Translation of "due to commence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Commence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The meeting will commence. | La reunión comenzará. |
| Construction is set to commence in spring 2010 . The new premises are due to be completed by the end of 2013 and ready for occupancy in 2014 . | Las obras de construcción se iniciaron en abril de 2010 , y se espera que la nueva sede esté acabada en 2013 y lista para ser ocupada en 2014 . |
| Finally, you are ready to commence the KDE installation. | Finalmente, está listo para comenzar a instalar KDE. |
| Member States shall commence the international negotiations required to secure this protection. | Los Estados miembros llevarán a cabo las negociaciones internacionales necesarias para garantizar dicha protección. |
| In principle the time series transmitted to the ECB commence in January 1990 . | En principio , las series temporales que se transmitirán al BCE comenzarán en enero de 1990 . |
| Only then should we be in a position to ask the Bundestag to commence nominations. | Solamente a partir de ese momento podríamos pedir al Bundestag que proceda a las designaciones. |
| The T2S Programme Board shall commence work from mid May 2009 . | El Consejo del Programa T2S empezará a funcionar a mediados de mayo de 2009 . |
| The architects and planners will commence the execution planning in January 2009 . | Los arquitectos y planificadores comenzarán el plan de ejecución en enero del 2009 . |
| Proclaim, The truth has come, and falsehood dare not commence nor return. | Di Ha venido la Verdad. Lo falso no crea ni re crea . |
| Due to malnutrition. | Por Desnutrición! |
| Show To dos Due | Mostrar el vencimiento de las tareas pendientes |
| Due to poor visibility? | Debido a la escasa visibilidad? |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence substantive work on its agreed agenda items at this juncture, | Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie en este momento su labor sustantiva referente a los temas convenidos de su agenda, |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2005 session, | Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie su labor sustantiva al principio de su período de sesiones de 2005, |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2006 session, | Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie su labor sustantiva al principio de su período de sesiones de 2006, |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2007 session, | Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie su labor sustantiva al principio de su período de sesiones de 2007, |
| Stressing the urgent need for the Conference to commence its substantive work at the beginning of its 2008 session, | Destacando la necesidad urgente de que la Conferencia inicie su labor sustantiva al principio de su período de sesiones de 2008, |
| SELIGMAN (ED). Could the President in Office tell us what is likely to happen if hostilities commence in the Gulf? | SAMLAND (S). (DE) Señor Presidente, señoras y señores, el debate de este año sobre el presupuesto de operaciones de la CECA está determinado por diversos aspectos. |
| Inflation differentials due to policies | Diferenciales de inflación debidos a las políticas económicas |
| Bonus due to the continents | Bonificaciones debidas a los continentes |
| To do due today color | Color para las tareas pendientes que cumplen hoy |
| To do due today color | Color para tareas pendientes cumplidas hoy |
| Difference compared to last week due to | Variación frente a la semana anterior de bida a operaciones |
| Difference compared to last week due to | Variación frente a la semana anterior debida a operaciones |
| due | límite |
| Due | Vencimiento |
| Due | Vencimiento |
| Due | Fin |
| Due | Límite |
| Due | Fin |
| Inflation differentials due to structural differences | Diferenciales de inflación debidos a diferencias estructurales |
| (All) praise is due to Allah! | Alabado sea Alá! |
| (All) praise is due to Allah. | Alabado sea Alá! |
| This is due to technical difficulties. | Esto está previsto a dificultades técnicas. |
| Show To dos due today only | Mostrar sólo las tareas pendientes para hoy |
| Ignore changes due to tab expansion | Ignorar cambios generados por la expansión de tabuladores |
| Due to landing gears not working? | Se debió a que el tren de aterrizaje no funcionó? |
| The due date is when the items are due to be returned. The due date is not required, unless you want to add the loan to your active calendar. | La fecha de devolución es cuando se deben haber devuelto los artículos. La fecha de devolución no es obligatoria, salvo que quiera añadir el préstamo a su calendario activo. |
| Consequently, I move that the voting commence at 6 p.m. and finish no later than 9 p.m. | Como represento a una zona que cuenta con astilleros y cuyos electores están muy procupados al respecto, espero que Sir Leon Brittan esté aquí para participar plenamente en el debate y respon der a las preguntas y no desvíe su atención hacia el |
| 1. Proclaims the period from 2005 to 2015 the International Decade for Action, Water for Life , to commence on World Water Day, 22 March 2005 | 1. Proclama el período de 2005 a 2015 Decenio Internacional para la Acción, El agua, fuente de vida , que dará comienzo el 22 de marzo de 2005, Día Mundial del Agua |
| due to inflation , started to replace official paper | due to inflation , started to replace official paper |
| 15. Also decides to commence the preparatory process, including a decision on the exact date of the conference, at its sixty first session | 15. Decide también que, en su sexagésimo primer período de sesiones, iniciará los preparativos de la conferencia, e incluso adoptará una decisión sobre la fecha exacta de su celebración |
| The main construction work will commence in October 2008 , with finalisation scheduled for before the end of 2011 . | Los trabajos de construcción principales comenzarán en octubre del 2008 y está previsto que concluyan antes de que termine el 2011 . |
| Inflation differentials due to the convergence process | Diferenciales de inflación debidos al proceso de convergencia |
| Seventh , sudden revaluations of assets due to | Seventh , sudden revaluations of assets due to |
Related searches : Set To Commence - Scheduled To Commence - About To Commence - Ready To Commence - Fails To Commence - Notice To Commence - Deemed To Commence - Expected To Commence - Due To - Commence With - Commence Litigation - Commence Business - Commence Employment
