Translation of "earned the distinction" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Distinction - translation :

Keywords : Distinción Distinciones Clara Haremos Clases Ganaste Gané Ganado Ganaron Ganaba

Examples (External sources, not reviewed)

This distinction might be hashed out in terms of the traditional distinction between logical qualities, or as a distinction between two illocutionary speech acts assertion and rejection.	This distinction might be cashed out in terms of the traditional distinction between logical qualities, or as a distinction between two illocutionary speech acts assertion and rejection.
In 1982, the average Chinese earned 585 a year last year, she earned 7,958.	En 1982, el chino promedio tenía ingresos anuales de 585 dólares el año pasado fueron de 7,958 dólares.
Theirs is what they earned, and yours what you have earned.	Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
Theirs is what they earned and yours what you have earned.	Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
euro , this distinction between the Eurosystem and	euro , this distinction between the Eurosystem and
Trust is earned.	La confianza se gana.
I've earned it.	Me lo gané.
You've earned this.	Te mereces esto.
Economists generally draw a distinction	Economists generally draw a distinction
This is an unfair distinction!	Sería un reparto injusto.
That distinction was well deserved.	Aquella distinción era merecida.
Distinction between electricity and magnetism.	Distinción entre electricidad y magnetismo.
Never surrender the future you earned.	Nunca renuncies el futuro que ganaste.
It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned.	Ha recibido lo que merecía, como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
It will have the consequence of what it earned, and you will have what you have earned.	Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
He earned her love.	Él se ganó el amor de ella.
You've earned this, Tom.	Tú has ganado esto, Tom.
one will be told, To the Day of Distinction .	El día del Fallo!
To them is what they have earned, and to you is what you have earned.	Ha recibido lo que merecía como vosotros recibiréis lo que merezcáis.
You've earned a good rest.	Te has ganado un buen descanso.
You've earned a good rest.	Se han ganado un buen descanso.
He earned his master's (M.A.	Obtuvo sus grados de Maestro (M.A.
Education Zare earned his B.A.	Obtuvo su B.A.
It earned 150 million taka.	Ganó 150 millones de takas.
To the men a share from what they have earned, and to the women a share from what they have earned.	Los hombres tendrán parte según sus méritos y las mujeres también.
On some have compassion, making a distinction,	De algunos que vacilan tened misericordia
It earned the title of city in 1901.	Obtuvo el título de ciudad en 1901.
That tax is paid on profits earned in the US and on repatriated profits earned by US companies foreign subsidiaries.	Ese impuesto se paga tanto sobre los beneficios obtenidos en EE. UU. como sobre los repatriados, generados por las empresas estadounidenses en sus filiales en el extranjero.
A distinction is made between the following economic policy objectives	Se distinguen las materias siguientes objetivos de política económica
It's necessary to make a distinction between the two sounds.	Hay que hacer una distinción entre los dos sonidos.
If present, the characteristic perifascicular atrophy makes this distinction trivial.	Si se presenta, la atrofia perifascicular característica hace a esta distinción trivial.
I wish I earned more money.	Me gustaría ganar más dinero.
He earned money by delivering newspapers.	Él ganó dinero vendiendo periódicos.
His brave deed earned him respect.	Su valiente hazaña le otorgó el respeto.
It is important to make a distinction between	It is important to make a distinction between
Council to accept this new distinction in the Com munity budget.	A través de una enmienda firmada por el Sr. Lamassoure, por mí mis mo y por los otros ponentes de las diferentes comisiones, hemos planteado una clara y sensible modifica ción del presupuesto.
The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .	En el 2007 , el BCE registró un beneficio de 286 millones de euros , frente al beneficio de 1.379 millones de euros registrado en el 2006 .
I agree that the distinction is an awkward one, which is why I hope agreement can be reached quickly on the third directive, after which the distinction will be irrelevant.	Si describe usted a Sadam Husein como un dictador fascista con todos los adjetivos que acompañan a esa definición, entonces ha de aplicar la misma medida al Estado de Israel por la forma de atacar a los palestinos, por la forma de haber ocupado Cisjordania, por la forma de tratar a la gente.
This by itself is a distinction without a difference.	Esto en sí mismo es una distinción sin diferencias.
that they earned did not avail them.	y sus posesiones no les sirvieron de nada.
A penny saved is a penny earned.	Un centavo ahorrado es un centavo ganado.
A penny saved is a penny earned.	Un peso ahorrado es un peso ganado.
He has earned a lot of money.	Él ha ganado mucho dinero.
He earned his living as a teacher.	Él se ganaba la vida como maestro.
by (the angels) who make a clear distinction between right and wrong	Por los que distinguen claramente!

Muestra esta página en español