Translation of "during my course" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Course - translation :

During - translation :

Keywords : Rumbo Curso Desde Pues Claro Durante Guerra Mientras Durante

Examples (External sources, not reviewed)

My mother died during my absence.	Mi madre murió durante mi ausencia.
(My course is) comely patience.	Hay que tener digna paciencia!
(My course is) comely patience!	Hay que tener digna paciencia!
My new course starts today.	Mi nuevo curso comienza hoy.
at any later stage during the course of judicial proceedings and	en cualquier fase posterior del proceso judicial, y
I was a guest student during one month of a public health course.	Fui estudiante de intercambio por un mes de un curso de salud pública.
During the course of the war 150,000 Armenians fought in the Russian Army.	En el curso de la guerra 150.000 armenios lucharon con el Ejército de Rusia.
Of course, he had many problems, he had been stabbed during protests, arrested.	Claro que él tenía muchos problemas había sido apuñalado durante las protestas, arrestado también.
Dust had accumulated on my desk during my absence.	El polvo se había acumulado sobre mi escritorio en mi ausencia.
He weakened my strength along the course. He shortened my days.	Debilitó mi fuerza en el camino y acortó mis días
Alternate versions of the theme were used during the course of the show's run.	Las versiones alternativas del tema fueron utilizados durante el curso de la carrera del espectáculo.
Did anyone visit me during my absence?	Alguien ha venido a visitarme cuando no estaba?
This is just a fragment of what we heard during the second weekend course session.	Esto es solo una pequeña parte de todo los que hemos escuchado durante todo el fin de semana, en la segunda parte del curso.
During the basic course, students had to learn the language of plastic forms, and chromatics.	Durante el curso básico, los estudiantes tenían que aprender el lenguaje de las formas plásticas, y cromatismo.
Before my father death, he had the sum of 23 million United States dollars, which he kept away from the rebel leaders during the course of the war.	Antes de la muerte de my padre, él tenía la suma de 23 millones de dolares estadounidenses, que mantuvo lejor de los líderes rebeldes durante el transcurso de la guerra.
During my free time I like to hang out with my friends.	En mis momentos libres me gusta juntarme con mis amigos.
During my stay in London, I met him.	Lo conocí durante mi estancia en Londres.
My grandfather was a soldier during the war.	Mi abuelo fue soldado durante la guerra.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estadía en México.
I met her during my stay in Mexico.	La conocí durante mi estancia en México.
My father didn't say a word during dinner.	Mi padre no dijo ni una sola palabra durante la cena.
I stayed at my uncle's during the summer.	Me quedé donde mi tío por el verano.
I played golf every day during my vacation.	Jugué golf todos los días durante mis vacaciones.
This was my motivation was actually during Apollo.	esto fue mi motivación llegó realmente durante la misión Apollo.
So in my lab, we of course work on bumblebees.	Así que en mi laboratorio obviamente trabajamos con abejorros.
I want to design my own golf course. Can I?	Deseo diseñar mi propio campo de golf Puedo?
Of course, tourism brings prosperity and of course, in my own country, France, it represents over 6 of GDP.	Por supuesto, este turismo aporta una riqueza, claro está, a mi país, Francia, representa más del 6 del PIB.
During the course of the siege, he was wounded by an Aizu guerilla force under Sagawa Kanbei.	Durante el transcurso del sitio, fue herido por la guerrilla de Aizu bajo el mando de Sagawa Kanbei.
I saw the sights of Kyoto during my vacation.	Vi las vistas de Kyoto durante mis vacaciones.
I made use of the maps during my journey.	He utilizado mapas durante mi viaje.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Aun mientras trabajo me permito secretamente complacer mi adicción a Internet.
Even during work, I secretly indulge my Internet addiction.	Incluso durante el trabajo, secretamente satisfago mi adicción por Internet.
I have lived many shameful events during my life.	He vivido muchos acontecimientos vergonzosos durante mi vida.
My grandmother looks after the children during the daytime.	Mi abuela cuida a los niños durante el día.
During the entire trip my thoughts were of you.	En todo el viaje, mis pensamientos estaban en ti.
During the course of 1997 significant progress was made in the development of several ESCB wide software applications .	A lo largo de 1997 , se han llevado a cabo progresos significativos en el desarrollo de varias aplicaciones software de ámbito SEBC .
It is fed by brooks like the Graña, Quenxe, Acheiro, Abaixo, Queo or Bertón during its high course.	Recibe un buen número de riachuelos como el Graña, Quenxe, Acheiro, Abaixo, Queo o Bertón durante su curso alto.
During the negotiations we of course gave up our initial proposal to extend the directive to industrial activities.	la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(89) 282 final doc.
I ran out of money during my stay in India.	Me quedé sin dinero durante mi estadía en la India.
My father told me about his experiences during the war.	Mi padre me contó sus experiencias durante la guerra.
During the intermission I got up to stretch my legs.	Durante el intermedio me levanté para estirar las piernas.
I don't accept any kind of comment during my class.	No acepto ningún tipo de comentario durante mi clase.
Thanks to my classmates, who helped me during hard times!	Gracias a mis compañeros, quienes me ayudaron durante los tiempos difíciles!
Of course, it's my job to say that, but it's actually true.	Desde luego, es mi trabajo decir eso, pero es la verdad.
For myself, of course, I have to completely trust my body language.	Para mí, por supuesto, tengo que confiar plenamente en mi lenguaje corporal.

Muestra esta página en español