Translation of "duly respected" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Duly - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom respected Mary. | Tom respetó a Mary. |
| Tom respected Mary. | Tom respetaba a Mary. |
| I feel really respected. | Me siento realmente respetado. |
| They never respected us. | Nunca nos respetaron. |
| 3.2 . This Agreement shall be drawn up in English and duly signed by the Parties duly authorised representatives . | 3.2 El presente acuerdo se redactará en inglés y será firmado por los representantes debidamente autorizados de las partes . |
| ( b ) the possible extensions are duly justified | b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas |
| everything large or small, is duly inscribed. | Todo, grande o pequeño, está con signado. |
| The subsidiarity principle is respected . | Se aplica el principio de subsidiariedad . |
| Academic freedom shall be respected. | Se respeta la libertad de cátedra. |
| Academic freedom shall be respected. | El apartado 2 del presente artículo corresponde al apartado 4 del artículo I 46 de la Constitución. |
| Mary is respected by everyone. | Mary es respetada por todos. |
| He is respected by everyone. | Todos le respetan. |
| Tom wants to be respected. | Tom quiere ser respetado. |
| and ( b ) the possible extensions are duly justified | b ) que las posibles prórrogas estén debidamente justificadas |
| Certainly, he has not duly fulfilled His commands. | No! No ha cumplido aún lo que Él le ha ordenado. |
| It must be respected and protected. | Será respetada y protegida. |
| Artists are highly respected in France. | Los artistas son muy respetados en Francia. |
| He is respected by his friends. | Él es respetado por sus amigos. |
| Here, everybody feels respected and appreciated. | Aquí, todo el mundo se siente respetado y apreciado. |
| Someone is not respected by anyone. | Alguien no es respetado por nadie. |
| I knew Craig and respected him. | Yo conocía a Craig y lo respetaba. |
| Have the unbelievers been duly rewarded for their deeds? | No han sido retribuidos los infieles según sus obras? |
| He is greatly respected by his students. | Él es tremendamente respetado por sus alumnos. |
| Respect yourself and you will be respected. | Respétate a ti mismo y serás respetado. |
| He is a respected professor of physics. | Es un respetable profesor de Física. |
| All of those are respected by Cyrus. | Ciro respetó todo eso. |
| OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction . | OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of jurisdiction . |
| and the birds, duly mustered, every one to him reverting | Y los pájaros, en bandadas. Todo vuelve a Él. |
| OPINIONS REGARDING THE PARTICIPANT A. The Participant is a corporation duly established and registered or otherwise duly incorporated or organised under the laws of juris diction . | OPINIONES SOBRE EL PARTICIPANTE A. El participante es una sociedad debidamente establecida y regis trada , o que se ha constituido u opera debidamente , con arreglo a las leyes de jurisdicción . |
| A respected prophet had come to them (saying) | Un enviado noble vino a ellos |
| He wanted to be respected by the students. | Quería que los estudiantes le respetaran. |
| Tom was the only one who respected Mary. | Tom era el único que respetaba a Mary. |
| He is a respected authority in this field. | Él es una autoridad respetada en este campo. |
| Graham and Simes are respected as outstanding Russia specialists. | Graham y Simes son respetados como prominentes especialistas en Rusia. |
| The orchestra members respected Mr Smith as a conductor. | Los miembros de la orquesta respetaban al señor Smith como conductor. |
| He is a scientist who is respected by everybody. | Él es un científico respetado por todos. |
| Needless to say, fundamental human rights should be respected. | De más está decir que los derechos humanos fundamentales deben ser respetados. |
| the discipline agreed under last year's decisions is respected. | En nuestra Comunidad no podrá haber ciudadanos con más o menos derechos, según se tenga la naciona lidad justa o no. |
| Any such decision shall be duly motivated and fully substantiated in writing . | Toda decisión en ese sentido será debidamente motivada por escrito . |
| However , in urgent and duly justified cases , that period may be shortened . | Sin embargo , en casos de urgencia debidamente justificados , este período podrá acortarse . |
| Pakistan s military is the country s most respected and powerful institution. | El ejército pakistaní es la institución más poderosa y respetada del país. |
| The freedom and pluralism of the media shall be respected. | Se respetan la libertad de los medios de comunicación y su pluralismo. |
| In witness whereof the undersigned , being duly authorised thereto , have signed this Convention . | In witness whereof the undersigned , being duly authorised thereto , have signed this Convention . |
| And his hosts were mustered to Solomon, jinn, men and birds, duly disposed | Las tropas de Salomón, compuestas de genios, de hombres y pájaros, fueron agrupadas ante él y formadas. |
| Upon the day when God's enemies are mustered to the Fire, duly disposed, | El día que los enemigos de Alá sean congregados hacia el Fuego, serán divididos en grupos. |
Related searches : Respected - Is Respected - Not Respected - Respected Authority - Was Respected - Respected People - Respected Member - More Respected - Being Respected - Respected Madam - Be Respected - Respected Brand - Respected Person
