Translation of "during order processing" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán suce sivamente . |
| During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | En la fase de procesamiento diurno los algoritmos se aplicarán su cesivamente . |
| During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| The order of the allow and deny processing. | El orden el proceso para permitir y denegar. |
| ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . | ( 5 ) During daytime processing the algorithms shall run sequentially . |
| 2 ) net securities settlement systems with several processing cycles during the day | 2 ) sistemas netos de liquidación de valores con varios ciclos de proceso durante la jornada |
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | Durante el procesamiento de contingencia , los pagos de contingencia que se reciban podrán utilizarse para financiar los que se envíen . |
| During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . | During contingency processing , incoming contingency payments may be used to fund outgoing contingency payments . |
| If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected . | Cuando una orden permanente para pro cesamiento diurno no esté cubierta , se rechazará . |
| If a standing order for daytime processing is not covered , it will be rejected . | Cuando una orden permanente para procesamiento diurno no esté cubierta , se rechazará . |
| ( c ) SWIFT orders that go via an MT 202 message , which may only be submitted during daytime processing . | c ) órdenes SWIFT por medio de un mensaje MT 202 , que solo podrán cursarse durante el procesamiento diurno . |
| The frozen balance can be changed during the processing cycle as a result of cross system settlement payments . | El saldo bloqueado puede modificarse durante el ciclo de procesamiento como consecuencia de los pagos de la liquidación entre sistemas . |
| Processing | ProcesandoWill be followed by a month on which the report will be built |
| Processing | Procesando |
| Processing | ProcesandoPrinter state |
| Processing | En procesoJob state |
| Processing... | Procesando... Unknown State |
| Processing... | Procesando... |
| ( c ) SWIFT orders that go via an MT 202 message , which may only be submitted during the running of settlement procedure 6 and only during daytime processing . | c ) órdenes SWIFT por medio de un mensaje MT 202 , que solo podrán cursarse durante la aplicación del procedimiento de liquidación 6 y solo durante el procesamiento diurno . |
| XSL Processing | Procesamiento XSL |
| Word Processing | Procesamiento de textos |
| Post Processing | Post procesado |
| Processing Images... | Convirtiendo imágenes... |
| Processing download | Procesando descarga |
| Processing Payment | Procesando pago |
| Processing failed. | No se pudo procesar. Noun, name of the user action |
| Processing document... | Procesando el documento... |
| Processing Directives | Directivas de procesamiento |
| Batch Processing | Procesamiento por lotes |
| Processing script.... | Procesando el guión... Transfer State Finished |
| Processing decryption | Descifrando |
| Processing Account | Procesando Cuenta |
| Processing Transaction | Procesando Asiento |
| Processing Days | Procesando Asiento |
| continue processing | contiene la cadena |
| Processing Error | Procesando error |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . |
| ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | ( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre . |
| RTGS ( real time gross settlement ) system a settlement system in which processing and settlement take place on an order by order basis ( without netting ) in real time ( continuously ) . | Sistema de liquidación bruta en tiempo real ( SLBTR ) sistema de liquidación en el que las órdenes de pago se procesan y liquidan una por una ( sin compensación ) en tiempo real ( de forma continua ) . |
| ( c ) paragraph 3.2 is replaced by the following ( i ) the same day processing of a payment order was not completed | c ) El apartado 3.2 se sustituirá por el siguiente |
| In the event that settlement procedure 6 is used for the integrated model during daytime processing , only limited functionality is offered . | En caso de que el procedimiento de liquidación 6 se use para el modelo integrado durante el procesamiento diurno , solo se ofrecerá una funcionalidad limitada . |
| M2 ( ) Daytime operations means daytime processing and end of day processing . | M2 ( ) Se consideran operaciones diurnas el procesamiento diurno y el de cierre . |
| no processing error | ningún error de proceso |
| Image processing error | Error de proceso de imagen |
| Preview processing error | Error procesando la vista previa |
Related searches : During Processing - Order Processing - Order Processing Cost - Order Processing Procedure - Manager Order Processing - Order Processing Team - Purchase Order Processing - Sales Order Processing - Order Data Processing - Order Processing Time - Customer Order Processing - Order Processing Department - Processing Your Order - Order Processing System
