Translation of "drawn out" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Drawn - translation : Drawn out - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

for indeed during the day you have drawn out engagements.
Durante el día estás demasiado ocupado.
The negotiations were drawn out, mainly because of religious matters.
Las negociaciones se llevaron a cabo, principalmente por cuestiones religiosas.
Drawn
Empató
Certainly We created man out of a dry clay drawn from an aging mud,
Hemos creado al hombre de barro arcilloso, maleable,
Tom and Mary's custody battle for their children was a long, drawn out affair.
La batalla por la custodia, de los niños de Tom y Mary, fue un largo e interminable asunto.
Drawn Array
Matriz trazada
If European sensitivities must be assuaged, Greece s debt repayment could be drawn out over 100 years.
Si es necesario calmar las sensibilidades europeas, el pago de la deuda de Grecia podría prolongarse en un lapso de 100 años.
It is drawn, and cometh out of the body yea, the glittering sword cometh out of his gall terrors are upon him.
Saldrá una flecha por su espalda y la punta resplandeciente, por su hiel. Los horrores vendrán sobre él
Game is drawn!
Partida en empate!
Game is drawn
Juego empatado
To carry out the multiannual Community statistical programme , annual work programmes shall be drawn up each year .
Para la ejecución del Programa Estadístico Comunitario plurianual se elaborarán cada año programas de trabajo anuales .
I've drawn a map.
He dibujado un mapa.
A matches drawn maze
Un laberinto dibujado con cerillasName
The game is drawn!!!
Partida empatada!
We've drawn it all up.
Hemos trabajado todo.
I haven't drawn for years.
Hace años que no dibujo.
Color of the drawn lines
Color de las líneas dibujadas
They whose souls are drawn out by the angels while they are sinning, shall offer submission We did no evil.
a quienes, injustos consigo mismos, los ángeles llaman . Ofrecerán someterse No hacíamos ningún mal .
When selected, decorations are drawn with gradients for high color displays otherwise, no gradients are drawn.
Si se selecciona, los decorados se dibujan con gradientes en monitores de mucho color. De otro modo, no se dibujan gradientes.
Isn't it the case in any language that if you use too many drawn out words one's expression becomes over polite.
No es el caso en cualquier lengua, de que si usas demasiadas palabras largas, la expresión se vuelve supercortés.
The imminent Hour has drawn near,
Amenaza la Inminente.
Say Maybe it has drawn nigh.
Di Tal vez pronto .
I felt drawn to his story.
Su historia me llamó la atención.
He has drawn up a will.
Ha elaborado un testamento.
Have you ever drawn an animal?
Has dibujado un animal alguna vez?
And the border was drawn from the top of the hill unto the fountain of the water of Nephtoah, and went out to the cities of mount Ephron and the border was drawn to Baalah, which is Kirjath jearim
Después doblaba desde la cumbre del monte hacia el manantial Aguas de Neftóaj y llegaba a las ciudades del monte Efrón, rodeando luego a Baala (que es Quiriat jearim)
When selected, the window borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors.
Si se selecciona, los bordes de las ventanas se dibujarán utilizando los colores de la barra de títulos. De otro modo, se dibujarán utilizando colores de borde normales.
However , some provisional conclusions can be drawn .
Sin embargo , pueden extraerse algunas conclusiones provisionales .
The curtain drawn back from the skies,
cuando el cielo sea desollado,
The promise of truth has drawn near.
Se acerca la amenaza verdadera.
The artist's drawing was drawn with charcoal.
El dibujo del artista fue hecho en carbón.
magnitude of faintest asteroid drawn on map
magnitud del asteroide más débil dibujado en el mapa
Said he, I will not prostrate before a human whom You have created out of a dry clay drawn from an aging mud.
Dijo Yo no voy a prosternarme ante un mortal que Tú has creado de barro arcilloso, maleable .
and all flesh shall know that I, Yahweh, have drawn forth my sword out of its sheath it shall not return any more.
Y sabrá todo mortal que yo, Jehovah, he sacado mi espada de su vaina no volverá a ella
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors. Otherwise, they are drawn using normal border colors instead.
Cuando se selecciona, la decoración de los bordes de las ventanas se muestran con los mismos colores de la barra de títulos. De lo contrario, se muestran con los colores por omisión.
When selected, the window decoration borders are drawn using the titlebar colors otherwise, they are drawn using normal border colors instead.
Si se selecciona, los decorados del borde de la ventana se dibujan usando los colores de la barra de título De otra forma, se dibujan usando los colores normales.
That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath it shall not return any more.
Y sabrá todo mortal que yo, Jehovah, he sacado mi espada de su vaina no volverá a ella
Not attracted sexually, per se, but most drawn.
No atractiva sexualmente, per se, sino más deseable.
Say Perhaps that time might have drawn near
Di Tal vez pronto .
drawn from a spring (in Paradise) called Salsabil.
tomada de una fuente de allí, que se llama Salsabil.
Tom entered the room with his gun drawn.
Tom entró al cuarto con su arma desenfundada.
Here are three questions drawn from my work.
Estas son tres preguntas extraídas de mi trabajo.
No gridlines are drawn on the plot area
No se dibujan las líneas de la cuadrícula sobre el área de la representación
The game is drawn. Please restart next round.
La partida ha terminado en empate. Reinicie la próxima ronda.
Move numbers are drawn onto stones if enabled
El número de los movimientos se dibujará sobre las piezas si está activado

 

Related searches : Drawn Out Process - Long Drawn Out - Were Drawn - Fully Drawn - Drawn Towards - Has Drawn - Cold Drawn - Drawn Cup - Not Drawn - Drawn Conclusion - Conclusions Drawn - Drawn Amount