Translation of "does not reflect" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Reflect - translation :

Keywords : Funciona Siente Haga Significa Importa Reflexionar Reflejar Reflejan Reflejará Refleje

Examples (External sources, not reviewed)

Does this reflect a systemic failure?	Es una muestra de fracaso del sistema?
Equally important, it often does not accurately reflect the improvement in societal wellbeing resulting from innovation.	Es de igual importancia el hecho de que con frecuencia la métrica del PIB no refleja, de manera precisa, la mejora en el bienestar de la sociedad que se deriva de la innovación.
The Fund does well to reflect on its errors.	El Fondo hace bien en reflexionar sobre sus errores.
Will you not reflect?'	Es que no reflexionáis?
Reflect then ye not?	Es que no razonáis...?
Wherefore reflect ye not?	Es que no comprendíais?
Reflect then they not?	Es que no comprenden?
Do they not reflect?	No reflexionan?
Why do you not reflect?	Es que no veis?
Would ye not then reflect?	Es que no razonáis?
Will ye not then reflect?	Es que no razonáis?
Will ye not therefore reflect?	Es que no razonáis?
Will ye not therefore reflect?	Es que no comprendéis?
Say, Will you not reflect?	Di Es que no os dejaréis amonestar?
Will ye not then reflect?	Es que no os dejaréis amonestar?
So do you not reflect?	Es que no reflexionáis?
Do you not then reflect?	Es que no reflexionáis?
Will you not then reflect?	Es que no os dejaréis amonestar?
It really does reflect the mood that you're in also, if you're ...	Además, refleja realmente tu estado de ánimo. Si estás, ya saben, si estás...
Fourth, private consumption growth in the last few quarters does not reflect growth in real wages (which are actually falling).	En cuarto lugar, el crecimiento del consumo privado en los últimos trimestres no es reflejo de un aumento de los salarios reales (que en realidad, están en baja).
Aye! most of them reflect not.	No, la mayoría no comprenden.
Do they not reflect within themselves?	Es que no reflexionan en su interior?
Do they not reflect on themselves?	Es que no reflexionan en su interior?
Why, then, do ye not reflect?	Por qué, pues, no os dejáis amonestar?
Thus does Allah clarify His signs for you so that you may reflect	Así o explica Alá las aleyas, Quizás, así, meditéis
Thus does Allah clarify His signs for you so that you may reflect.	Así os explica Alá las aleyas. Quizás, así meditéis.
The ECB judges that the present level of the euro does not reflect the strong economic fundamentals of the euro area .	El BCE considera que el nivel actual del euro no refleja la fortaleza de los parámetros económicos fundamentales de la zona del euro .
The game does not necessarily reflect the views of the European Central Bank or any other central bank in the euro area .	El juego no refleja necesariamente las opiniones del Banco Central Europeo ni de ningún otro banco central de la zona del euro .
And at night will you not then reflect?	y tarde. Es que no comprendéis?
Then do they not reflect upon the Qur'an?	No meditan en el Corán ?
Do they not reflect in their own minds?	Es que no reflexionan en su interior?
payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure	los pagos por rescisión anticipada de un contrato se basarán en los resultados obtenidos en el transcurso del tiempo y se establecerán de forma que no recompensen los malos resultados
( g ) payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure	g ) los pagos por rescisión anticipada de un contrato se basarán en los resultados obtenidos en el transcurso del tiempo y se establecerán de forma que no re compensen los malos resultados
Likewise, our GDP metric does not reflect the cost of the increased insecurity individuals may feel with the increased risk of a loss of a job.	Del mismo modo, nuestra métrica del PIB no refleja el costo del aumento de la inseguridad que las personas puedan llegar a sentir cuando aumenta el riesgo de pérdida de un puesto de trabajo.
Reflect	Reflejo
That is because they are a people who reflect not.	Es que son gente que no razona.
Working assumption and comments Quantities not significant Instrument does not exist Instrument does not exist Instrument does not exist	Supuestos de trabajo y comentarios Cantidades no significativas . El instrumento no existe .
( gm ) payments related to the early termination of a contract reflect performance achieved over time and are designed in a way that does not reward failure . 22a .	gm ) los pagos por rescisión anticipada de un contrato se basarán en los resultados obtenidos en el transcurso del tiempo y se establecerán de forma que no recompensen los malos resultados .
Considering the current stock prices, the entire market capital value of the group is around EUR 14 billion. However, company directors say this does not reflect reality.	Observando los precios actuales de las acciones, el valor total del capital del grupo en el mercado está alrededor de los 14 mil millones de euros, pero según los ejecutivos de la compañía esto no es real.
Russia s troubles, too, do not reflect the impact of Fed policies.	Tampoco los problemas de Rusia reflejan las repercusiones de las políticas de la Reserva Federal.
It's not about the shapes, it's how the shapes reflect light.	No se trata de las formas sino de la manera en que éstas reflejan la luz.
What, do they not reflect upon how the camel was created?	Es que no consideran cómo han sido creados los camélidos,
Sometimes it does often it does not.	A veces es así y con frecuencia no lo es.
Reflect X	Reflejar X
Reflect Y	Reflejar Y

Muestra esta página en español