Translation of "double edge sword" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Double - translation : Edge - translation : Sword - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And Joshua discomfited Amalek and his people with the edge of the sword.
Y así derrotó Josué a Amalec y a su pueblo, a filo de espada
you shall surely strike the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein and its livestock, with the edge of the sword.
irremisiblemente matarás a filo de espada a los habitantes de aquella ciudad, destruyéndola por completo con todo lo que haya en ella. También matarás sus animales a filo de espada
Thou shalt surely smite the inhabitants of that city with the edge of the sword, destroying it utterly, and all that is therein, and the cattle thereof, with the edge of the sword.
irremisiblemente matarás a filo de espada a los habitantes de aquella ciudad, destruyéndola por completo con todo lo que haya en ella. También matarás sus animales a filo de espada
He struck Nob, the city of the priests, with the edge of the sword, both men and women, children and nursing babies, and cattle and donkeys and sheep, with the edge of the sword.
Y a Nob, la ciudad de los sacerdotes, hirió a filo de espada hombres y mujeres, niños y lactantes bueyes, asnos y ovejas a todos los hirió a filo de espada
And Nob, the city of the priests, smote he with the edge of the sword, both men and women, children and sucklings, and oxen, and asses, and sheep, with the edge of the sword.
Y a Nob, la ciudad de los sacerdotes, hirió a filo de espada hombres y mujeres, niños y lactantes bueyes, asnos y ovejas a todos los hirió a filo de espada
Yes, you turn back the edge of his sword, and haven't supported him in battle.
Asimismo, has hecho volver atrás su espada y no lo levantaste en la batalla
The Internet s role in the evolution of languages is certainly a double edged sword.
Internet juega un papel de doble filo en la evolución de las lenguas en general.
Thou hast also turned the edge of his sword, and hast not made him to stand in the battle.
Asimismo, has hecho volver atrás su espada y no lo levantaste en la batalla
Edge to Edge Printing
Impresión de lado a lado
He took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Capturó vivo a Agag, rey de Amalec, y destruyó a filo de espada a todo el pueblo
Edge Edge lettering , fine milled
Canto grabado y estriado con leyenda
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
Capturó vivo a Agag, rey de Amalec, y destruyó a filo de espada a todo el pueblo
Edge Shaped edge with fine scallops
Canto festoneado
and when Yahweh your God delivers it into your hand, you shall strike every male of it with the edge of the sword
Cuando Jehovah tu Dios la entregue en tu mano, matarás a filo de espada a todos sus varones
The ambushers hurried, and rushed on Gibeah and the ambushers drew themselves along, and struck all the city with the edge of the sword.
La gente de la emboscada se apresuró y acometió contra Gabaa. La gente de la emboscada se desplegó y mató a filo de espada a toda la ciudad
And they slew Hamor and Shechem his son with the edge of the sword, and took Dinah out of Shechem's house, and went out.
También mataron a filo de espada a Hamor y a su hijo Siquem, y tomando a Dina de la casa de Siquem, se fueron
And when the LORD thy God hath delivered it into thine hands, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword
Cuando Jehovah tu Dios la entregue en tu mano, matarás a filo de espada a todos sus varones
edge
arista
Edge
Borde
The children of Judah fought against Jerusalem, and took it, and struck it with the edge of the sword, and set the city on fire.
Entonces los hijos de Judá combatieron contra Jerusalén, la tomaron, la hirieron a filo de espada y prendieron fuego a la ciudad
It happened, when Israel had made an end of killing all the inhabitants of Ai in the field, in the wilderness in which they pursued them, and they had all fallen by the edge of the sword, until they were consumed, that all Israel returned to Ai, and struck it with the edge of the sword.
Sucedió que cuando los israelitas acabaron de matar a todos los habitantes de Hai en el campo, en el desierto donde ellos los habían perseguido, y cuando todos habían caído a filo de espada hasta ser exterminados, todos los israelitas se volvieron a Hai y mataron a todos a espada
Add Edge creates a new edge between two nodes.
Añadir arista crea una nueva arista entre dos nodos.
quenched the power of fire, escaped the edge of the sword, from weakness were made strong, grew mighty in war, and caused foreign armies to flee.
sofocaron la violencia del fuego, escaparon del filo de la espada, sacaron fuerzas de la debilidad, se hicieron poderosos en batalla y pusieron en fuga los ejércitos de los extranjeros
Edge Plain
Canto liso
Edge Smooth
Canto liso
Edge Smooth
Canto Liso
Edge stitch
Cosido al borde
Screen Edge
Borde de la pantalla
Screen edge
Borde de la pantalla
Edge Properties
Propiedades de la arista
Edge width
Ancho de la arista
Edge style
Estilo de la arista
Edge color
Color de la arista
Edge value
Valor de la arista
Edge name
Nombre de la arista
Edge Color
Color de la arista
Add Edge
Añadir arista
Edge wipe
Barrido del bordeComment
Page edge
Borde de la página
Binding edge
Borde de encuadernación
Left Edge
Borde izquierdo
Right Edge
Borde derecho
Binding Edge
Borde de encuadernación
Page Edge
Borde de la página
Rounded edge
Borde redondeado

 

Related searches : Double Sword - Double-edged Sword - A Double-edged Sword - Sword Cane - Sword Stick - Sword Knot - Sword Dance - Sword Dancing - Fencing Sword - Cavalry Sword - Sword Fight - Sword Swallower - Sword Hilt