Translation of "early century" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Century - translation :

Early - translation :

Keywords : Siglo Siglo Temprana Llegas Principios Temprano Primeros

Examples (External sources, not reviewed)

early 8th century).	early 8th century).
Mabiki persisted in the 19th century and early 20th century.	El mabiki persistió en el siglo XIX y a inicios del siglo XX.
Image Limestone head from the Hellenistic period ( early third century BC )	Imagen cabeza escultórica en caliza del período helenístico ( principios del siglo III a. de C. )
Are the ghosts of the early and mid twentieth century returning?	Estarán regresando los fantasmas de comienzos y mediados del siglo XX?
The humanitarian model has barely changed since the early 20th century.	El modelo humanitario ha cambiado poco desde principios del siglo XX.
The town walls were taken down early in the 19th century.	Las murallas de la ciudad fueron derribadas a comienzos del siglo XIX.
The restoration would last till the early years of the 20th century.	La restauración duró hasta los primeros años del siglo XX.
Jelena Dimitrijević and Isidora Sekulić are two early twentieth century women writers.	Jelena Dimitrijević e Isidora Sekulić son dos de las primeras escritoras del siglo XX.
In the early 19th century the village was inherited by the Michałowskis.	A principios del siglo XIX el pueblo fue heredado por Michałowskis.
One early 20th century big top act featured 75 polar bears at once.	Una presentación de circo a principios del siglo XX, exhibió a 75 osos polares al mismo tiempo.
The dreadnought was the predominant type of battleship in the early 20th century.	Los dreadnought, también llamados acorazados monocalibre fueron el tipo predominante de acorazado durante el siglo XX.
Hunting depleted one horned rhino numbers to near extinction in the early 20th century.	La caza redujo el número del rinocerontes de un cuerno casi al punto de extinción a principios del siglo XX.
Fridtjof Nansen s pioneering journeys at the end of the 19th century and early 20th century first hinted at the whirling of the ice pack.	Los viajes pioneros de Fridtjof Nansen a finales del siglo XIX y principios del siglo XX dieron indicios por primera vez acerca del desplazamiento de las masas de hielo.
In the prosperous West, rapid increases in literacy were achieved early in the twentieth century.	En el Occidente próspero, el crecimiento rápido del alfabetismo se logró en la primera etapa del siglo XX.
Late nineteenth and early twentieth century leaders sought to minimize the worst features of industrialization.	Los líderes de fines del siglo XIX y comienzos del siglo XX trataron de minimizar los peores aspectos de la industrialización.
And the miners in the early part of the last century worked, literally, in candlelight.	Los mineros, a principios del siglo pasado, trabajaban literalmente a la luz de las velas.
Samana was a famous slave trade port for the British in the early seventeenth century.	Samaná fue un famoso puerto de tráfico de esclavos para los ingleses en el siglo XVII temprano.
The early nineteenth century was characterized by high tariff rates in both the US and Europe.	El principio del siglo XIX se caracterizó por elevados aranceles tanto en EE. UU. como en Europa.
Russian cosmism was a philosophical and cultural movement that emerged in Russia in the early 20th century.	El cosmismo ruso es un movimiento filosófico y cultural surgido en Rusia a principios del siglo XX.
In the mid 16th century, its population was app 1,200, with 200 houses located within town s defensive wall (the wall itself had been built in the mid 15th century, and expanded in the early 16th century).	En la mitad del siglo XIV, su población era de aplicación 1200, con 200 viviendas ubicadas dentro de la muralla defensiva de la ciudad (el propio muro había sido construido en la mitad del siglo XV, y ampliado en el siglo XVI).
And it's, it's a kind of You know, Charles I got beheaded somewhere early in the 17th century.	Y es, es una especie de Ustedes saben, Carlos I fue decapitado comenzando el siglo 17.
Since the early twentieth century, Lower Manhattan has been an important center for the arts and leisure activities.	Desde principios del siglo XX, el Bajo Manhattan, ha sido un importante centro para las artes y las actividades de ocio.
In the early nineteenth century, David Ricardo considered the possibility that machines would replace labor Karl Marx followed him.	A principios del siglo XIX, David Ricardo consideró la posibilidad de que las máquinas reemplazaran a la mano de obra humana, idea que fue retomada por Karl Marx.
In the early 19th century, church attendance in Western Europe started sliding down very, very sharply, and people panicked.	A principios del siglo XIX la asistencia al templo en Europa occidental empezó a decaer muy abruptamente, y el pánico cundió entre las personas.
But he watched physicists and chemists become the purveyors of weapons of mass destruction in the early 20th century.	Pero vio cómo físicos y químicos se volvieron proveedores de armas de destrucción masiva a principios del siglo XX.
Ibn al Nafis' work was later translated into Latin and English as Theologus Autodidactus in the early 20th century.	La obra de Ibn al Nafis fue traducida al latín y al inglés como Theologus Autodidactus a comienzos del siglo XX.
It has been extinct in the wild since the early 19th century, but survives as a cultivated ornamental tree.	UU.. Desde 1803 se encuentra extinto en la naturaleza, sin embargo sobrevive como árbol ornamental cultivado.
He is the great grandson of Feng Guozhang, a statesman and warlord of China during the early 20th century.	Es nieto del gran Feng Guozhang, estadista y líder militar de China durante principios del siglo XX.
Another factor was travel 18th and early 19th century transportation in the Colony was largely by canals and navigable rivers.	Durante los siglos XVIII y XIX el transporte en la colonia era en gran parte por canales y ríos navegables.
After leaving Pestilence in the early 1990s, Martin van Drunen joined Asphyx and the band signed to Century Media Records.	Después Martin Van Drunen deja Pestilence a principios de los noventa, y se une a Asphyx y firman para Century Media Records.
It houses an art gallery with a collection of fine art from the medieval period to the early twentieth century.	Es una pinacoteca con una colección de bellas artes desde la época medieval hasta comienzos del siglo XX.
During the early 20th century, the Spanish naturalist José Cuatrecasas made important research of the páramo and the tree line.	Durante los inicios del siglo XX, el naturalista español José Cuatrecasas realizó importantes investigaciones del páramo.
The Spanish conquered Mayan territory in the early to mid 16th century including what is now the state of Chiapas.	Los españoles conquistaron el territorio maya a mediados del siglo XVI, incluyendo lo que actualmente es el estado de Chiapas, México.
Early twentieth century In 1905, the Zabrze commune was formed by the former communes Alt Zabrze, Klein Zabrze and Dorotheendorf.	Siglo XX En 1905, la comuna de Zabrze fue formada por los antiguos municipios de Alt Zabrze, Klein Zabrze y Dorotheendorf.
When Panama broke away from Spain and joined Colombia in the early 19th century, the Ngäbe remained in the mountains.	Al independizarse Panamá de España y unirse a Colombia (siglo XIX), los ngäbe permanecieron en la montaña.
After the various revolutions in the early decades of the twentieth century, Confucianism was replaced by a Chinese version of Communism.	Después de las diferentes revoluciones en las primeras décadas del siglo XX, el confucianismo fue reemplazado por una versión china del comunismo.
And back in the early 20th century, the pursuit of powered man flight was like the dot com of the day.	En los albores del siglo xx conseguir el vuelo tripulado autopropulsado era como el punto com de hoy.
She founded the magazine El Productor (The Producer) (1901) and participated actively in the social demands of the early twentieth century.	Fundó la revista El Productor (1901) y participó activamente en las reivindicaciones sociales de principios del siglo XX.
The team has participated in rugby activities since the late 19th century with international matches being played as early as 1910.	El equipo ha participado en actividades de rugby desde el siglo XIX con encuentros internacionales jugados desde la década de 1910.
Bruce exhibited regularly in the Salon d'Automne, and met many of the leading artists of the early twentieth century avant garde.	Bruce conoció a muchos de los artistas destacados de vanguardia de principios del siglo XX, y expuso con regularidad en el Salon d'Automne.
But let s back up historically, to the founding of what we might call modern conservatism in early nineteenth century Britain and France.	Pero retrocedamos históricamente, a la fundación de lo que podemos llamar conservadurismo moderno en Gran Bretaña y Francia a principios del siglo XIX.
We have an example from the early twentieth century of the political consequences of such a period of economic depression and stagnation.	Tenemos un ejemplo de principios del siglo XX de las consecuencias políticas de un período de depresión y estancamiento económicos de estas características.
It went through some twenty editions in the sixteenth century and, as early as 1522, had appeared in two different German translations.	Se imprimieron más de veinte ediciones en el siglo XVI, y para 1522 tenía dos traducciones diferentes al alemán.
It was a royal property, which in the late 11th or early 12th century was handed over to the Tyniec Benedictine Abbey.	Era una propiedad real, que a finales del siglo XI o principios del siglo XII fue entregado a la abadía benedictina de Tyniec.
Residence The Governor General of Fort William resided in Belvedere House, Calcutta, until the early nineteenth century, when Government House was constructed.	Residencia El gobernador general de Fort William residía en Belvedere House, Calcuta, hasta comienzos del siglo XIX, cuando se construyó la Casa del Gobernador.

Muestra esta página en español