Translation of "does not equal" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Equal - translation :

Keywords : Funciona Siente Haga Significa Importa Igualdad Iguales Creados Oportunidades Ante

Examples (External sources, not reviewed)

does not equal	no es igual a
does not equal	no es igual
Correlation does not equal causation.	Correlación no equivale a causalidad.
answer is true if a does not equal b	La respuesta es verdadera si a no es igual a b
They are not equal before Allah and Allah does not guide the unjust.	No son iguales para Alá. Alá no dirige al pueblo impío.
They are not equal with Allah, and Allah does not guide the wrongdoing lot.	No son iguales para Alá. Alá no dirige al pueblo impío.
They are not equal with Allah and Allah does not guide the unjust people.	No son iguales para Alá. Alá no dirige al pueblo impío.
the Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy .	el Tratado reseña los criterios en pie de igualdad y no sugiere jerarquía alguna .
The Treaty lists the criteria on an equal footing and does not suggest a hierarchy .	El Los Tratado reseña los criterios en pie de igualdad y no sugiere jerarquía alguna .
not equal	no igual a
They are not equal!	No son iguales.
They are not equal.	No son iguales.
Not equal are they.	No son iguales.
Is not equal to	no es igual a
is not equal to	no es igual a
God does not forgive the sin of considering others equal to Him, but He may choose to forgive other sins.	Alá no perdona que se Le asocie. Pero perdona lo menos grave a quien Él quiere.
Surely they are not equal.	No son iguales.
No, they are not equal.	No son iguales.
Equal fees for the two services do not , however , imply equal costs .	Sin embargo , la aplicación de tarifas idénticas a ambos servicios no implica igualdad de costes
They are not equal before Allah.	No son iguales para Alá.
Good and evil are not equal.	No es igual obrar bien y obrar mal.
They are not equal at all.	No son iguales.
Virtue and evil are not equal.	No es igual obrar bien y obrar mal.
Of course, not all commodities are equal.	Por supuesto, los commodities no son todos iguales.
They are not equal in God s sight.	No son iguales para Alá.
The two are not equal with Allah.	No son iguales para Alá.
Good and evil conduct are not equal.	No es igual obrar bien y obrar mal.
These are not held equal by Allah.	No son iguales para Alá.
Do not consider anything equal to God.	No pongáis a Alá como objeto de vuestras comparaciones!
Good and evil deeds are not equal.	No es igual obrar bien y obrar mal.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
Equal are not the living and the dead.	No son iguales los vivos y los muertos.
not equal are the living and the dead.	No son iguales los vivos y los muertos.
and equal to Him is not any one.'	No tiene par .
Can they be equal? (By no means, not).	Son, acaso, iguales?
Not equal are the blind and the seeing.	No son iguales el ciego y el vidente,
Not equal are the blind and the seeing.	No son iguales el ciego y el vidente.
(O Prophet), good and evil are not equal.	No es igual obrar bien y obrar mal.
The blind and the seeing are not equal,	No son iguales el ciego y el vidente,
Not equal are the blind and the seeing,	No son iguales el ciego y el vidente,
The blind and the sighted are not equal,	No son iguales el ciego y el vidente,
... A, B and C are not equal Merge	... A, B y C no son iguales Fusionar.
Error Dates are equal but files are not.	Error Las fechas son iguales pero los archivos no.
Just as the blind and the seeing are not equal, so are the righteously striving believers and the sinners are not equal.	No son iguales el ciego y el vidente. Ni los que han creído y obrado bien y los que han obrado mal.
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.

Muestra esta página en español