Translation of "earning opportunities" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

and made the day for earning a livelihood.
del día medio de subsistencia.
He wasn't earning a large salary when he retired.
Él no estaba ganando un gran sueldo cuando se jubiló.
She was earning 450 dollars. She was doing okay.
Ella estaba ganando 450. Le iba bien.
Then availed them not that which they had been earning.
y sus posesiones no les sirvieron de nada.
and whatever they had been earning proved of no avail.
y sus posesiones no les sirvieron de nada.
The two felt the pressing necessity of earning a livelihood.
Los dos sentían la apremiante necesidad de ganarse la vida.
Job opportunities
Job opportunities
Job opportunities
Ofertas de trabajo
Learning disabilities occur almost twice as frequently among children in households earning less than 35,000 a year than they do in households earning more than 100,000.
Los problemas de aprendizaje son casi dos veces más frecuentes entre los niños de las familias que ganan menos de 35,000 al año en comparación a lo que ocurre en los hogares que ganan más de 100,000.
Are you recompensed for aught but that you have been earning?'
Se os retribuye por otra cosa que por lo que habéis merecido?
Co branding opportunities.
Oportunidades de negocio.
(c) Material damages and loss of earnings, including loss of earning potential
c) Los daños materiales y la pérdida de ingresos, incluido el lucro cesante
those their refuge is the Fire, for that they have been earning.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
No indeed but that they were earning has rusted upon their hearts.
Pero no! Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Aye! encrusted upon their hearts is that which they have been earning.
Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Rather, their hearts have been sullied by what they have been earning.
Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
Being an orphan, my father had to start earning money at ten.
Siendo huérfano, mi padre tuvo que comenzar a ganar dinero a los diez.
Qel Droma defeated Lord Mandalore, earning the services of the Mandalorian warriors.
Qel Droma vence a Lord Mandalore, y se hace con los servicios de los guerreros Mandalorian.
The hourly wage the foot soldiers were earning was 3.50 in an hour.
La paga de los soldados rasos era 3.50 dólares la hora,
And it is said to the evildoers, 'Taste now that you were earning!'
Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido!
for them, their refuge is the Fire for what they have been earning.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
Rather, the stain has covered their hearts of that which they were earning.
Lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.
And look at that last headline young women earning more than young men.
Y miren el último titular las jóvenes ganan más que los jóvenes.
And where was he earning it from? From a little club in India.
Y quién se lo daba? Un pequeño club de la India.
If she is uncomfortable, say, out earning her husband, she is limiting both partners.
Por ejemplo, si no se siente cómoda ganando más dinero que su esposo, entonces estará limitando a los dos.
These! their abode shall be the Fire, for that which they have been earning.
tendrán el Fuego como morada por lo que han cometido.
They are now, my first cohort is all in college, earning a living wage.
Ahora, mi primer grupo ya está en la universidad y gana un salario.
Earning money from you mainlanders doesn't mean respect you. still treat you like dogs.
Ganar dinero de los chinos continentales no significa que (tengamos que) respetarles.
So crisis leading into opportunities.
Así, las crisis propician oportunidades.
Africa has received many opportunities.
África ha recibido muchas oportunidades,
According to Treasury estimates, someone earning 30,000 will be 90 a year worse off and someone on 40,000 will be 190 worse off, while someone earning 10,000 a year will be 110 better off.
Según las estimaciones del Ministerio de Hacienda, una persona que gana 30.000 perderá 90 al año y quien gane 40.000 perderá 190, mientras que una persona que gane 10.000 por año ganará 110.
What steps is the Commission taking to create market opportunities for Polish red fruits and mushrooms at fair prices, so that the hard currency earning potential of Polish agriculture can be harnessed for the renewal of the economy, using the expertise of Community firms ?
Qué medidas ha adoptado la Comisión con vistas a crear oportunidades de mercado a precios justos para las frutas rojas y los champiñones de Polonia, de manera que el potencial de beneficios en moneda fuerte de la agricultura polaca pueda ser aprovechado para la renovación de la economía, utilizando los conocimientos especializados de empresas comunitarias?
I am earning money in Germany for a house in Ireland that I barely see.
Gano dinero en Alemania para una casa en Irlanda, en la que jamás estoy tan bien.
To the evildoers it shall be said 'Now taste that which you have been earning'
Se dirá a los impíos Gustad lo que habéis merecido!
(d) Employment, educational and training opportunities.
d) Oportunidades de empleo, educación y capacitación.
Opportunities start at birth or not.
Las oportunidades comienzan cuando nacemos... o no.
She made nothing of her opportunities.
Ella no aprovechó sus oportunidades.
Because there's huge opportunities in that.
Porque hay grandes oportunidades en eso.
Because there are amazing opportunities available.
Porque hay disponibles oportunidades increíbles.
But it will create new opportunities.
Pero seguro que va a crear nuevas oportunidades.
Secondly, the restriction of export opportunities.
En segundo lugar, las restricciones de las posibilidades de exportación.
I enjoy doing lots of things that do not maximize my earning power, they might protest.
Seguramente alguno protestará pero yo disfruto de hacer montones de cosas que no maximizan mi poder adquisitivo .
WestLB would contribute to the deal a bloc of expertise' with sustained earning power, it says.
El banco West LB, rompiendo el bloco de competencia' con sostenible capacidad de beneficios entraría en tal negocio.
Therefore let them laugh little, and weep much, in recompense for what they have been earning.
Que rían, pues, un poco! Ya llorarán, y mucho, como retribución de lo que han cometido.
But you know what, half of those consumers are earning a salary below 2,000 U.S. dollars.
Pero, saben qué?, la mitad de los consumidores ganan menos de 2.000 dólares.

 

Related searches : Income Earning Opportunities - Earning Potential - Earning Report - Earning Money - High Earning - Earning Level - Earning Opportunity - Earning Points - Earning Quality - Earning Trust - Earning Value - Earning Possibilities - Earning Growth