Translation of "during my training" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

During - translation :

Training - translation :

Keywords : Durante Guerra Mientras Durante Entrenamiento Entrenando Entrenar Formación Entrenado

Examples (External sources, not reviewed)

Melanie Klein during his psychoanalytic training.	Melanie Klein durante su entrenamiento psicoanalítico.
And so I got some training and went and worked in Africa during most of my 20s.	Así que empecé a formarme y viajé y trabajé en África durante la mayor parte del período entre mis 20 y 30 años.
They discovered a very talented player during summer training.	Descubrieron un jugador muy talentoso durante los entrenamientos de verano.
But an interesting thing was noted during the training process.	Pero, observamos un detalle interesante durante la fase de entrenamiento.
I am training with my friends.	Estoy entrenando con mis amigos.
(g) To report on experiences gained during such symposia and training seminars	g) Informe de las experiencias extraídas de esos simposios y seminarios de capacitación
(h) To report on experiences gained during such symposiums and training seminars	h) Informe de las experiencias extraídas de esos simposios y seminarios de capacitación
My mother died during my absence.	Mi madre murió durante mi ausencia.
My background is not exactly conventional medical training.	Mis antecedentes no encajan exactamente con el entrenamiento médico convencional.
As a matter of fact, this picture is supposed to be me during training.	De hecho, en esta foto estoy en el entrenamiento.
SkyWest Airlines opened its new maintenance hangar and training facility during the same year.	SkyWest Airlines abrió su hangar de mantenimiento ese miso año.
Dust had accumulated on my desk during my absence.	El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.
So for 2009, I'm training hard for my two new projects.	Así que para 2009, me estoy entrenando mucho para dos proyectos nuevos.
Did anyone visit me during my absence?	Alguien ha venido a visitarme cuando no estaba?
During his years as commander of the FRELIMO forces, Magaia sought assistance from Algeria in training his men.	Durante sus años como comandante de las fuerzas del FRELIMO, Magaia solicitó la ayuda de Argelia para la preparación y entrenamiento de sus hombres.
During my free time I like to hang out with my friends.	En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos.
During my stay in London, I met him.	Lo conocí durante mi estancia en Londres.
My grandfather was a soldier during the war.	Mi abuelo fue soldado durante la guerra.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estancia en México.
My father didn't say a word during dinner.	Mi padre no dijo ni una sola palabra durante la cena.
I stayed at my uncle's during the summer.	Me quedé donde mi tío por el verano.
I played golf every day during my vacation.	Jugué golf todos los días durante mis vacaciones.
This was my motivation was actually during Apollo.	esto fue mi motivación llegó realmente durante la misión Apollo.
During a recent trip to Xinjiang, I met several physicians from rural hospitals who had received training through Health Express.	Durante un reciente viaje a Sinkiang, me reuní con muchos médicos de hospitales rurales que habían recibido capacitación a través de Salud Express.
So, we emphasize training. Training is critical.	Así que enfatizamos la formación. La formación es crítica.
Training	Training
Training	Capacitación
training	entrenamiento
Training	Entrenamiento
I saw the sights of Kyoto during my vacation.	Vi las vistas de Kyoto durante mis vacaciones.
I made use of the maps during my journey.	He utilizado mapas durante mi viaje.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet.
I have lived many shameful events during my life.	He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Mi abuela cuida a los niños durante el día.
During the entire trip my thoughts were of you.	En todo el viaje, mis pensamientos estaban en ti.
Training session paused. Training continues on next keypress...	Sesión de entrenamiento pausada. La sesión de entrenamiento continuará con la siguiente pulsación...
And I said, Herbie, this is my concept of a training center for poor people.	Y yo dije Herbie, este es mi concepto para un centro de capacitación para gente pobre.
As this concerns the conditions for the training of specialists, it must be pointed out that the specialist has already acquired the necessary knowledge of general medical practice during the six years of basic training.	Respecto a las condiciones de formación de los médicos especialistas, es necesario observar que el médico especialista ya ha adquirido todos los conocimientos necesarios de Medicina general durante los seis años de su formación básica.
I ran out of money during my stay in India.	Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.
My father told me about his experiences during the war.	Mi padre me contó sus experiencias durante la guerra.
During the intermission I got up to stretch my legs.	Durante el intermedio me levanté para estirar las piernas.
I don't accept any kind of comment during my class.	No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.
Thanks to my classmates, who helped me during hard times!	Gracias a mis compañeros, quienes me ayudaron durante los tiempos difíciles!

Muestra esta página en español