Translation of "does not believe" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Believe - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He does not believe in evolution. | Él no cree en la evolución. |
| The human being does not want to believe the Truth, nor does he want to pray. | No creyó, ni oró, |
| Thus does Allah place defilement upon those who do not believe. | Así muestra Alá la indignación contra quienes no creen. |
| Why does no one believe me? | Por qué nadie me cree? |
| We believe that many of them are not properly founded because this report does not investigate the causes. | Repito, pues, que tene mos intención de defender las recomendaciones del informe Ford, y que lo haremos, tanto en el curso de este debate como mañana, a la hora de votar. |
| But it does not follow that, as Corbynistas believe, large budget deficits and debts are harmless. | Pero esto no implica, como creen los corbynistas, que un gran déficit presupuestario y un fuerte endeudamiento, sean inofensivos. |
| He does not have power over those who believe and place their trust in their Lord. | Él no puede nada contra los que creen y confían en su Señor. |
| Thus We recompense him who transgresses and does not believe in the revelations of his Lord. | Así retribuiremos a quien haya cometido excesos y no haya creído en los signos de su Señor. |
| However, Bart does not believe him and tries to find out what Bob is up to. | Sin embargo, Bart no le cree y trata de encontrar cuál era el plan de Bob. |
| Does he believe that none has seen him? | Cree que nadie le ha visto? |
| At this the disbeliever was confounded (yet he did not believe), for Allah does not show guidance to unjust people. | Así fue confundido el infiel. Alá no dirige al pueblo impío. |
| Does it hurt less if you believe in God? | Le duele menos a quiénes creen en Dios? |
| Thus does the word of your Lord prove true against those who transgress that they do not believe. | Así se ha cumplido la sentencia de tu Señor contra los perversos no creerán. |
| Surely Allah will defend those who believe surely Allah does not love any one who is unfaithful, ungrateful. | Alá abogará en favor de los que han creído. Alá no ama a nadie que sea traidor contumaz, desagradecido. |
| Does Tom really believe that Mary was abducted by aliens? | Tom en verdad cree que Mary fue abducida por los extraterrestres? |
| Does the Commission believe that the current trend will continue? | Cree la Comisión que la tendencia actual va a continuar? nuar? |
| Like the rest of us, they believe that their nationalism is natural and does not have to be emphasized. | Como el resto de nosotros, ellos creen que su nacionalismo es natural y no tiene porque ponerse de relieve. |
| He who does not believe in God and His Messenger We have prepared for the disbelievers a Blazing Fire. | Quien no cree en Alá y en su Enviado... Hemos preparado para los infieles fuego de gehena. |
| Let him who does not believe in it and follows his lust not turn your thought away from it, lest you are ruined. | Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! |
| Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist | Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe . |
| Do not marry mushrik women unless they believe a slave woman who believes is better than a free woman who does not believe, even though the latter may appear very attractive to you. | No os caséis con mujeres asociadoras hasta que crean. Una esclava creyente es mejor que una asociadora, aunque ésta os guste más. |
| For they loved the life of this world more than the life to come and God does not guide those who do not believe. | Y eso por haber preferido la vida de acá a la otra. Alá no dirige al pueblo infiel. |
| So do not let one avert you from it who does not believe in it and follows his desire, for you then would perish. | Que no te desvíe de ella quien no cree en ella y sigue su pasión! Si no, perecerás! |
| They believe not! | No, no creen! |
| He who does not believe in God and His Apostle (should know) We have prepared for unbelievers a blazing fire. | Quien no cree en Alá y en su Enviado... Hemos preparado para los infieles fuego de gehena. |
| As for those who believe and do good works We do not waste the wage of whosoever does good works. | Quienes, en cambio, crean y obren bien... No dejaremos de remunerar a quienes se conduzcan bien. |
| Yet He does not approve of disbelief to His worshipers, but if you believe He will approve it in you. | No acepta la ingratitud de Sus siervos. En cambio, si sois agradecidos, os lo aceptará complacido. |
| And whoever does not believe in Allah and His Apostle, then surely We have prepared burning fire for the unbelievers. | Quien no cree en Alá y en su Enviado... Hemos preparado para los infieles fuego de gehena. |
| This could be why he was killed, but Nemtsov's family, his daughter, does not believe in this version of events. | Esta podría ser la razón por la cual lo asesinaron no obstante, la familia de Nemtsov, su hija, no creen en esta versión de los hechos. |
| When they are told to believe as everyone else does, they say, Should we believe as fools do? | Cuando se les dice Creed como creen los demás! , dicen Es que vamos a creer como creen los tontos? |
| Sometimes it does often it does not. | A veces es así y con frecuencia no lo es. |
| And God does not like those who spend their wealth for the sake of ostentation, who do not believe in God or the Last Day. | a los que gastan su hacienda para ser vistos de los hombres, sin creer en Alá ni en el último Día. |
| Dilma does not. | Dilma no lo tiene. |
| Russia does not. | Rusia no. |
| does not equal | no es igual a |
| Does Not Contain | No contiene |
| Does not rise | No sale |
| Does not move | No se mueve |
| does not contain | no contiene |
| does not equal | no es igual |
| Does NOT Contain | NO tiene |
| Does not contain | No contiene |
| does not exist | no existeStatus is unknown |
| That He may reward those who believe and do good out of His grace surely He does not love the unbelievers. | Para retribuir con Su favor a los que hayan creído y obrado bien. Él no ama a los infieles. |
| Wherefore tongues are for a sign, not to them that believe, but to them that believe not but prophesying serveth not for them that believe not, but for them which believe. | Así resulta que las lenguas son señal, no para los creyentes, sino para los no creyentes en cambio, la profecía no es para los no creyentes, sino para los creyentes |
Related searches : Not Believe - Does Not - Could Not Believe - Do Not Believe - Believe Or Not - Does Not Vanish - Does Not Name - Does Not Eliminate - Does Not Cater - Does Not Slip - Does Not Flash - Does Not Exhibit - Does Not Anymore
