.
Be patient.	Ten, pues, paciencia!
I'm patient.	Soy paciente.
Be patient.	Sea paciente.

Muestra esta página en español