Translation of "during her visit" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

During - translation : Visit - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mary Jane (right) is reunited with her mother (left) during a prison visit in 2013.
Reencuentro de Mary Jane (derecha) y su madre (izquierda) en prisión en 2013.
Did anyone visit me during my absence?
Alguien ha venido a visitarme cuando no estaba?
I visit her in the hospital.
La visité en el hospital.
Her dream is to visit Paris.
Su sueño es visitar París.
I was happy for her unexpected visit.
Yo estaba feliz con su inesperada visita.
During her first visit, she issued statement of concern about the situation of the Rohingya people living inside refugee camps in Myanmar.
Durante su primera visita, ella expresó su preocupación por la situación de los rohingya que viven en campamentos de refugiados en Myanmar.
We would like to visit Nikko during this summer vacation.
Nos gustaría visitar a Nikko durante estas vacaciones de verano.
Mary came to America to visit her boyfriend.
María vino a América a visitar a su novio.
The government has denied detaining street children during the Pope s visit.
El gobierno ha negado haber detenido a niños en situación de calle durante la visita papal.
Speaking of dates, Lebanese Louloua from Pearl's Powder greets her readers with photographs taken during her visit to the dates market in the holy city of Medina in Saudi Arabia.
Hablando de dátiles, la libanesa Louloua de Pearl's Powder saluda a sus lectores con fotografías sacadas durante su visita al mercado de dátiles de la ciudad sagrada de Medina en Arabia Saudita.
Valentine tells Kern about her intended trip to England to visit her boyfriend.
Valentine le cuenta a Kern que tiene previsto viajar a Inglaterra para visitar a su novio.
Mary came to visit us with her new boyfriend.
Mary vino a visitarnos con su nuevo novio.
She said that she would visit Jack with her sisters.
Ella dijo que visitaría a Jack con sus hermanas.
Tom told Mary he'd visit her in Boston every weekend.
Tom le dijo a Mary que la visitaría en Boston cada fin de semana.
Every time he entered Al Mihrab to (visit) her, he found her supplied with sustenance.
Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella.
Vendors are worried that they will lose their livelihood during the pope's visit.
Los vendedores están preocupados por perder sus ingresos durante la visia del papa.
The Queen Isabella II herself wanted to see the bridge during her visit to the city in 1865, in which the Prince of Asturias (which later would become the King Alfonso XII) joined her.
La propia reina quiso ver el puente durante su visita en 1865, en la que vino acompañada por el Príncipe de Asturias, el futuro rey Alfonso XII.
During your visit we are happy to provide you with copies of ECB publications .
Los visitantes podrán obtener ejemplares de las publicaciones del BCE .
Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta.
Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta.
Activists Urge Pope Francis to Drop Fossil Fuel Investments During Philippines Visit Global Voices
Activistas exhortan al Papa Francisco a dejar de invertir en combustibles fósiles en su visita a Filipinas
Zachariah took custody of her. Whenever he went to visit her in her place of worship, he would find with her some food.
Siempre que Zacarías entraba en el Templo para verla, encontraba sustento junto a ella.
That said, she has posted her Top 5 reasons to visit Jamaica.
Dicho esto ella ha publicado sus 5 principales razones para visitar Jamaica.
Her Instagram had reached 250,000 followers when Global Voices last wrote about her during peak Sabina mania now it has over 400,000 and lists an email sabina.manager gmail.com, presumably belonging to a person that helps her model Swiss watches and visit adoring fans.
Su cuenta de Instagram había alcanzado los 250 000 seguidores la última vez que Global Voices escribió sobre ella durante el pico de la Sabinamanía ahora tiene más de 400 000 y muestra la dirección de correo electrónico sabina.manager gmail.com, que aparentemente pertenece a una persona que la ayuda con su modelaje de relojes suizos y sus encuentros con fervientes admiradores.
People don't smoke as much dope, or visit prostitutes quite so frequently during a recession.
La gente no fuma tanta droga ni visita tanto a las prostitutas durante una recesión.
Mary Jane's parents appeal for clemency during a visit to the Indonesian Embassy in Manila.
Los padres de Mary Jane pidiendo clemencia durante una visita a la Embajada de Indonesia en Manila.
Philippines Admits Homeless Families Were Taken to a Posh Resort During Pope Francis Visit Global Voices
Filipinas admite que las familias sin hogar fueron llevadas a un elegante resort durante la visita del Papa Francisco
I met her during my stay in Mexico.
La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.
La conocí durante mi estancia en México.
Both of her sons died during the war.
Ambos de sus hijos murieron durante la guerra.
She is never online, even during her vacation.
Ella nunca está conectada, ni siquiera durante sus vacaciones.
During Xi s visit, the two leaders signed 15 agreements in the fields of trade, finance, and culture.
Durante la visita de Xi, los dos líderes firmaron 15 acuerdos en el terreno del comercio, las finanzas y la cultura.
Mary hopes to rest a lot during her vacation.
Mary espera descansar mucho durante sus vacaciones.
Lyman was ordered to visit a military psychiatrist, who eventually diagnosed her with a personality disorder, rendering her unfit for service.
A Lyman se le ordenó visitar a un psiquiatra militar, que finalmente le diagnosticó un trastorno de la personalidad, lo que la hizo no apta para el servicio.
One was the eternal flame at the Tomb of the Unknown Soldier at the Arc de Triomphe in Paris, which she and her husband had seen during a visit to France in 1961.
Ella se inspiró en la llama eterna en la Tumba del soldado desconocido en el Arco de Triunfo de París en París, Francia, la cual vieron juntos durante su visita a Francia en 1961.
NEW YORK A recent visit to Turkey reminded me of its enormous economic successes during the last decade.
NUEVA YORK Una visita reciente a Turquía me hizo pensar otra vez en sus enormes éxitos económicos de la última década.
TOKYO Japan is back! Prime Minister Shinzo Abe declared during a visit to Washington, DC, earlier this year.
TOKIO Japón ha regresado , declaró el primer ministro japonés, Shinzo Abe durante una visita a Washington, DC, en los primeros meses de este año.
During her trance, the Goddess speaks through the High Priestess.
Durante su trance, representa la Diosa y habla y actúa como Ella.
After every crime, she would visit a Durga temple and thank the Goddess for her protection.
Al parecer, tras cada crimen, Devi visitaba un templo de Durga para agradecer a la diosa su protección.
Queen Elizabeth II asked economists during a visit to the London School of Economics at the end of 2008.
Fue la pregunta de la reina Elizabeth II a los economistas durante una visita a la London School of Economics a fines de 2008.
The announcement of several more bilateral deals during Putin s recent visit to India suggests that his confidence was merited.
El anuncio de varios otros acuerdos bilaterales durante su reciente visita a India sugiere que tal confianza tiene sus razones.
The symptoms of this insidious pathology were on clear display during Chinese President Xi Jinping s recent visit to America.
Los síntomas de esta patología insidiosa quedaron expuestos claramente durante la reciente visita del presidente chino, Xi Jinping, a Estados Unidos.
During the Mourning of Muharram, thousands of people from all over the world visit the shrine of Hussain Tekri.
En la celebración del Husayn ibn Ali, cientos de personas de todas partes del mundo visitan el Hussain Tekri.
During her teens, Meadow was both very aware and resentful of her father's criminal enterprise and her family's complicity in it.
Durante su adolescencia, Meadow era muy consciente y estaba resentida de la empresa criminal de su padre y la complicidad de su familia en ello.
My grandmother lost all of her teeth during her life, and my parents lost many of theirs.
Mi abuela perdió todos los dientes a lo largo de su vida, y mis padres perdieron muchos de los suyos.
Mary sniffed rails of coke to forget that during this time, Tom, her husband, cheated on her.
Mary se mete rayas de coca para olvidar que, mientras tanto, Tom, su marido, la engaña.

 

Related searches : Her Visit - I Visit Her - For Her Visit - During Their Visit - During This Visit - During Your Visit - During My Visit - During Our Visit - During The Visit - During A Visit - During His Visit - Visit Us During - During Her Phd - During Her Childhood