Translation of "during recess" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

During - translation : Recess - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recess ended.
Terminó el descanso.
Recess ended.
Se acabó el recreo.
You're going to see yellow happy faces and a few sad blue faces. These are children in the schoolyard in Geneva during a recess during the winter. Most kids are happy. It's actually recess.
Verán caras felices amarillas y unas pocas caras tristes azules. Estos son niños en el patio del colegio en Ginebra durante un recreo en invierno. La mayoría de los niños está felices, es el recreo al fin y al cabo.
May we have a short recess?
Podemos hacer un descanso?
PANNELLA a recess month in between.
SARLIS parcial de sesiones.
The students are having a recess now.
Los estudiantes están en recreo ahora.
Lunch is like the recess for work.
El almuerzo es como el receso para el trabajo.
And we said, Well what about play and recess?
Y nosotros dijimos Bien, y qué hay del juego y el recreo?
On the board today for losing recess tomorrow, only boys.
Hoy en al pizarra, para perder el recreo de mañana, solo se ven nombres de niños.
We have an hour's recess for lunch from twelve to one.
Tenemos una pausa de almuerzo de una hora desde las doce a la una.
The meeting will reconvene in two hours after a brief recess.
La reunión se reanudará en dos horas luego de un breve receso.
Idiots. A couple of years ago, Broward County, Florida, banned running at recess.
Idiotas. Hace un par de años, el condado de Broward, Florida, prohibió correr en el recreo.
And one of the simple things we can do is put recess before lunch.
Y una de las cosas sencillas que podemos hacer es poner el recreo antes del almuerzo.
The European Parliament will then go into recess and further legislative work will be suspended .
El Parlamento Europeo suspenderá entonces sus actividades y se interrumpirá la labor legislativa .
They text and shop and go on Facebook during classes, during presentations, actually during all meetings.
Envían textos, compran e ingresan a Facebook en medio de clases, conferencias y en toda clase de reuniones.
During animations
Durante las animaciones
During Breaks
Duración de los descansos
During animations
Durante las animaciones
One of them said, Do not kill Joseph, but cast him into the recess of a well so that some caravan may pick him up, if you are to do anything .
Pero uno de ellos dijo No matéis a José Echadlo, más bien, al fondo del aljibe, si es que os lo habéis propuesto...! Algún viajero lo recogerá...
The sun shines during the day the moon during the night.
El Sol brilla durante el día, la Luna durante la noche.
Error during rename.
Error durante el cambio de nombre.
Error during import
Error al importar
Mary died during childbirth.
Mary murió durante el parto.
He died during surgery.
Murió durante la cirugía.
He died during surgery.
Murió durante la operación.
Recheck chunks during uploading
Volver a verificar los trozos al enviarlos
Active entries during practice
Entradas activas durante la práctica
Compress data during transfer
Comprimir los datos durante la transferencia
Delete files during transfer
Eliminar archivos durante la transferencia
Special behavior during HotSync.
Comportamiento especial durante la HotSync.
Those killed during PEV.
De los que mataron durante la violencia poselectoral de 2007 2008.
Assistance adopted during 2000
Intervenciones aprobadas durante el 2000
He cited Irena Sendler and Raoul Wallenberg during the Holocaust, Paul Rusesabagina during the Rwandan genocide and Van Chhuon during the Cambodian genocide.
Mencionó a Irena Sendler y Raoul Wallenberg durante el Holocausto, a Paul Rusesabagina durante el genocidio en Ruanda y a Van Chhuon durante el genocidio en Camboya.
Regarding its content, I am critical about the excessive amount of governmental regulation called for. Before the summer recess, we in this Parliament dealt with a package of proposals in preparation for the intergovernmental conferences.
Tampoco veo que puedan salir reforzadas en modo alguno la productividad y la capacidad competitiva de las empresas privadas, si, como propone el informe, se introducen unas condiciones de contratación de per sonal en el sector privado que apenas se distinguen de las del sector público.
Whereas growth in Japan appeared to gain momentum during 1996 , it stalled during 1997 .
Mientras que en 1996 el crecimiento económico en Japón pareció adquirir impulso , la recuperación se interrumpió en 1997 .
As you grow during childhood and age during adulthood, your personal identity changes slowly.
A medida que crecemos en la infancia y envejecemos en la adultez nuestra identidad cambia lentamente.
Hunting is not lawful for you during ihram (a part of the rituals during pilgrimage).
La caza no os está permitida mientras estéis sacralizados.
Remember Allah during counted days.
Recordad a Alá en días determinados!
No admittance during the performance.
No se permite la entrada durante la función.
It rained during the night.
Llovió por la noche.
Anarchy can happen during wartime.
En tiempo de guerra se puede dar la anarquía.
They talked during the movie.
Ellos hablaban durante la película.
Tom changes channels during commercials.
Tom cambia de canal durante los comerciales.
Tom took notes during class.
Tom tomó notas durante la clase.
Tom took notes during class.
Tom tomó apuntes durante la clase.

 

Related searches : Floor Recess - Summer Recess - Pharyngeal Recess - Inner Recess - Recess For - Locking Recess - Lunch Recess - Recess From - Mounting Recess - Door Recess - Recess Mounted - Conical Recess - Parliamentary Recess