Translation of "down by" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Down - translation :

Down by - translation :

Keywords : Baja Bajar Baja Siéntate Suelo

Examples (External sources, not reviewed)

(Set down) by scribes	escrito por mano de escribas
I went down by elevator.	Bajé en ascensor.
We went down by elevator.	Bajamos en el ascensor.
brought down by the Faithful Spirit	El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
brought down by the Trustworthy Spirit	El Espíritu digno de confianza lo ha bajado
He sat down by my side.	Él se sentó a mi lado.
They sat down by the fire.	Ellos se sentaron al lado del fuego.
Down with Machismo by Favianna Rodríguez.	Abajo el machismo por Favianna Rodríguez.
They sat down in ranks, by hundreds and by fifties.	Se recostaron por grupos, de cien en cien y de cincuenta en cincuenta
By the star as it goes down.	Por la estrella, cuando declina!
Their eyes cast down overwhelmed by humiliation.	la mirada abatida, cubiertos de humillación!
By those who bring down the Reminder,	Por los que lanzan una amonestación
by those who bring down the reminder,	Por los que lanzan una amonestación
By the Star when it goes down,	Por la estrella, cuando declina!
We went up and down by elevator.	Subimos y bajamos en ascensor.
We went down a river by canoe.	Nosotros bajamos por el río en canoa.
He was knocked down by a truck.	Él fue mandado a volar por un camión.
And they sat down in ranks, by hundreds, and by fifties.	Se recostaron por grupos, de cien en cien y de cincuenta en cincuenta
Sent down by the Lord Of The Creation.	una revelación que procede del Señor del universo!
Sent down by the Lord Of The Creation.	Es una revelación que procede del Señor del universo.
My income has gone down by 10 percent.	Mi ingreso se ha reducido en un 10 porciento.
She was almost knocked down by a car.	Ella casi fue atropellada por un auto.
Many trees were blown down by the storm.	La tormenta derribó muchos árboles.
They could slow down by about 50 percent.	Pudieron desacelerar cerca de un 50 .
By 1970, we were down to 18 countries.	Para 1970, habíamos bajado a 18 países.
Passing by Mysia, they came down to Troas.	Entonces, después de pasar junto a Misia, descendieron a Troas
And so button by button, vertebrae by vertebrae, I built my way down.	Así, poco a poco, vértebra por vértebra, lo fui construyendo.
The data are broken down by each ECI bank .	Los datos se desglosarán por banco ECI .
That is why We sent it down by degrees.	Lo hemos revelado de hecho.
Not by the Satans has it been brought down	No son los demonios quienes lo han bajado
By the star when it goes down, (or vanishes).	Por la estrella, cuando declina!
Yes indeed, Our messengers are by them, writing down.	Y Nuestros enviados, junto a ellos, toman nota.
It has not been brought down by the devils.	No son los demonios quienes lo han bajado
I swear by the star when it goes down.	Por la estrella, cuando declina!
I saw a man knocked down by a car.	Vi a un hombre atropellado por un coche.
I saw a boy knocked down by a car.	He visto un chico atropellado por un auto.
And they passing by Mysia came down to Troas.	Entonces, después de pasar junto a Misia, descendieron a Troas
It applies under the conditions laid down by Union law and by national laws.	El principio incluido en este artículo se basa en el artículo 15 de la Carta Social Europea y se inspira igualmente en el punto 26 de la Carta Comunitaria de los Derechos Sociales Fundamentales de los Trabajadores.
We've all made a mistake, myself included, by focusing down, by being a reductionist.	Todos hemos cometido un error, incluso yo, por enfocar hacia abajo, por ser reduccionistas,
Commissions receivable broken down by ( sub ) categories of the Optional CPA Commissions payable broken down by ( sub ) categories of the Optional CPA Data on internationalisation	Intereses y cargas asimiladas clasificados por ( sub ) categoría de Optativo la CPA Comisiones cobradas clasificadas por ( sub ) categoría de la CPA Optativo Comisiones pagadas clasificadas por ( sub ) categoría de la CPA Optativo
Text may be selected by holding down the LMB and moving the mouse, or by holding down the Shift key and using the arrow keys.	El texto se puede seleccionar manteniendo pulsado el LMB y moviendo el ratón o manteniendo pulsada la tecla Shift y usando las teclas de flecha.
And this Qur an was not brought down by the devils.	No son los demonios quienes lo han bajado
Crossing the street, he was knocked down by a car.	Cruzando la calle fue atropellado por un carro.
This parameter has been locked down by the system administrator.	Este parámetro ha sido bloqueado por el administrador del sistema.
Could he bring down China just by posting some microblogs?	Puede derribar al gobierno chino con la publicación en algunos microblogs?

Muestra esta página en español