Translation of "earliest available" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Available - translation :

Earliest - translation :

Keywords : Disponible Disponibles Disposición Unidades Libre Brevedad Temprana Primeras Primeros Antiguos

Examples (External sources, not reviewed)

Earliest start	Comienzo más temprano
The earliest civilizations arose in Mesopotamia.	Las primeras civilizaciones surgieron en Mesopotamia.
Earliest start time allowed by dependencies	La primera hora de inicio que permitan las dependencias
Earliest finish time allowed by dependencies	La primera hora de finalización que permitan las dependencias
Mother gets up earliest in my family.	En mi familia, la que se levanta más temprano es mi madre.
My mother gets up the earliest every morning.	Cada mañana, mamá es la primera en levantarse.
I'll talk to him at the earliest possible moment.	Hablaré con él lo antes posible.
As the reform of the voluntary early retirement scheme was not put into force until July 1999, information for indicating the effect will be available at the earliest in summer 2000.	Como la reforma de la normativa sobre la jubilación anticipada no entró en vigor hasta julio de 1999, la información sobre sus efectos estará disponible, como muy pronto, en el verano de 2000.
And this is in the Books of the earliest (Revelation),	Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Set here the earliest intended usable date of intellectual content.	Establezca aquí la fecha más cercana prevista del contenido intelectual.
Set here the earliest intended usable time of intellectual content.	Establezca aquí la hora más cercana prevista del contenido intelectual.
The earliest deadline for submission for States is 13 May 2009.	El plazo de presentación no vencerá antes del 13 de mayo de 2009 .
So, the earliest retes, for example, were very simple and primitive.	Las primeras redes, por ejemplo, eran muy simples y primitivas.
The Commission shall be informed of such measures at the earliest opportunity .	Se informará a la Comisión a la mayor brevedad acerca de estas medidas .
However, images are not to be expected until 2018 at the earliest.	Hasta 2018 no se espera poder tomar imágenes.
In my family, the one who gets up earliest is my mother.	En mi familia, la que se levanta más temprano es mi madre.
The earliest members of our lineage, the genus Homo, were darkly pigmented.	Los primeros miembros de nuestro lineaje, los genus Homo, tenían pigmentación oscura.
We published a paper that described this finding at the earliest prototype stage.	Publicamos un artículo científico describiendo este descubrimiento en el estadio más temprano del prototipo.
We can see it at work in the earliest stages of human history.	Podemos verlo en funcionamiento en las etapas tempranas de la historia humana.
Well, what is needed for the earliest possible warning of a heart attack?	Bien, qué hace falta para el aviso más temprano posible de un ataque cardíaco?
It was one of the earliest departure points on the Marine Silk Road.	Fue uno de los primeros puntos de salida de la Ruta de la Seda.
In addition , the counterparty has to remove the asset on the earliest possible date .	Además , la entidad de contrapartida deberá retirar el activo lo antes posible .
Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity .	Los productos financieros con cláusulas de refinanciación deben clasificarse según el vencimiento inicial .
Financial products with roll over provisions must be classified according to the earliest maturity .	Los productos financieros con provisiones de renovación se deben clasificar de acuerdo con el vencimiento más próximo .
We must start investing in people at the earliest possible moment right from birth.	Debemos empezar a invertir en las personas en el momento más temprano posible desde el nacimiento.
Not just the earliest cryptic reference to four in the morning I can find.	No es sólo la referencia críptica más antigua que pude encontrar de las cuatro de la mañana.
The earliest poetesses were al Khansa and Layla al Akhyaliyyah of the 7th century.	Las primeras poetas fueron al Khansa y Layla al Akhyaliyyah, del siglo VII.
As those politically responsible, we cannot accept the year 2000 as the earliest date.	Como responsables políticos, no podemos aceptar la frontera del año 2 000.
Available	DisponibleComment
Available	Disponible
Available	Disponible
Available	DisponibleThe type of update
The work of Fordun is the earliest attempt to write a continuous history of Scotland.	El trabajo de Fordun es el primer intento por escribir una historia completa de Escocia.
Some of the earliest work studying the Arabic language was started in the name of Islam.	Algunas de las primeras obras que estudiaron la lengua árabe se iniciaron en nombre del islam.
300 the earliest known use of zero as a decimal digit is introduced by Indian mathematicians.	300 en India, matemáticos indios introducen el más temprano uso conocido del cero como un dígito decimal.
11 and 16, represented two of the earliest efforts by Johannes Brahms to write orchestral music.	11 y 16, representan dos de los primeros intentos de Johannes Brahms de escribir música orquestal.
Egyptian literature traces its beginnings to ancient Egypt and is some of the earliest known literature.	La literatura de Egipto tiene sus orígenes en el Antiguo Egipto y es una de las primeras literaturas conocidas.
But many parents still believe French is the language of education, even in the earliest grades.	Sin embargo, muchos padres aún creen que el francés es el idioma de la educación, incluso en los primeros grados.
now available	está disponible
Available functions	Funciones disponibles
We're available.	Estamos disponibles.
Available Settings	Ajustes disponibles
Available Filters	Filtros disponibles
Available for	Disponible para
Available conduits	Conductos disponibles

Muestra esta página en español